Глава 9 (Часть 2)

— Мудрый выбор.

Бартон рассмеялся: — Кэп, я же говорил, она выберет тебя.

Стив облегчённо вздохнул и сказал Линь Лань: — Мы можем уходить отсюда.

— Стойте, стойте! — Кинг Суонн оттолкнул стоявшего перед ним телохранителя, не в силах сдержать волнения, и, забыв о страхе, воскликнул: — Почему? Только потому, что он Капитан Америка?

Линь Лань с недоумением посмотрела на него: — Капитан Америка? Что это?

Её встречный вопрос привёл Кинга Суонна в замешательство: — Ты не знаешь, что он Капитан Америка, но всё равно выбираешь их сторону?

Линь Лань не знала, как ответить на его вопрос, потому что до сих пор не оправилась от захватывающих сцен только что произошедшего «боевика».

Линь Лань даже не знала, куда ей идти дальше и что делать, и тем более не понимала, почему всё это произошло.

Она не знала ни одну из сторон, поэтому теоретически не было разницы, с кем идти, но, взглянув на этого истощённого доктора Суонна, а затем на двух мускулистых мужчин рядом с собой, она всё же выбрала последних.

— Я и вас не знаю, — сказала Линь Лань. — И к тому же, ваши люди сломали мне дом!

Кинг Суонн взревел: — Он сломал твой телефон!

— Я куплю ей новый, — сказал Бартон.

— Я тоже помогу вам починить стекло, — Кинг Суонн был очень недоволен. — Ну же, детка, они агенты. Ты знаешь, что такое агенты? Они будут использовать жестокие методы, чтобы вынудить тебя раскрыть секреты!

Линь Лань склонила голову и немного подумала: — «Агент»? Что это? Я не понимаю значения этого слова. Есть другие способы выразить это?

— Что? Мне не говорили, что ты не знаешь английского! — Кинг Суонн, очевидно, не мог принять этот факт, он вспотел от волнения, потому что не мог быстро найти подходящего объяснения слову «агент». — ФБР, ЦРУ, Секретная служба США, АНБ… Хоть одно из них ты должна знать?

Линь Лань неловко выдавила улыбку: — Извините, я говорю по-английски, но не понимаю, что вы имеете в виду. Я недавно в Америке, и мой учитель разговорного английского не учил меня этим «ABC».

Бартон и Стив, слушая их разговор, не могли не рассмеяться, онемев.

Чёрный внедорожник издал резкий сигнал «ди-ди», Ник Фьюри опустил окно на треть: — Садитесь в машину, мы здесь не для того, чтобы вспоминать старое.

Стив выпрямился и снова поторопил: — Пойдём, Линь.

Когда он произнёс «Линь», у Линь Лань смутно возникло какое-то впечатление об этом человеке в маске.

Кинг Суонн знал, что ему не удастся получить право на защиту, и выместил своё недовольство угрожающими словами: — Ты пожалеешь, китаянка, ты пожалеешь.

Линь Лань надула губы и ответила: — Если уж мне нужно назвать причину, то он красивее и выше вас.

Говоря это, она указала рукой на Бартона.

Бартон положил руку на плечо Стива, пребывая в отличном настроении: — Капитан, мне нравится эта девушка.

Стив беспомощно покачал головой, не отвечая.

— Кроме того, ваши слова только что вполне могли оскорбить великую страну с населением в миллиард триста миллионов человек, потому что я не могу представлять Китай, — не обращая внимания на злые слова Кинга Суонна, Линь Лань сказала двум мужчинам рядом с ней: — Я могу пойти с вами, но мне нужно вернуться в комнату за одной важной вещью.

— Если ты говоришь о своём компьютере, я уже вынес его, — Стив поднял правую руку.

— Не компьютер, это зелёная флейта, бамбуковая, лежала рядом с подушкой в той комнате, где вы только что… — Линь Лань прочистила горло. — Кхм, где вас только что избили.

Бартон сдержал смех, слегка поклонился Линь Лань и по-джентльменски сказал: — Рад служить вам, мисс.

Сказав это, он быстро побежал в дом.

Стив взглянул на Кинга Суонна и тихо сказал Линь Лань: — На самом деле, это я их побил.

Линь Лань склонила голову, глядя на его левое плечо: — Но вы тоже ранены.

Стив взглянул на окровавленную руку и легко ответил: — Это не моя кровь.

— Мы встречались? — Глядя на лёгкую улыбку высокого и могучего американского мужчины, и на его красивые глаза под золотистыми ресницами, Линь Лань почувствовала, что он ей словно знаком. — Вы…

— Главная героиня, это вот эта штука? — Бартон вышел из комнаты, двухфутовая бамбуковая флейта замысловато крутилась у него в пальцах. Он элегантно и ловко поиграл ею немного. — Выглядит очень старой. Я думал, только у ваших китайских панд может быть бамбук.

— Люди тоже имеют право владеть им, — Линь Лань взяла флейту из его рук. — Спасибо.

Получив свою важную вещь, Линь Лань послушно последовала за Стивом в тот внедорожник. Бартон прикрывал её сзади, и перед тем как закрыть дверь, он подмигнул Кингу Суонну, широко улыбаясь.

— Привет, снова встретились, — когда Линь Лань, согнувшись, вошла на заднее сиденье, Наташа Романофф с пассажирского сиденья дружелюбно поприветствовала её.

— Это вы, Нали! — Линь Лань была ошеломлена и не знала, как выразить свой шок.

— Хотя я очень рада снова тебя видеть, к сожалению… — Наташа подняла заранее приготовленное секретное оружие, игла с транквилизатором точно попала Линь Лань в шею. — Остаток пути тебе придётся поспать.

Если бы Линь Лань не среагировала достаточно быстро, у неё могли бы быть большие проблемы.

В теле Линь Лань остались различные токсины от практики Пяти Бессмертных, и из-за постоянного содержания гу-червей она была практически невосприимчива ко всем ядам. Такое снотворное могло быть мгновенно разбавлено кровью, поэтому, когда игла вонзилась в её кожу на дюйм, она уже не оказала никакого действия.

Такая особенная физиология, конечно, не могла быть обнаружена посторонними, особенно в такой ситуации, как сегодня.

Линь Лань естественно упала, Стив, увидев это, позволил ей опереться на своё плечо.

Он считал, что использовать транквилизатор на Линь Лань было недопустимым действием, но ради секретности операции им пришлось это сделать.

Поэтому, позволив ей опереться и уснуть, он надеялся, что она проснётся более комфортно.

— Наташа, ты не могла подождать, пока я войду, прежде чем усыплять её? — Бартон, заблокированный снаружи из-за неожиданной потери сознания Линь Лань, спросил: — Куда мне сесть?

Когда Линь Лань «уснула», она ещё не полностью устроилась, и теперь вся её нижняя часть тела занимала оставшееся свободное место, а её бледные длинные ноги полулежали, полувисели на краю сиденья.

Наташа сменила позу на более удобную, откинувшись на пассажирском сиденье, и пристегнулась ремнём безопасности: — Можешь положить её ноги себе на колени.

— Нет, это неприлично.

— Или сядь на крышу.

— Ещё неприличнее, — Бартон протиснулся в салон, осторожно двигаясь, и всё же положил ноги Линь Лань себе на колени. — Ладно, всего несколько часов.

Ник Фьюри ещё немного опустил окно и сказал Кингу Суонну: — Безопасность этого дома поручаю вам. Не нарушайте место происшествия, там много важных улик.

Не дожидаясь ответа, он нажал на педаль газа и быстро уехал с места, оставив Кинга Суонна истерически кричать.

— Наташа, нам нужно поменяться местами, — Бартон через десять минут выразил свой первый протест. — Мне некуда деть руки.

— Мне нравится это место, — сказала Наташа. — А тебе нравится эта девушка.

— У меня есть девушка, — протестовал Бартон. — И я не Тони.

Стив не удержался от подколки: — У тебя есть девушка? Где? В твоей голове? Я помню, твоя память постоянно меняется.

— Да, она там давно, — Бартон положил руки за голову. Глядя на пару стройных длинных ног, он не сделал ни единого непристойного движения или нескромного желания. — Как и у вас.

Все присутствующие пережили множество войн, болезненных воспоминаний о расставаниях и смертях, а также горечь и радость разлуки с любимыми на протяжении двух жизней.

Бартон чувствовал себя чрезвычайно почётно и удачно, что до сих пор проходит через огонь и воду с единомышленниками. Даже случайные взаимные подколки были для них поддержкой и доверием.

Его последняя фраза содержала уважение и сочувствие к Стиву и Наташе, потому что в глубине их сознания тоже были нежные объекты.

— Хотите послушать музыку? — Ник Фьюри собирался включить музыкальный проигрыватель. — Тони Старк рекомендовал, кажется, сейчас это очень популярно.

Все трое почти одновременно сказали «НЕТ».

Наташа повернула голову, в стекле окна отражалось спокойное спящее лицо Линь Лань: — Это разбудит нашу Спящую красавицу.

Музыка, рекомендованная Тони Старком, наверняка была хэви-метал с очень сильным ритмом.

Подробнее