Кто бы мог подумать, что прозвище быстро распространится: один сказал десяти, десять — двадцати, и вскоре весь класс стал так его называть.
Из-за этого Су Маочан пожаловался классному руководителю, и ей пришлось выступать с самокритикой на классном собрании.
Вероятно, это был единственный раз в её размеренной жизни, когда Цяо Ичжэнь пришлось выступать с самокритикой, и всё благодаря этому мелочному типу.
Вспомнив старую обиду, она ещё меньше хотела иметь с ним дело.
Даже когда на прощание он сам предложил обменяться номерами телефонов, и несколько одноклассников, ехавших с ней в метро, сказали, что она ему, похоже, понравилась, Цяо Ичжэнь пропустила всё мимо ушей.
В то время она жила с Вань Цзямином и всеми мыслями была нацелена на то, чтобы в будущем стать его женой, поэтому другие мужчины её совершенно не интересовали.
Теперь Цяо Ичжэнь криво усмехнулась. Прошлое действительно было тем, о чём невыносимо вспоминать.
Су Маочан был весьма удивлён встрече с ней. После той встречи одноклассников он слышал, что у Цяо Ичжэнь появился парень и они планируют пожениться, поэтому отбросил мысль о дальнейшем сближении.
Кто бы мог подумать, что в день всеобщего празднования влюблённых он встретит её у входа в бар, где проводилась вечеринка для одиноких.
Ему было неловко расспрашивать Цяо Ичжэнь о личной жизни — хоть они и были старыми одноклассниками, но близких отношений между ними не было.
После той встречи они больше не общались, и сейчас оставалось лишь вздохнуть: «Как тесен мир!», — ведь они пришли на мероприятие, организованное одним и тем же сообществом.
Видя, что он мнётся и не может начать разговор, Цяо Ичжэнь прямо призналась: «Я сейчас одна».
Её прямота развеяла неловкость Су Маочана. Любовь, способная преодолеть время и стать легендой, встречается нечасто; расставания и разводы — обычное дело. Поэтому он с любопытством спросил: «Почему?», — словно они были настолько близки, что могли запросто шутить о личной жизни.
— У него появилась другая женщина, — Цяо Ичжэнь спокойно вскрыла старую рану и посторонилась, освобождая проход. — Я не пойду на эту вечеринку. Иди один.
Сказав это, она кивнула на прощание и направилась к выходу.
Не успела она сделать и двух шагов, как Су Маочан догнал её и пошёл рядом.
— Вместо того чтобы болтать с незнакомцами, почему бы нам, старым одноклассникам, не пообщаться и не вспомнить прошлое? Как тебе такая идея?
Цяо Ичжэнь остановилась и внимательно посмотрела в лицо Су Маочана, которое в разноцветных неоновых огнях Хуайхай-Лу выглядело немного двусмысленно и загадочно.
Она давно перешагнула наивный возраст и легко прочитала его подтекст: вместо того чтобы провести ночь с незнакомцем, безопаснее выбрать того, чью подноготную знаешь.
Моральные принципы решительно восставали против интрижки на одну ночь, но внешность Су Маочана соответствовала её вкусу, к тому же День святого Валентина немного помутил её рассудок, и его предложение показалось соблазнительным.
Однако сдержанность всё же была необходима, точно так же, как желание должно сначала притвориться добродетелью, надев приличную одежду. Цяо Ичжэнь полушутя-полусерьёзно намекнула, что хочет пить, и он тут же всё понял, предложив зайти в кофейню немного отдохнуть.
Во многих американских фильмах можно увидеть знаменитую зелёную русалку Starbucks. Хотя, по сути, это такая же американская культура быстрого питания, как KFC или McDonald's, это место всё равно остаётся излюбленным для свиданий у псевдоинтеллигенции.
Су Маочан и Цяо Ичжэнь, не избежав банальности, пришли в Starbucks напротив «Парксона». Как они и предполагали, внутри всё было забито людьми. Су Маочан слегка наклонил голову, посмотрел Цяо Ичжэнь в глаза и спросил: «И что теперь делать?»
Она закусила губу, делая вид, что напряжённо думает, а сама размышляла: «Какой хитрый мужчина! С невинным видом ждёт, пока я сама полезу в ловушку!»
Она сохраняла спокойствие и молчала, придерживаясь принципа «враг не двигается — и я не двигаюсь», решив потянуть время.
Цяо Ичжэнь украдкой взглянула на него краем глаза и заметила, что выражение лица Су Маочана не изменилось, словно у него было полно скучного времени, чтобы дождаться её ответа.
Она не смогла сдержать улыбку, подумав, что и она, и он ведут себя довольно глупо.
Оба — взрослые люди, и оба прекрасно понимают, чего хотят: поскорее оказаться в постели. Раз уж дошло до этого, зачем притворяться невинными?
Она улыбнулась, взяла его под руку и с лёгкой улыбкой предложила: «Тогда… к тебе?»
Элегантный мужчина окинул место их соприкосновения нежным, как вода, взглядом, отчего её сердце бешено заколотилось.
Цяо Ичжэнь мысленно восхитилась профессионализмом Су Маочана: на мгновение ей показалось, что они действительно влюблены.
Возможно, благодаря этому она потом не пожалеет и не передумает.
Новый дом Су Маочана находился в районе Цзинъань, а это было не просто географическое название.
После того как цены на жильё в Шанхае взлетели до абсурдных и шокирующих высот, покупка квартиры в престижном центральном районе свидетельствовала о немалой финансовой состоятельности, даже если это была всего лишь малогабаритная квартира, и, возможно, он нёс огромное бремя ипотечного кредита.
Комната была маленькой, но очень аккуратной. Если бы не их ясная цель — интрижка на одну ночь, — Цяо Ичжэнь наверняка заподозрила бы, что этот чистоплотный, надушенный одинокий успешный мужчина — гей.
Она глубоко погрузилась в кресло, с любопытством оглядывая маленькую, но изысканную гостиную большими глазами.
Су Маочан подошёл с бокалом красного вина, протянул ей и, присев на подлокотник дивана, начал разговор: «В начальной школе ты произвела на меня глубокое впечатление».
— Да ладно, я всего лишь дала тебе прозвище, неужели это так важно? — пренебрежительно ответила она, ещё раз убедившись, что он мелочный.
Он улыбнулся и покачал головой, его улыбка была немного двусмысленной.
— Конечно, это серьёзная проблема. Знаешь, сколько времени мне понадобилось, чтобы преодолеть этот психологический барьер?
Она глупо уставилась на его лицо, не зная, насколько правдивы его слова.
Вспомнив, сколько прозвищ ей давали с детства, и что она всё же дожила до двадцати девяти лет со здоровой психикой, она фыркнула: «Не думала, что ты такой ранимый, Су Маочан».
— Потому что мама всегда говорила, что я красивый, — его ответ заставил Цяо Ичжэнь выплюнуть вино, которое она держала во рту. Она похлопала его по плечу и с серьёзным видом сказала: — Земля слишком опасна, одноклассник, лучше возвращайся на Марс.
Су Маочан инстинктивно посмотрел на свои руки, словно её слова заставили его забеспокоиться, что он превратился в странного инопланетянина из фильма.
— Что ты имеешь в виду? — недоумённо спросил он.
Она потеряла дар речи, не зная, как объяснить что-либо этому мужчине, который был явно не на одной волне с ней. В плохом настроении она залпом допила оставшееся вино.
Под действием алкоголя Цяо Ичжэнь схватила Су Маочана за воротник белой рубашки, притянула к себе и без лишних слов прижалась к его губам своими.
Вскоре он перехватил инициативу.
К удивлению Цяо Ичжэнь, этот мужчина, лишённый чувства юмора, целовался необычайно хорошо, что заставило её с нетерпением ожидать его другой «техники».
В этот момент мораль окончательно пала. Желание, топча её ещё не остывший труп, триумфально двинулось вперёд.
Она ясно понимала, что эта ночь не имеет ничего общего с любовью, им просто нужно насладиться утешением, которое дарит физическая близость.
Увы, эта рациональность рухнула, когда она увидела вышедшего из ванной мужчину с обнажённым торсом. Цяо Ичжэнь обняла колени и съёжилась в углу кровати. Дрожащие плечи делали её очень жалкой.
Су Маочан вздохнул и сел на край кровати. Мягкий матрас сильно прогнулся, незримо сокращая расстояние между ними.
— Прежде чем что-то делать, я обязательно ещё раз спрошу, хочешь ли ты этого, — сказал он спокойным тоном, словно упрекая её в том, что она судит по себе.
Это действительно она оказалась непоследовательной. Чувствуя себя виноватой, она опустила голову, не смея ничего сказать.
Мужчина, который даже без одежды, лишь с полотенцем на бёдрах, выглядел элегантно, полуобернулся и утешительно произнёс: «Ничего страшного, я понимаю».
— Прости, — пробормотала она три слова, и вдруг её глаза наполнились слезами.
Она подняла голову, и слёзы мгновенно залили её лицо, сильно напугав его.
Су Маочан молча смотрел, как его одноклассница рыдает навзрыд на его кровати, вытирая слёзы, сопли и, возможно, слюни о его только что сменённую наволочку. У него на лбу вздулись вены.
Ему захотелось вышвырнуть шумную Цяо Ичжэнь за дверь, но из гуманных соображений он отказался от мысли применить столь жестокие методы к слабой женщине. Вместо этого он быстро надел пижаму, сел рядом с ней и заботливо протянул коробку с салфетками.
— Что вообще значили эти девять лет? — всхлипывая так, что ей не хватало воздуха, Цяо Ичжэнь с трудом выговорила несколько фраз. — Если бы не этот бесчувственный и неблагодарный ублюдок, стала бы я заводить с тобой интрижку на одну ночь?
Он, казалось, глубоко сочувствовал ей и часто кивал.
Когда Цяо Ичжэнь истратила почти половину коробки салфеток и её плач постепенно стих, он погладил её по голове и очень серьёзно сказал: «Каким бы красивым ни было яйцо снаружи, если оно протухло, его можно только выбросить».
— М? — она не поняла, что он имел в виду.
— Испорченная любовь — как тухлое яйцо. Выбрось её как можно дальше!
Цяо Ичжэнь посмотрела на серьёзного Су Маочана и вдруг подумала, что этот мужчина, возможно, не так скучен, как ей казалось.
(Нет комментариев)
|
|
|
|