Глава 3. Я — главная героиня своей жизни (Часть 1)

Перед возвращением домой я уже морально подготовилась.

Я толкнула дверь и первым делом услышала резкий голос мамы: — Почему так поздно? Опять где-то гуляла?

Мне было лень объяснять. Я вернулась в комнату и увидела, что Линь Лояо делает уроки. Я проигнорировала её, но она заговорила первой.

— Вы с Гу Лянчэнем обидели Сюй Сяовэя?

Чёрт, откуда она опять знает?

Она что, следит за мной?

— Вам лучше пойти и извиниться перед ним, иначе, если он начнёт скандалить, никто тебе не поможет.

Позже я узнала, что Линь Лояо видела, как Гу Лянчэнь бил Сюй Сяовэя по дороге домой после школы.

Что я хотела сказать? Не знаю!

В голове была пустота.

Я холодно усмехнулась и сказала: — Я никого не обижала.

Однако...

Ещё до ужина мои папа и мама были сыты по горло мной.

Сюй Сяовэй жил в том же жилом комплексе, только в другом подъезде. Он пришёл с мамой к нам домой. Сам он трусливо прятался за спиной мамы, робко выглядывая на меня.

Мои папа и мама извинялись и улыбались, говоря, что дети ещё маленькие и ничего не понимают, и что они обязательно меня хорошо воспитают.

— Это ваш сын сам меня обозвал, поэтому и получил. Кто виноват? — В тот момент я не струсила и беззастенчиво выпалила это.

— Эй, ты ещё и права? — Мама ткнула меня пальцем в голову.

Я увернулась в сторону и упрямо сказала: — Я не виновата. Сюй Сяовэй такой противный, его давно пора проучить. В любом случае, если бы не я, кто-нибудь другой рано или поздно его проучил бы.

Мама Сюй Сяовэя была вне себя от злости, а папа поспешил разрядить обстановку.

Моя мама уже убила меня взглядом десятки раз.

— Это я его ударил, — Гу Лянчэнь вошёл в наш дом, встал передо мной и прикрыл меня собой.

Как только Сюй Сяовэй увидел Гу Лянчэня, он тут же испуганно схватился за мамину одежду и, стиснув зубы, сказал: — И он! Он тоже меня бил! Это он!

— Ой, да это же групповое избиение! Есть ли вообще справедливость? Боже мой! — саркастически сказала мама Сюй Сяовэя.

Родители Гу Лянчэня поспешили подойти и спросить, что произошло. Я, наверное, уже забыла, чем всё это закончилось.

В общем, Гу Лянчэня его родители побили, и довольно сильно.

Даже папа не смог их остановить. А меня мама ругала на чём свет стоит и чуть не дала две пощёчины.

Позже, когда я смотрела исторические сериалы, там всегда был такой сюжет: группа богатых и влиятельных мужчин попадает в беду из-за красавицы, способной погубить страну. Люди обычно называют это "красавица, приносящая беду".

В тот вечер, из-за того, что случилось со мной, я почувствовала себя именно такой "красавицей, приносящей беду", только я не красавица, я просто "беда".

Я наивно думала, что эта ночь прошла, но ночь была длинной, и как же Небеса могли так легко позволить мне избежать наказания?

Я вышла из душа, и на лицах папы и мамы, которые почти успокоились, снова вспыхнул гнев.

Я не понимала, что произошло, пока не увидела в маминых руках мою ужасную контрольную работу за полугодие. Только тогда я поняла, в чём дело?

Я про себя застонала. Кто это? Кто трогал мои вещи?

Первым делом я подумала о Линь Лояо, но в этот момент увидела, что она, как ни в чём не бывало, сидит за письменным столом и спокойно читает.

Это точно она, точно! Я разозлилась, ворвалась в комнату, схватила её и закричала: — Ах ты, старая ведьма! Какое право ты имела трогать мои вещи?!

Линь Лояо с трудом оттолкнула меня: — Ты что, с ума сошла? Больная, что ли? Кто трогал твои вещи?

Мама подбежала и снова начала меня ругать.

Позже я узнала, что это проказник Линь Луонань рылся в моих вещах, и та ярко-красная контрольная работа успешно привлекла мамин "огненный взор".

Несмотря на это, я всё равно считала, что за этим якобы невинным поступком Линь Луонаня стоит его сестра, этот "белый лотос", которая его науськала.

В конце концов, папа дрожащей рукой подписал мои несколько контрольных работ, которые могли опозорить его.

Когда он ставил последнюю подпись, я смутно услышала, как папа сказал: — Я бы лучше предпочёл, чтобы ты скрыла это от нас и сама тихонько подписала.

Я услышала в папином голосе горечь и безысходность, и вдруг в душе поднялась буря эмоций.

Я громко заплакала: — Я тоже хотела сама тихонько подписать, но мой почерк не такой красивый, как у папы. Я не смогла бы подделать почерк родителя, учительница сразу бы заметила! У-у-у-у...

Я снова пошла в магазинчик во дворе, чтобы посмотреть телевизор. Всё тот же прайм-тайм на Хунань ТВ, но что показывали, о чём был сюжет — я понятия не имела.

Вдруг Гу Лянчэнь неожиданно подошёл и, пока я не заметила, похлопал меня по плечу: — Ты опять пришла смотреть телевизор? — Он улыбаясь смотрел на меня, его глаза тоже улыбались, и улыбка была очень красивой.

Я подняла голову и посмотрела на него. У него на лице всё ещё был след от пощёчины, красный, а на руке — красные следы от ударов вешалкой.

Мне вдруг стало очень жаль этого маленького мальчика, который из-за меня получил побои, но всё равно мог мне так светло улыбаться.

— ...Прости... — сказала я сдавленным голосом, опустив голову. В тот момент я была очень сентиментальной.

— Ничего, пару раз ударили, я привык. Меня мама и так часто бьёт.

Я рассказала ему про оценки. Он почесал голову и засмеялся: — Я тоже в конце списка, но, кажется, немного лучше тебя.

Я закатила глаза. Ну да, мы оба двоечники, но есть такие двоечники, которые, как бы плохо ни учились, всё равно лучше тебя. Например, Гу Лянчэнь.

Моя начальная школа была обычной, а начальная школа Линь Лояо в центре города могла обойти мою школу на восемнадцать улиц, но мне было всё равно.

Мою классную руководительницу звали Ли, она была женщиной средних лет и преподавала китайский язык. Я её недолюбливала, она всегда была очень строгой, к ученикам с хорошими оценками относилась весело, а к таким, как я, с плохими оценками — очень строго. Она часто меня ругала.

Переполох с промежуточными экзаменами прошёл, и учительница Ли решила пересадить нас. За всё время учёбы в школе я была чувствительна только к двум вещам: экзамены?

Оценки?

Нет, к пересадке и разделению на классы.

Каждый раз, когда меня пересаживали, я расстраивалась, не зная, куда меня посадят, с кем я буду сидеть, боялась сидеть с противным человеком, боялась сидеть с мальчиком... В общем, это всегда была внутренняя борьба.

Учительница Ли сказала, что пересаживает по росту, но кто поверит? Я сидела на последнем ряду, а людей выше меня было тысячи, почему именно я сидела сзади?

Я подумала, что единственное, по чему я могла быть в конце, это оценки.

Значит, это была пересадка по оценкам.

У меня появилась новая одноклассница по парте, это была девочка по имени Бай Хайтан. У меня не было особого впечатления об этой девочке, потому что в этом классе я, наверное, знала не больше десяти человек.

Впервые я услышала это имя, когда учительница Ли зачитывала список оценок. Я была третьей с конца, второй с конца была девочка по имени Су Чуньсяо, а первой с конца — Бай Хайтан.

Я не смотрела на неё свысока из-за оценок, потому что сама была такой же плохой. Бай Хайтан была очень дружелюбной девочкой, хотя оценки у неё были неважные, но человек она была очень хорошим.

В первый же день она угостила меня мороженым. Как совпало, мы обе любили клубничные леденцы на палочке и ванильное мороженое.

Поэтому мы очень естественно стали неразлучными подругами. Вместе ходили в туалет, на утреннем чтении болтали о сериале, который смотрели вчера вечером, а когда приходила учительница, притворялись, что читаем. Вместе играли на физкультуре, списывали друг у друга домашку, вместе шли домой после уроков. Гу Лянчэнь молча шёл за мной, не говоря ни слова.

Однажды у меня появилась мысль: не будет ли так, что из-за Бай Хайтан я забросила Гу Лянчэня? Не стоит ли мне пойти поговорить с ним?

На выходных я планировала позвать Бай Хайтан к себе поиграть. Её папа и мама были заняты работой и не могли за ней присмотреть, поэтому она сразу же согласилась.

Я купила двух новых кукол Барби, с радостью расчёсывала им волосы, надевала самые красивые платья, собираясь подарить одну Бай Хайтан, когда она придёт на выходных.

В субботу утром мама и мама Гу Лянчэня вместе пошли по магазинам.

Кроме работы, папа тоже целыми днями не бывал дома.

Линь Лояо и Линь Луонань пошли за покупками.

Так что дома были только я и Бай Хайтан. После того как мы наигрались с куклами Барби, мы накинули на себя простыни с разноцветными узорами, закололи волосы клубничными заколками и изображали разных красавиц из сериалов.

Я даже нашла несколько ленточек, которыми перевязывают торты, намотала их на палки и стала размахивать ими. В комнате мы с Бай Хайтан, каждая с двумя ленточками, кружились, прыгали, закрыв глаза...

— Что вы делаете? — Линь Лояо, толкнувшая дверь, на мгновение испугалась нас.

— А-а-а! — Мы с Бай Хайтан одновременно издали пронзительный крик.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение