У дома № 2 на улице Нарцисса Клейн кивнул Азику и быстрым шагом направился к двери, доставая ключ.
Услышав звук поворачивающегося замка, уже вернувшаяся домой Мелисса поспешила из кухни в гостиную. Увидев Клейна, она радостно воскликнула:
— Я купила продукты: курицу, картошку, лук, рыбу, репу и горох. Ещё взяла баночку мёда.
«Сестрёнка, ты тоже начала позволять себе маленькие удовольствия?» – мысленно усмехнулся Клейн и сказал:
— Сегодня ужин готовь ты, но на меня не надо. Мне нужно уйти по делам, возможно, вернусь только к утру. Я помогаю преподавателю Азику с исторического факультета Хойского университета, – он повернулся и махнул в сторону ворот, указывая на ожидавшую там карету.
Губы Мелиссы дрогнули, затем она поджала их и коротко ответила:
— Хорошо.
Попрощавшись с сестрой, Клейн вышел из дома и сел в нанятую Азиком карету.
Через два часа сорок минут они прибыли в Ламуд. Было почти девять, темнота сгустилась, и лишь изредка пробивающийся сквозь тучи багровый лунный свет да редкие звёзды освещали дорогу, лишённую газовых фонарей. Приказав кучеру ждать в городке, Клейн с Азиком отправились к заброшенному замку.
По мере продвижения Азик ускорял шаг, заставляя Клейна перейти на бег, а вскоре и вовсе оказался впереди, словно знал дорогу. Клейн хотел что-то сказать, но, взглянув на его напряжённое лицо и сжатые губы, благоразумно промолчал.
Благодаря такой скорости они быстро достигли руин замка. Почти полностью разрушенное здание раскинулось во тьме, упираясь острыми шпилями в небо – мрачное, дикое, зловещее.
Азик замедлил шаг, потом остановился. Его взгляд то становился глубоким, то затуманивался, будто он блуждал между сном и явью. Внезапно он вскрикнул от боли, схватился за голову, его лицо исказилось гримасой.
— Мистер Азик, что с вами? – обеспокоенно спросил Клейн, активируя духовное зрение.
Ещё по дороге в карете он тайком провёл быстрое гадание на монетке, предсказавшее минимальную опасность. Но он знал: гадания не всесильны. Азик был загадочной и могущественной личностью, и кто знал, как он отреагирует на воспоминания?
Азик ответил не сразу. Сделав два шага вперёд, он опустил руку и указал в сторону руин, бормоча словно в бреду:
— Я видел этот замок во сне... Тогда он был целым: крепкие стены, высокие шпили... Там были конюшни, колодец, казармы, поле с картошкой и бататом... А там – тренировочная площадка. Мой сын... мальчик лет семи-восьми... таскал тяжёлый меч и мечтал стать рыцарем... Жена жаловалась, что в замке слишком темно... она любила солнце...
Клейну стало не по себе, но в то же время он почувствовал странное сочувствие, будто оказался внутри мистической истории: «Этот замок действительно связан с Азиком... Неужели он первый барон Ламуд, Потусторонний, проживший 1300-1400 лет? Человек или злой дух? Но злые духи не разгуливают при свете дня и не общаются с Ночными Ястребами...» – мысли Моретти путались.
Азик внезапно замолчал и вошёл в замок. Он безошибочно нашёл потайную дверь в подвал, словно делал это сотни раз. Клейн, сжимая трость, последовал за ним.
Ощущение тепла и чистоты исчезло, гроб был закрыт – вероятно, Фрай, следуя профессиональной этике Собирателя Трупов, позаботился об этом. Азик подошёл к гробу, приоткрыл крышку и замер, глядя на обезглавленный скелет.
Внезапно он издал стон, полный боли и скорби, отшатнулся и, споткнувшись, рухнул у стены. Закрыв лицо руками, он сидел, погружённый в отчаяние. Вокруг внезапно сгустилась тьма. Клейн сделал шаг вперёд, но не решился потревожить его. Чувства кричали: сейчас Азик опасен. Опасен настолько, что подвал наполнился жутью и ледяным холодом.
Клейн отступил к лестнице, готовый к бегству. Он верил в силу воли мистера Азика, но боялся, что тот может потерять контроль. Провидец провёл несколько минут в таком беспокойстве и, наконец, увидел, как Азик опустил руки и медленно встал.
«Мистер Азик, казалось, немного изменился... Так подсказывает моя интуиция... Но цвет его ауры не претерпел существенных изменений, а его настроение такое же мрачное, потерянное и болезненное, как и прежде...» – быстро заключил Клейн, почувствовав, что Азик стал более глубоким и величественным.
Через несколько минут Азик поднялся:
— Я вспомнил кое-что... но очень мало, – сказал он бесстрастно. Затем, оглядевшись, добавил: — Здесь присутствует та сила, что исказила твою судьбу.
— Что? – Клейн был ошеломлён: — Можно проследить её источник?
«Тот, кто живёт в доме с красной трубой, не только манипулировал совпадениями, но и побывал здесь, забрав голову рыцаря в чёрных доспехах? Что ему нужно?»
— Слишком много времени прошло... но я попробую, – голос Азика звучал, как глухой рокот вулкана перед извержением.
— Как?
Азик вернулся к гробу:
— Он взял череп моего ребёнка. Я использую кровную связь, чтобы найти его.
«Вашего ребёнка?! Мистер Азик, вы уверены, что этот рыцарь – ваш сын? Вы и вправду древний... И потеря памяти — цена долгой жизни?»
Азик вытянул правую руку и порезал указательный палец неожиданно острым ногтем большого пальца. Алая капля крови упала на кости, быстро впитавшись. Скелет мгновенно стал алым.
Внезапно Клейн услышал детский плач и почувствовал чей-то взгляд. Он выхватил револьвер, а затем медленно повернулся, но за спиной никого не было. Исчезла даже лестница! Плач усиливался. Провидец снова посмотрел в сторону гроба и был потрясён: в воздухе над гробом появились искажённые лица, слившиеся в чёрный туман и образовавшие жуткие врата.
Скрипнув, врата приоткрылись, оттуда потянулись бледные руки, но перед Азиком они развеялись в тумане. В щели Клейн увидел белый череп, брошенный под деревом и рассыпающийся на ветру.
С грохотом врата захлопнулись, отсекая руки, которые рухнули на пол. Азик вздохнул – вздох, прошедший сквозь толщу веков. Туман рассеялся, плач прекратился, всё вернулось на свои места, лишь стало холоднее.
— Прости... я не нашёл его... – глухо сказал Азик, закрывая гроб.
— Это нормально. Найти было бы чудом, – Клейн попытался утешить его, а мысленно добавил: «Я уже привык к разочарованиям...»
— Я продолжу поиски. Надеюсь на вашу помощь, – сказал Азик.
— Конечно. Я и сам этого хочу.
Клейн решил не рассказывать о красной трубе – пока это бесполезно, только он мог узнать её. Однако разрешилась другая серьёзная проблема: как привлечь Ночных Ястребов после того, как он найдёт дом с красной трубой. Провидец не верил, что сможет убить таинственного и ужасающего врага в одиночку. Но теперь у него появился могущественный союзник.
Азик хотел что-то добавить, но лишь вздохнул и пошёл к выходу. Выйдя из подвала и закрыв потайную дверь, они в молчании пошли по заросшей сорняками дороге к внешней стороне заброшенного замка.
В темноте Азик неожиданно сказал:
— До тех пор, пока этот вопрос не будет решён, я оставлю работу в университете и уеду из Тингена на поиски своего прошлого.
— Мистер Азик, вы поняли, что с вами произошло? – не удержался Клейн.
Наш ТГК с новостями перевода и творчеством команды: https://t.me/CandBNews
Флудилка: https://t.me/+Rr9Dnxzjq8U5YjQy
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|