Глава 10. Нелепость (Часть 1)

Глава 10. Нелепость

Сяо Лунъинь пожалела о своем решении.

На следующий день она с энтузиазмом отправилась во дворец Тайхоу, прихватив обещанные сладости, уверенная, что Тайхоу будет учить ее лично. Однако Тайхоу сказала, что ей сначала нужно самой изучить книги и заложить прочную основу, чтобы лучше понимать суть вещей.

Какую еще основу?!

Она же не собиралась конкурировать с министрами! Ей достаточно было выслушать их мнения, проанализировать ситуацию и сделать собственные выводы. Неужели ей действительно придется самой искать решения проблем?

Выдумывать — это не ее конек. Чтобы по-настоящему разбираться в политике, ей нужно было бы потратить не один десяток дней, чтобы догнать этих старых лис с их многолетним опытом. Зачем ей тратить свои силы и нервы на борьбу с ними?

Однако, глядя на полные надежды и одобрения глаза Тайхоу, она не смогла ей отказать. Тайхоу никогда не испытывала радости от обучения других. Раньше она не могла вмешиваться в воспитание Лян Чжифэя и Лян Чжэньэр.

Теперь же Лян Чжэньэр вышла замуж и жила в своем особняке, а Лян Чжифэй, хоть и находился во дворце, приходя к Тайхоу, становился молчаливым, как рыба. Отказаться от обучения он не смел, но и учиться не хотел.

Лян Чжифэй был бестолковым и не желал учиться. Теперь, когда настала очередь Сяо Лунъинь, она не могла отказаться, боясь разочаровать Тайхоу.

Сяо Лунъинь, увидев морщинки в уголках глаз Тайхоу, смягчилась. Она отдала ей принесенные сладости и, взяв несколько толстых книг, вернулась в свой Дворец Собранных Облаков, чтобы не мешать Тайхоу заниматься государственными делами.

Однако, промучившись с книгами два дня, она с отчаянием обнаружила, что эти серьезные труды по политике совершенно неинтересны. Ей пришлось заставлять себя запоминать текст, чтобы отвечать на вопросы Тайхоу, полагаясь исключительно на память. Впрочем, получалось довольно складно.

На третий день Лян Чжифэй снова пришел к ней с претензиями.

Едва открыв рот, он встретился с ее гневным взглядом и тут же проглотил все приготовленные обвинения. Немного помедлив, он вежливо спросил:

— Гуйфэй Сяо, ты в последнее время не была во дворце Ваньвань?

Сяо Лунъинь была не в настроении играть с ним и даже не стала спрашивать, зачем он пришел. Она посмотрела на него своими покрасневшими глазами и сказала:

— Я занята зубрежкой и не собираюсь никому вредить. Если Вашему Величеству нечем заняться, можете присоединиться ко мне. Заодно и проследите за мной.

Лян Чжифэй с сомнением посмотрел на книгу, которую она читала, и, пролистав страницу, вдруг все понял. Он замотал головой, как погремушка, а в его взгляде появилось что-то похожее на жалость:

— Матушка так старается, не подведи ее. Раз ты занята и не можешь выходить, я спокоен.

С этими словами он положил книгу, похожую на кирпич, и, резко развернувшись, едва увернулся от летящей в него подушки. Он выбежал из Дворца Собранных Облаков, не оглядываясь.

Сяо Лунъинь чуть не рассмеялась от злости. Ей оставалось лишь ждать, когда Ци Буцин прибудет во дворец с докладом, чтобы попросить его поговорить с Тайхоу и спасти ее от этой напасти.

Пусть Ци Буцин скажет что угодно, ей просто нужна была возможность отказаться от этой затеи. Даже если он скажет, что она бестолковая дурочка, ее это устроит.

Однако Ци Буцин, пролистав книги, которые дала ей Тайхоу, рассмеялся:

— Похоже, Тайхоу действительно хочет тебя научить. Я рад. Учись усердно, если что-то будет непонятно, спрашивай у Тайхоу или у меня.

Сяо Лунъинь закатила глаза. Она и сама понимала, что Тайхоу настроена серьезно, иначе она бы не выдержала и нескольких дней. Но она всегда была мастерицей создавать проблемы, а не решать их.

Ци Буцин был очень недоволен ее отношением и с упреком сказал:

— Раз уж тебя наставляла Фу Юй, ты ее ученица. Не позорь ее имя своим невежеством.

«Какое еще имя?» — подумала Сяо Лунъинь, озадаченная словами Ци Буцина.

В Цзянчжоу она получила прозвище «Тысячеликий король азартных игр», но это не имело никакого отношения к Фу Юй.

— Кем для тебя была Фу Юй?

Она действительно не понимала, как всего лишь пара ее советов и знание сюжета могли так повлиять на Ци Буцина. Она тогда даже план составила: если словами его не вразумить, придется действовать силой.

— Все мои таланты — ничто по сравнению с ней, — Ци Буцин начал рассыпаться в похвалах, а затем подытожил: — Она была необыкновенной женщиной. Наверное, небо позавидовало ее красоте и уму, поэтому она так рано ушла. Она была скромной и нежной, не гналась за славой, иначе весь мир знал бы ее имя.

Сяо Лунъинь стало неловко от его слов. Она решила, что должна соответствовать такому высокому мнению о Фу Юй, и снова открыла книгу.

Мелкие, словно головастики, иероглифы плотно покрывали страницы. Рядом изредка встречались пометки, сделанные красными чернилами. Изящный почерк шоуцзиньти радовал глаз. Сяо Лунъинь запоминала каждую строчку, предполагая, что Тайхоу будет спрашивать ее именно об этом.

Это был почерк Тайхоу. С годами чернила немного выцвели.

Наверное, она писала эти заметки, когда только вышла из Холодного дворца. Тогда она ничего не знала о политике, и предыдущий император, вероятно, тоже велел ей сначала изучить книги.

Благодаря своему усердию и старательности, Тайхоу действительно смогла стать регентом, и весь двор восхищался ее способностями.

Немного грустно.

Но больше всего — утомительно.

Сяо Лунъинь пролистала книгу и увидела, что почти на каждой второй странице Тайхоу оставляла свои комментарии. Иногда места не хватало, и она приклеивала дополнительные листы шелка.

«Неужели Тайхоу хочет, чтобы я тоже так усердно училась? Я так не могу», — подумала Сяо Лунъинь.

В этой книге почти десять страниц было посвящено объяснению принципа «кнута и пряника». Разве это не одно и то же, что дать пощечину, а потом финик?

Тайхоу же старательно помечала каждый метод, описанный в книге. Она действительно была очень усердной.