Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ночь прошла без снов, а рано утром меня разбудила мама.
Мама сказала, что сегодня мой счастливый день, и она сама должна сделать мне причёску и провести ритуал добавления к приданому.
Глядя на себя в зеркало, я почувствовала некую отстранённость. Какое же незнакомое лицо, излучающее незнание и надежду на будущее. Возможно, мне следовало бы предвкушать грядущую жизнь и ясно помнить прошлое.
Ань, это ли то, что ты говорил? Твоё благословение для меня?
— Настало благоприятное время, невесте пора в паланкин.
Накрыв лицо вышитой фатой, я опустила голову и вошла в паланкин.
Служанка рядом сказала: — Мисс, осторожнее с краем паланкина.
Сидя на красном сиденье, служанка и сваха говорили, что всё хорошо, и я услышала команду: «Паланкин, в путь!»
В тот день всё вокруг было залито торжественным красным цветом. Я проходила церемонию с незнакомым мужчиной, и лишь услышала его глубокий голос, когда он поддержал меня: — Госпожа, осторожнее под ногами.
Служанка проводила меня в брачную комнату. Я сидела одна на краю кровати, слушая поздравительные тосты многочисленных гостей за дверью. В сердце я предвкушала, как будет выглядеть мой муж. Я знала лишь, что это семья равного положения с нашей, и мама сказала, что это семья чиновника, но большего мне не раскрыла.
Тогда, глядя на румяное, радостное лицо мамы, я подумала, что выбор родителей всегда был хорошим, и мне не стоит волноваться.
Не успела я заметить, как мои ноги онемели, а тело остыло, когда дверь со скрипом распахнулась. Моё сердце забилось, и в нос ударил запах вина.
— Госпожа, вы долго ждали, — произнёс муж. — Я выпил немного лишнего, могу ли я присесть?
— Муж, к чему такая вежливость? Просто присядьте.
Кровать слегка вздрогнула. Муж осторожно приподнял мою фату, и наши взгляды встретились. Муж был очень красив, от него исходила аура учёного, лицо его было белым и нежным. По сравнению с ним, я даже почувствовала себя хуже.
Глядя на мужа, который наклонился к моему уху, я почувствовала, как мои мочки ушей покраснели. Запах вина окутывал моё ухо. — Госпожа, я сегодня очень устал, давайте спать.
Он обнял меня, притянул к себе, и я упала на кровать. Слушая его дыхание с запахом вина у своего уха, я тоже уснула. Я подумала, что это и есть тот важный человек в моей будущей жизни.
Если бы я знала, что произойдёт в будущем, этой мысли, вероятно, уже не было бы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|