Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

— Кхм… — Цзи Жань подавилась словами.

— Ты будешь спать в главной комнате, — произнес он тоном, не терпящим возражений, и, поднявшись, медленно пошел к выходу, опираясь на столы и стулья, словно забыв, кто здесь хозяин.

Цзи Жань чуть было не последовала за ним, но внезапно опомнилась: — Где хочу, там и сплю, тебя это не касается!

Юноша обернулся и молча посмотрел на неё. Она сдалась первой.

— Ладно, ладно! Подумаешь, спать вместе! — Она решительно шагнула вперед, обогнала его и переступила порог. — Но сразу предупреждаю: я сплю беспокойно. Если ночью буду тебе мешать, не сердись.

Ань Хуэй ничего не ответил и последовал за ней в главную комнату.

Цзи Жань, не обращая на него внимания, взяла одежду и, напевая песенку, ушла в боковую комнату.

Умывшись, она вышла и увидела, что он сидит на краю кровати, глядя в пустоту. — Позвать слуг, чтобы помогли тебе умыться? — небрежно спросила она.

Юноша медленно поднял глаза: — Ты помоги.

Цзи Жань мысленно ударила себя по губам: — Знаешь, по-моему, сегодня не жарко, можно и не мыться.

— Боюсь, мой запах будет тебе неприятен.

— Ха… Ничего страшного, я не возражаю.

Юноша опустил глаза, его лицо омрачилось: — Я понял. Ты презираешь меня, не хочешь помогать. Ничего, я сам умоюсь.

Он медленно поднялся, опираясь на кровать с пологом, и неуверенно побрел к выходу, спотыкаясь на каждом шагу. Казалось, он вот-вот упадет. Вид у него был очень жалкий.

«Ну и ладно!»

Цзи Жань глубоко вздохнула, подошла и поддержала его, пробормотав: — Умыться так умыться, кто кого боится.

Он всё прекрасно слышал, но сделал вид, что ничего не заметил.

Цзи Жань было все равно, слышал он или нет. Она довела его до боковой комнаты и хотела помочь раздеться, но он её остановил.

— Выйди, я сам справлюсь.

— А? — Цзи Жань растерялась. Если она правильно помнит, это он только что просил её помочь?

Ресницы Ань Хуэя затрепетали, пальцы, спрятанные под рукавами, дрожали, язык заплетался: — Ты… ты выйди, я сам.

Цзи Жань странно на него посмотрела, но спорить не стала.

Не хочет — как хочет. Ей же лучше.

Она снова глубоко вздохнула, быстро вышла, забралась под одеяло и уснула, даже не заметив, когда он вернулся.

Проспав до рассвета, она зевнула и собралась перелезть через него, чтобы встать с кровати, но он схватил её за лодыжку.

— Куда ты?

Цзи Жань взглянула на него: — Рассвело, вставать пора.

Ань Хуэй отпустил её руку: — Ох.

Цзи Жань оделась и, шаркая туфлями, пошла умываться. — Ты будешь вставать? — спросила она между делом.

— Угу, — Ань Хуэй тоже поднялся и пошел за ней.

Она оглянулась, уступила ему место и протянула новый платок: — Умывайся здесь.

Ань Хуэй подошел ближе, вытер лицо и наощупь положил платок на место.

Цзи Жань подала ему воду для полоскания рта и заметила, что он не до конца умылся.

— Ты даже в уголках глаз нечистоту не смыл.

Это прозвучало как упрек. Ань Хуэй крепче сжал рукава, но в следующее мгновение теплое влажное полотенце коснулось его лица — это она вытирала ему уголки глаз.

— Всё, всё, умылись — пошли завтракать, — Цзи Жань отложила платок, небрежно взъерошила волосы и направилась к двери.

Ань Хуэй долго смотрел ей вслед, но она не придала этому значения.

В прошлой жизни, когда она работала, какой только грязной и тяжелой работы не переделала? Подумаешь, лицо вытерла — не велика важность. Через минуту она уже с аппетитом ела.

После завтрака вошла улыбающаяся служанка: — Пришел молодой господин из семьи Мэн. Приглашает Ваше Высочество на прогулку, ждет в передней.

Глаза Цзи Жань загорелись, голос стал радостным: — Хорошо, хорошо, я сейчас выйду.

— Ты собираешься… — не успел договорить Ань Хуэй, как она уже убежала.

Он смущенно замолчал, на сердце стало немного тяжело.

Цзи Жань, ничего не заметив, прибежала в передний зал. Только собираясь встретиться с гостем, она вспомнила, что дома остался еще один молодой господин. Она повернулась и приказала служанкам: — Вы присмотрите за ним хорошенько, чтобы с ним ничего не случилось.

— Слушаемся, — ответили служанки.

— Не позволяйте ему переедать, не пускайте к воде… В общем, делайте всё, что не угрожает его жизни. А если что-то угрожает — останавливайте.

Она дала еще несколько указаний и, убедившись, что всё в порядке, повернулась и пошла к молодому господину Мэн.

Молодой господин Мэн был сыном дочери её двоюродной бабушки. Она долго пыталась сообразить, кем он ей приходится, но так и не разобралась. В общем, какой-то родственник.

— Приветствую Ваше Высочество, — Мэн Чжаоюань подошел и поклонился.

— Встань, встань, — махнула она рукой и направилась к выходу. — Куда сегодня пойдем развлекаться?

Мэн Чжаоюань с улыбкой выпрямился и пошел за ней: — После того случая позавчера, а вчера еще стало известно, что приходил Чжэнь Го Гун… Сегодня все узнали, что в резиденции Старшей принцессы пока всё спокойно, и хотят знать, чем же всё закончилось.

Они пришли в Дом музыки. Комната была полна людей, ожидавших её — все её обычные распутные друзья.

Некоторые из них были действительно плохими людьми, другие — не очень. В позавчерашнем происшествии была не только их вина, но и её собственная — слишком много выпила.

Она села и, увидев перед собой кувшин с вином, тут же отодвинула его подальше.

— Я больше не пью.

Все рассмеялись: — Это из-за того случая? Разве всё не уладилось?

Цзи Жань тяжело вздохнула: — Уладилось. Князь не винит меня, но он хочет, чтобы Император устроил наш брак с тем молодым господином.

— А? — воскликнули все в один голос. Только Мэн Чжаоюань, наливавший чай, замер на мгновение, но ничего не сказал.

— Кто знает, что у этого юнца на уме? Привязался ко мне, хочет жениться, — она взяла чашку чая, которую протянул ей Мэн Чжаоюань, и отпила глоток.

Кто-то кивнул и спросил: — Так у тебя с ним позавчера действительно *это* было? Он выглядит таким хрупким, неужели он способен?

— Пффф! — Цзи Жань выплюнула чай. Она тут же взяла платок, который подал ей Мэн Чжаоюань, вытерла рот и, покраснев, объяснила: — Нет! Ничего не было!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение