Связанное с произведением (Часть 2)

Хуан Мама посмотрела на нее и невольно распахнула глаза. На лбу девочки было большое родимое пятно, которое тянулось от корней волос справа до левой брови.

— Чего уставилась? Не смей так смотреть на Линлун!

— Эй, что ты так грубишь? Лучше бы я вас не спасала, — надула губы Хуан Мяомяо и сердито посмотрела на нее.

Девочка с родимым пятном взяла за руку зеленоглазую девочку и извиняющимся тоном сказала: — Прости! Цинцин не хотела тебя обидеть. Она просто пытается меня защитить.

Хуан Мама, глядя на девочку с родимым пятном, улыбнулась: — Ничего страшного. Идите скорее домой, а то ваши родители будут волноваться.

— У нас нет родителей! — громко воскликнула зеленоглазая девочка.

Хуан Мама и Хуан Мяомяо переглянулись, не зная, что сказать.

— Мы сироты. Мы не знаем, кто наши родители, — объяснила девочка с родимым пятном.

Мать и дочь понимающе кивнули.

— Они нам не нужны! Они этого не заслуживают… — зеленоглазая девочка заплакала от обиды.

Девочка с родимым пятном обняла ее и, поглаживая по спине, детским голосом утешала: — Цинцин, не плачь. Я всегда буду с тобой.

— Сестренка… — зеленоглазая девочка обняла девочку с родимым пятном и, уткнувшись ей в плечо, продолжала плакать.

Хуан Мама молча взяла дочь за руку и увела.

— Мамочка, почему их родители бросили? — спросила Хуан Мяомяо, сидя в машине и обнимая мать за талию.

— Не знаю. В мире так много брошенных детей. Кто знает, о чем думают эти родители, — ответила Хуан Мама, крутя педали велосипеда.

— Мне их так жалко, — Хуан Мяомяо надула губы.

— Лучше бы ты о себе подумала! Ну какая девочка постоянно дерется? Смотри, потом замуж никто не возьмет, — Хуан Мама очень переживала за будущее дочери. Какой мужчина захочет такую жену? Ведь она каждый день будет ходить с синяками!

— Я просто защищала слабых! — гордо заявила Хуан Мяомяо.

— Конечно, защищала! А где твой меч? — спросила Хуан Мама, подловив дочь.

— Ой… точно! — Хуан Мяомяо, услышав слова матери, хотела попросить купить ей меч…

Но Хуан Мама тут же разрушила ее мечты: — Даже не думай! Сейчас, без оружия, ты постоянно ввязываешься в драки. А если я еще и меч тебе куплю, то в следующий раз мне придется навещать тебя в тюрьме.

— Мамочка, я же ребенок! Меня не могут посадить в тюрьму! — не сдавалась Хуан Мяомяо, пытаясь добиться своего.

— Но ты же вырастешь, — спокойно ответила Хуан Мама.

— Но это же будет потом! — продолжала настаивать Хуан Мяомяо.

— Именно ради твоего будущего я и не разрешаю тебе играть с мечами, — наставительно сказала Хуан Мама. — Ты что, не слышала поговорку: «Воспитание нужно начинать с пеленок»?

Хуан Мяомяо задумалась и спросила: — А что это значит?

— Это значит, что нужно брать таких непослушных детей, как ты, и запирать их в темной комнате, — пригрозила Хуан Мама.

— Не хочу, чтобы меня заперли! Не хочу в темную комнату! Я больше не буду играть с мечами! — спустя много лет Хуан Мяомяо поймет, как жестоко ее обманула мама.

Хуан Мама довольно улыбнулась. Старый конь борозды не портит! Как говорится, даже самый умный ребенок — все равно ребенок.

В тот год Хуан Мяомяо было пять лет, а Ли Сяои — семь.

Двенадцать лет спустя.

Сучжоу.

Хуан Мяомяо шла по тенистой аллее, неспешно поедая мороженое. На ней была кофейная сумка через плечо, синяя футболка с V-образным вырезом, белые бриджи и белые кеды. На глазах — коричневые солнцезащитные очки. Доев мороженое, она выбросила обертку в урну и продолжила свой путь.

— Академия Мингао? — Хуан Мяомяо сняла очки, откинула назад длинные волосы и направилась к воротам академии.

— Линлун, солнце просто палит! Говорила же тебе, возьми зонт, а ты сказала, что не нужно, — жаловалась девушка в элегантном платье своей подруге.

— Жарко? Вроде нет, — девушка в кепке посмотрела на палящее солнце.

Хуан Мяомяо, глядя на проходящих мимо девушек, почувствовала, что где-то их уже видела.

В танцевальном классе безмятежная девушка сидела за пианино и изящно играла «Свадебный марш».

Когда мелодия стихла, женщина средних лет захлопала в ладоши: — Хорошо! На сегодня всё. Отдыхайте.

— Уф… Устала!

— Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

— Это точно!

Женщина подошла к пианино и протянула бутылку воды девушке, которая только что играла: — Извини, дорогая. У нашего пианиста возникли дела, поэтому пришлось попросить тебя помочь.

Девушка за пианино улыбнулась, взяла воду, но не стала пить. Она посмотрела на женщину и сказала: — Ничего страшного, мама. У меня как раз сейчас свободное время. Я рада помочь тебе, это же мой долг.

— Ммм… да, моя умница! Сегодня вечером приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое в качестве награды, — женщина похлопала дочь по плечу.

— Хорошо! — с улыбкой кивнула девушка.

— Слушай, а девушка, которая разговаривает с Лин Лаоши, не Ли Сяои ли это? — одна из учениц танцевального класса толкнула подругу в бок.

— Кхм… кхм… Ли Сяои? Та самая «Небесный звук» Ли Сяои? — девушка поперхнулась от удивления и закашлялась.

— Да, похоже, это она! — девушка вскочила с пола и побежала к пианино.

Ее подруга, откашлявшись, последовала за ней.

— Ого! Это правда ты, Ли Сяои? — воскликнула первая девушка, прикрывая рот рукой.

В танцевальном классе поднялся шум.

— Ли Сяои? Не может быть!

— Да, как Ли Сяои могла оказаться здесь пианисткой?

— А-а-а… Это правда Ли Сяои!

— Тихо! — крикнула женщина средних лет, и все мгновенно замолчали. — Почему вы не отдыхаете? Что за шум?

— Лин Лаоши, это Ли Сяои? — спросила одна из девушек, указывая на невозмутимо сидящую за пианино девушку.

Женщина посмотрела на свою дочь, которая спокойно улыбалась, и подумала, что теперь ей не видать спокойной жизни. — Какая разница? Она просто помогает нам.

— Но…

— Я Ли Сяои, — девушка, которая до этого молчала, встала с банкетки, повернулась к ученицам и спокойно улыбнулась.

— Вот это да! Это правда Ли Сяои! — воскликнула девушка, которая поперхнулась. — Почему ты работаешь пианисткой в танцевальной студии?

— У вашего пианиста возникли дела, поэтому я пришла помочь, — ответила Ли Сяои.

— А почему ты решила помочь?

— Потому что она моя дочь, — громогласно заявила женщина.

— Что?! — воскликнули все в один голос.

— Да, она моя мама, — спокойно подтвердила Ли Сяои.

— Как такое возможно? Ли Сяои — дочь Лин Лаоши?

— Невероятно!

— Это такой шок! Я сейчас упаду в обморок!

Женщина посмотрела на лица учениц и мысленно вздохнула. Всё, теперь ей конец! Покой ей только снится…

Две девушки с разными характерами, выросшие в разных условиях, по воле судьбы оказались связаны друг с другом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (Часть 2)

Настройки


Сообщение