Глава 13. Случайная встреча (Часть 1)

В резиденции канцлера царило оживление, гости один за другим преподносили поздравительные подарки.

Когда Сюнь Шуйлянь проходила сквозь толпу, мало кто узнавал ее.

— Все эти люди говорят, что поздравляют меня с днем рождения, но даже не знают, как я выгляжу, — с досадой пробормотала Сюнь Шуйлянь, срывая листья с дерева.

Внезапно перед ней появилась пара рук, покрытых мозолями. На ладони лежали жемчужные серьги. — Листья-то тебе чем помешали?

Сюнь Шуйлянь взяла серьги и, не медля ни секунды, надела их. — Красиво? — спросила она, поворачиваясь.

И Боцзюнь, глядя на Сюнь Шуйлянь, слегка покраснел и, сжав кулак, поднес его к носу. — Кхм, неплохо.

— Неискренне! — Сюнь Шуйлянь достала медное зеркало и стала любоваться серьгами.

Сюнь Хунцин был занят, принимая гостей, и не мог уделить внимания Сюнь Шуйлянь.

— Посмотри на них, — надула губы Сюнь Шуйлянь. — Сегодня же Пир Ста Духов, а они все такие радостные, словно какой-то другой праздник.

— Сегодня и есть праздник, — ответил И Боцзюнь.

Сюнь Шуйлянь покачала головой. — Так быть не должно. Я бы предпочла, чтобы все сидели по домам, чем видеть все это.

— Ну же, развеселись, — попытался утешить ее И Боцзюнь. — Зато подарков сколько получишь.

Сюнь Шуйлянь посмотрела на список подарков. — Посмотри на все это, что из этого мне пригодится? Они мне подарки дарят или отцу с братом? Только эти серьги еще ничего.

И Боцзюнь отвернулся, боясь, что Сюнь Шуйлянь заметит его покрасневшие щеки.

— Генерал Сюнь — настоящий бог войны, за столь короткое время добился таких успехов!

— Да уж, я слышал, что на границе с нами подписали договор, теперь войны не будет.

— Если бы не генерал Сюнь, наш Цзюань уже не был бы Цзюанем (Долгой безопасностью).

— Канцлер Сюнь помогает императору, генерал Сюнь воюет, весь наш Цзюань держится на семье Сюнь!

Люди с улыбками на лицах рассыпались в лести, ни словом не упоминая Сюнь Шуйлянь. Казалось, они совсем забыли, что сегодня ее день рождения.

Сюнь Шуйлянь, предвидевшая подобное, скучающе сидела в стороне.

— Так даже лучше, — сказал И Боцзюнь, присаживаясь рядом. — Ты же не любишь такие мероприятия?

— Я расстроена не тем, что они меня игнорируют, а тем, что они не придают значения Пиру Ста Духов, — ответила Сюнь Шуйлянь, рассеянно перебирая найденные камешки.

— В этом мире нет никаких демонов, и никакого Пира Ста Духов тоже нет. Гром прошлой ночью был просто грозой. Видишь, все спокойно, — сказал И Боцзюнь.

Услышав эти слова, Сюнь Шуйлянь тут же вскочила. — Как это нет?! В этом мире есть господин демон!

— Но…

— Не хочу с тобой разговаривать! — Не дав И Боцзюню договорить, Сюнь Шуйлянь убежала.

— Сегодня твой день рождения, как ты можешь не присутствовать? — И Боцзюнь последовал за ней.

— Разве им есть до этого дело? — Сюнь Шуйлянь указала на шумную компанию. — И ты не ходи за мной, я хочу побыть одна.

И Боцзюнь слышал эту фразу много раз, но ни разу не оставлял Сюнь Шуйлянь.

И сейчас, молча, он шел следом.

Сюнь Шуйлянь зашла в рощу и, обернувшись к И Боцзюню, сказала: — Перестань ходить за мной! Ты телохранитель императора, а не мой. Зачем ты все время меня сопровождаешь?

— Но я…

— Все, возвращайся. Я хочу побыть одна. — Сюнь Шуйлянь действительно нуждалась в одиночестве.

И Боцзюнь растерянно замер на месте. — Тогда я буду молча следовать за тобой, ничего не говоря.

— Лучше уйди, — вздохнула Сюнь Шуйлянь. — А то если заметят твое отсутствие, то поймут, что и меня нет. Сделай это для меня, ладно?

И Боцзюнь кивнул. — Тогда не уходи далеко. Если что-то случится, кричи, я услышу.

— С такого расстояния ты ничего не услышишь. И вообще, я буду рядом, никуда не денусь. Иди уже! — Сюнь Шуйлянь жестами прогоняла его, желая, чтобы он поскорее ушел.

И Боцзюнь все еще беспокоился, но, понимая, что Сюнь Шуйлянь может рассердиться, был вынужден уйти.

Увидев, что И Боцзюнь удалился, Сюнь Шуйлянь облегченно вздохнула и, обхватив колени руками, села под деревом.

— Сегодня ты в очень красивом наряде, — раздался сверху знакомый, но в то же время незнакомый голос.

Сюнь Шуйлянь подняла голову и увидела Цзи Юаньфу, лениво возлежащего на ветке.

Цзи Юаньфу взглянул на Сюнь Шуйлянь и, спрыгнув с дерева, сел рядом с ней. — Вижу, у вас в резиденции канцлера сегодня оживленно. Что празднуете?

При виде Цзи Юаньфу все плохое настроение Сюнь Шуйлянь как рукой сняло. — Наконец-то я тебя увидела! У меня забрали талисман для призыва демонов, — сказала она, а затем, опустив голову, добавила: — Теперь и рисовать бесполезно.

Цзи Юаньфу не смог сдержать смеха. — Этот талисман и был создан, чтобы обманывать таких детей, как ты.

— Ты, похоже, и сам ненамного старше меня.

Сюнь Шуйлянь сильно ошибалась. Если бы она назвала Цзи Юаньфу своим дедушкой, то даже это было бы преуменьшением его возраста.

— У тебя сегодня день рождения? — Цзи Юаньфу увидел надпись в списке подарков.

— Откуда ты знаешь? — спросила Сюнь Шуйлянь.

— Э-э, ничего, просто догадался, — запинаясь, ответил Цзи Юаньфу.

— Сегодня не просто мой день рождения, — сказала Сюнь Шуйлянь, опустив голову. — Сегодня еще и Пир Ста Духов.

— Ты так хочешь увидеть демонов? — спросил Цзи Юаньфу.

Сюнь Шуйлянь кивнула. — Отец и все остальные не верят в существование господина демона, но я верю. А ты… ты случайно не демон? — вдруг спросила она, вспомнив о демонической энергии.

Цзи Юаньфу встал лицом к ветру. — Как думаешь?

Ветер играл с его серебряными волосами, которые на солнце казались особенно яркими.

Статная фигура, прекрасное лицо… Сюнь Шуйлянь не могла отвести глаз.

— Раз у тебя день рождения, не грусти, — сказал Цзи Юаньфу, поворачиваясь к ней. — Я покажу тебе кое-что интересное, но ты должна угостить меня пирожным из снежного лотоса.

— Договорились, — улыбнулась Сюнь Шуйлянь.

Чтобы Сюнь Шуйлянь ничего не заметила, Цзи Юаньфу, зайдя за угол, сотворил лодку.

— Прогулка по озеру… — Сюнь Шуйлянь немного испугалась.

— Что, не нравится?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Случайная встреча (Часть 1)

Настройки


Сообщение