Глава 14, Услышанная тайна

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Поместье князя Нин и поместье князя Гун разделяла лишь одна стена. Хотя князь Нин Мужун Ань не был самым умным и сильным сыном императора Хуа, и не самым любимым, он, тем не менее, был самым вольнолюбивым и необузданным из всех принцев Восточного Хуа.

Его мать, наложница Юнь, была самой любимой наложницей императора Хуа. Его старший брат, Мужун Юй, также был одним из самых почитаемых сыновей императора Хуа и одним из главных претендентов на место наследного принца после смещения прежнего. Мужун Ань не интересовался ни троном, ни положением наследного принца, и именно поэтому Мужун Юй ценил этого брата ещё больше, а наложница Юнь любила его сильнее.

В конце концов, если бы её два сына начали бороться между собой, это было бы последнее, чего хотела бы наложница Юнь.

Поэтому, что бы ни делал Мужун Ань, до тех пор пока он не "пробивал небеса", Мужун Юй и наложница Юнь были готовы его прикрыть.

В этот раз Мужун Ань получил проникающее ранение заколкой от Гу Юньгэ, что стало, пожалуй, первым столь серьёзным ударом в его жизни.

Но люди клана Гу, независимо от их характера, обладали безжалостным сердцем; огонь сжёг всё дотла, оставив Мужун Аня без объекта для мести.

Врачи из поместья князя Нин и императорские лекари заботливо ухаживали за ним почти полмесяца, и раны Мужун Аня наконец-то стабилизировались, но для полного восстановления потребуется не меньше месяца-двух.

Мужун Юй, опасаясь, что тот снова начнёт буянить и навредит себе, держал его взаперти в поместье, что лишь усилило и без того вспыльчивый нрав Мужун Аня.

Когда Му Цинъи со спутниками прибыли в поместье князя Нин, они как раз застали Мужун Аня в приступе гнева.

Издалека донёсся его голос: — Что ей здесь нужно, пусть катится обратно!

Услышав это, все невольно с неким странным выражением посмотрели на Му Юньжун.

Они думали, что Мужун Ань, пожертвовавший законнорожденной дочерью Му Цинъи ради дочери от наложницы Му Юньжун, искренне любит последнюю, но по его тону это совсем не было похоже на правду.

Му Юньжун, оказавшись в центре всеобщего внимания, отчего покраснела и побледнела от негодования. Однако, раз уж она здесь, быть выгнанной было бы гораздо более постыдно.

Не обращая внимания на взгляды окружающих, Му Юньжун прикусила губу и, опередив вышедшего главного управляющего, вошла внутрь. — Дорогой Ань, Жун’эр пришла навестить тебя, тебе стало лучше?

В главном зале Мужун Ань, с мрачным выражением лица, полулежал на мягкой кушетке. Увидев входящую Му Юньжун, он лишь нетерпеливо взглянул на неё. — Что ты здесь делаешь?

Му Юньжун прикусила губу, чувствуя себя немного обиженной. — Услышав, что тебе стало лучше, Жун’эр пришла навестить тебя по поручению отца и бабушки.

Мужун Ань холодно хмыкнул. — Не умру. Шестой брат говорил, что тебе нужно хорошо изучить правила, и он был абсолютно прав. Совершенно бесцеремонно.

— Ты… — В этот раз Му Юньжун действительно почувствовала себя обиженной. Она искренне любила Мужун Аня, и с первой встречи её сердце принадлежало ему.

Слухи о неподобающем поведении Мужун Аня, ходившие в столице, не прошли мимо неё.

Однако она всегда считала это лишь клеветой.

Но Мужун Ань всегда относился к ней холодно.

Когда он был в хорошем настроении, он говорил несколько успокаивающих слов, а когда был недоволен, бесцеремонно ругал её.

В отличие от других юных девушек, Му Юньжун, будущая княгиня Нин, никогда не знала радости взаимной любви.

Мужун Ань легко фыркнул, безразлично оглядывая всех, кто вошёл вслед за Му Юньжун.

Он заметил явное недовольство Му Лина, нахмуренное лицо Му Чэня, удивление Му Юйфэй и Му Шуйлянь, но нисколько не заботился об этом.

Он был принцем, и даже если семья Му будет недовольна, что они могли ему сделать?

То, что он согласился жениться на Му Юньжун, уже было огромной милостью Му Чанмину.

— Ты… Му Цинъи? — Мужун Ань поднял брови, глядя на Му Цинъи, стоявшую в самом конце.

В тот же миг все взгляды в зале сфокусировались на Му Цинъи, особенно сильным был взгляд Му Юньжун, полный зависти и ненависти.

Му Цинъи скрыла бушующую в глазах ненависть и спокойно ответила: — Отвечая князю Нин, это действительно я.

Теперь она больше не Гу Юньгэ. Она не станет нападать на Мужун Аня, по крайней мере, пока не станет!

В конце концов, в несправедливости, постигшей клан Гу, Мужун Ань был лишь пешкой, помогавшей творить зло.

Разве одна жизнь Мужун Аня могла смыть несправедливость и позор, обрушившиеся на клан Гу?

Как она могла поверить, что в этом мире ещё есть справедливость?

Мужун Ань долго и пристально смотрел на неё, затем внезапно произнёс: — Твои глаза… так противны. Убирайся!

Му Цинъи вздрогнула, но, не обращая внимания на злорадный взгляд Му Юньжун, спокойно отступила.

Пока у неё не было сил противостоять Мужун Аню, она и не хотела находиться рядом с ним.

Му Цинъи всё же была законнорожденной дочерью поместья маркиза Сучэн, и люди из поместья князя Нин, конечно, не могли просто так её выгнать.

К тому же, слуги в поместье знали, что нрав князя Нин был непредсказуем, а управляющий поместья, получивший наставления от Мужун Юя и наложницы Юнь, хорошо знал своё место.

В противном случае, с таким характером Мужун Ань давно бы испортил отношения со всеми влиятельными чиновниками столицы.

Выйдя за дверь, управляющий вежливо пригласил Му Цинъи прогуляться по саду, чтобы скоротать время, ожидая, пока остальные соберутся для возвращения.

Хотя отношение управляющего было немного холодным, оно не было невежливым. Характер Му Цинъи уже давно не был характером настоящей пятнадцати-шестнадцатилетней девушки, и она не собиралась обращать внимание на такие мелочи.

Отпустив слугу, который её провожал, Му Цинъи не хотела гулять по саду. Она нашла тихое уединённое место, где села и закрыла глаза, чтобы отдохнуть.

В эти дни она выглядела непринуждённой, спокойной и собранной.

На самом деле, каждое мгновение она тщательно обдумывала различные вещи.

То, что она могла контролировать, было слишком мало. В нынешней ситуации, не говоря уже о противостоянии высокопоставленному императору Хуа, даже попытка пошатнуть Мужун Юя была сродни муравью, пытающемуся сдвинуть дерево. Она не могла позволить себе не быть осторожной в своих расчётах.

Она потёрла ноющие виски, беззвучно вздохнув про себя.

Открыв глаза, она оглядела окружающий пейзаж. Её старший брат… её благородный брат, известный как самый красивый мужчина в столице, умер в этом самом поместье князя Нин.

Одна слеза тихо скатилась по её снежно-белому лицу.

Он умер… и это хорошо.

С его характером, если бы не она, он, вероятно, давно бы покончил с собой, и не подвергся бы такому унижению от Мужун Аня.

Они, брат и сестра, в эти годы были лишь инструментами Мужун Юя и Мужун Аня для сдерживания друг друга.

Из-за того, что брат был в поместье князя Нин, Гу Юньгэ не могла умереть и была вынуждена стать куртизанкой.

Из-за того, что сестра была в борделе, чтобы она не страдала, Гу Сютин был вынужден жить в унижении.

Теперь… и хорошо, что он умер!

Брат, если ты имеешь дух на небесах, благослови Юньгэ, чтобы она смогла отомстить за наш клан Гу.

— Этот человек… скоро умрёт, наверное.

Му Цинъи была погружена в свои мысли, когда из-за кустов в глубине сада донёсся тихий голос.

— А разве нет, как жаль. Если бы князь не приказал дать ему лекарство, чтобы он не мог двигаться, он, наверное, уже не раз покончил бы с собой.

Донёсся другой голос, полный сочувствия и жалости.

Очевидно, это были две служанки, которые, проходя мимо, вели непринуждённый разговор.

Но они не знали, что за кустами сидит человек, который всё слышит.

Му Цинъи не обратила внимания. Мужун Ань навредил не одному и не двум людям.

Сейчас у неё самой было достаточно забот, откуда у неё было время думать о других?

Клан Гу на протяжении многих лет был добр к людям, дедушка, отец, дяди усердно работали, и тех, кто был им благодарен, было очень много. Но когда дело дошло до жизни и смерти, сколько людей замолвило слово за клан Гу?

— Даже так, он, наверное, не продержится и нескольких дней без еды и питья, — тихо сказала служанка, начавшая разговор.

Другая служанка вздохнула. — Такой изящный и красивый господин, доведённый до такого состояния… смерть, наверное, тоже благо. Раньше князь всегда угрожал ему госпожой клана Гу, но теперь и госпожи Гу нет, так что…
— Ладно, не говори больше. Если он действительно умрёт, князь, наверное, не простит нас…

Две служанки постепенно удалились, а Му Цинъи осталась сидеть в оцепенении, чувствуя, как в голове грохочет, словно гром.

Госпожа Гу… угрозы… умерла… Старший брат… Старший брат всё ещё жив?!

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение