Песня, уносящая за границу (Часть 2)

Разве глава школы оптимистов не должен сменить флаг? Как я мог позволить им потерять доверие всего мира?

Какое тяжкое обвинение пало бы на меня.

Взбодриться! Сычуаньцы постоянно призывают взбодриться, а я, гордый хунанец, да еще и родом из края бандитов, тем более должен собраться!

И вот я схватил палку и принялся отрабатывать приемы кунг-фу Тринадцати телохранителей, но тут за дверью завопил Сяо Лян.

— Не убивай себя! У тебя есть брат, обо мне надо заботиться! Ты уйдешь — и сразу две жизни насмарку! В крайнем случае, я угощу тебя сигаретой, неужели все так плохо? Я же всего пару сигарет у тебя стрельнул!

Вот уж действительно хороший брат! Я заботился о нем больше двух лет. Перед другими он робкий, как мышь, а передо мной — наглый, как тигр. Тренировки не прошли даром. Я был самым страшным человеком в классе, «творил все злодеяния», второй из Четырех злодеев.

Он потащил меня за пределы института, несясь как угорелый! Не давал сбавить шаг! Словно полгода не мог утолить свою жажду.

Всю дорогу я его отчитывал, говорил, что мужчина должен быть невозмутимым, сохранять спокойствие, даже если гора Тайшань рушится перед ним, — вот истинные манеры полководца!

Он возразил, что это я его испортил. Раньше он и запаха дыма не переносил, а теперь и минуты без него прожить не может.

Я отчитал его: ты сам с наглой мордой выпрашивал, а если не давал — отнимал, разве это моя вина? Думаешь, мои деньги с неба падают?

Он стал еще неуязвимее, заявив, что если бы я не курил перед ним, разве ему было бы так трудно сдержаться? Сказал, что я без дела пускаю кольца дыма, строя из себя крутого, чтобы клеить девчонок!

Черт! Все шишки валят на меня! Я что, должен отвечать за всех курильщиков мира?

Да! Я насмотрелся гонконгских фильмов, подражал Энди Лау, его манере круто пускать дым, чтобы привлечь девчонок, кому это мешало?

Я прогнал тех, кто его обижал, не могу же я теперь сам его обижать? Пришлось заткнуть ему рот его же сигаретой. Только что было так тоскливо, а теперь стало слишком шумно. Когда же наконец наступит настоящий мир во всем мире!

Не хотелось встречать Сяо Цзюня, который был в таком же подавленном настроении, но мы столкнулись. Втроем стало еще оживленнее, только вот легким пришлось несладко.

Возможно, легкие тоже были недовольны: чуть что — вы курите, курите в свое удовольствие! А им страдать, нагрузка удваивается, приходится работать сверхурочно день и ночь.

Но больше всего радовало то, что на выходных я смогу увидеть Линъэр! Стоило ей встретить меня за пределами института, как она тут же превращалась в мастера боевых искусств, у которого чешутся руки, а мне оставалось только защищаться, о каком ответном ударе могла идти речь.

Глаза Сяо Ляна полезли на лоб от удивления. Обычно это я обижал других, а тут — невероятное зрелище: второй из некогда всемогущих Четырех злодеев, первый силач института, получает «жестокую» трепку кулачками от юной красавицы. Еще смешнее было то, что его лучший друг стоял рядом с полным безразличием, словно сигарета привлекала его гораздо больше.

Линъэр, заметив ошеломленное выражение лица Сяо Ляна, немного смутилась и поспешно объяснила: — Это месть!

Сяо Лян знал многие мои «подвиги», но об этом эпизоде не слышал. Однако робость не означала глупость, он тут же понял, в чем дело, и принялся подбадривать Линъэр, подливая масла в огонь: — Избавь народ от зла, восстанови справедливость! Души невинных, павших от его ножа, теперь могут упокоиться с миром.

Когда это я брался за нож?! «Один удар»? Я ему не рассказывал! Это был патент Линъэр, о котором знал только Сяо Цзюнь, потому что был свидетелем. Но они оба, Линъэр и Сяо Цзюнь, изменили мою фамилию, унаследованную от отца.

И это друзья? Настоящие мелкие людишки и неблагодарные волки! Я ради тебя бросался в бой, а теперь, когда я в беде, ты не можешь помочь — ладно, я не виню тебя, но нельзя же добивать лежачего! Действительно, неосторожно я выбираю друзей!

К счастью, Линъэр была в хорошем настроении, да и сериал затянулся, она немного устала, так что все быстро закончилось.

Увидев спокойную улыбку Сяо Цзюня, Линъэр развеселилась: — Цзюнь-гэ, как там дела с браком по договоренности?

Сяо Цзюнь смущенно улыбнулся и ответил: — А что тут поделаешь? Плетью обуха не перешибешь, что еще остается! К счастью, твой старший брат Туфу помогает, так что кое-как перебиваюсь.

— Мой старший брат постоянно на практике, как же ты справляешься? — Линъэр пыталась подкинуть мне работенку.

— Ничего страшного, я всегда заранее знаю, когда у него практика, готовлюсь заблаговременно. Цифры я пишу даже лучше него! — хитро улыбаясь, сказал Сяо Цзюнь.

Услышав это, Линъэр залилась звонким смехом, от которого у меня по спине пробежал холодок, словно я услышал пронзительный крик Мэй Чаофэн, потерявшей рассудок во время тренировки.

Но сказать этого было нельзя, иначе моя голова познала бы мощь Девяти Иньских Когтей Белого Черепа. Невероятно, как в таком юном возрасте можно было овладеть столь божественным искусством!

Однако Линъэр заметила выражение моего лица, сердито сверкнула глазами, растопырила пальцы и, взмахнув рукой, тихо воскликнула: — Опять клевещешь на меня? Смотри, вот мои Девять Иньских Когтей Белого Черепа!

Услышав это, я подумал: «Барышня, вы и впрямь божественны!» — и тут же удрал без оглядки, иначе последствия были бы непредсказуемы.

Хорошо, что я убежал первым, иначе длинноногая Линъэр быстро бы меня догнала и устроила расправу на месте. Возможно, моя выносливость ее удивила. Линъэр немного побегала за мной, а потом свернула к женскому общежитию.

Наконец-то воцарился мир. Я рухнул на кровать Лао Саня, пытаясь отдышаться. Но тут подоспел Сяо Лян и принялся приставать ко мне, выпытывая сплетни о моих романах.

Кое-как оттолкнув его, я отбился. Ну неужели у меня не может быть хоть немного личной жизни!