Десять лун (Часть 1)

Десять лун

*

Никогда еще снег не шел так сильно, как в эту ночь.

Когда Юэ Цзинду вошел в дом, его плечи и волосы были покрыты тонким слоем снега.

Си Юэ, которую он нес на руках, была плотно укутана, но по дороге она потеряла обувь, и ее покрасневшие ноги безвольно свисали.

В доме было очень тепло, и снег на его плечах и волосах растаял за несколько секунд, оставив лишь едва заметные влажные следы.

Чэнь Лижань сидела на диване и вязала перчатки. Увидев Юэ Цзинду с девушкой на руках, она вздрогнула.

— Что случилось? Кто это? — спросила она, отложив вязание.

— Моя одноклассница. Она потеряла сознание на улице, — Юэ Цзинду отнес Си Юэ к дивану у камина, чтобы тепло огня согрело ее замерзшее тело.

Чэнь Лижань подошла ближе. Си Юэ лежала на боку с закрытыми глазами, обхватив себя руками и дрожа.

— Это же Си Юэ? Что с ней случилось? Где ее родители? — нахмурившись, спросила она.

— Не знаю, что-то случилось, — Юэ Цзинду укрыл Си Юэ толстым пледом и, повернувшись к домработнице, сказал: — Тетя, вызовите скорую.

— Дуду, сначала нужно сообщить ее семье, — Чэнь Лижань, как взрослый человек, сохраняла спокойствие.

Услышав это, Юэ Цзинду нахмурился, повернул Си Юэ лицом вверх, и Чэнь Лижань увидела синяки и ссадины на ее лице.

На лбу запеклась кровь.

Чэнь Лижань с ужасом посмотрела на раны Си Юэ: — Что произошло?

Юэ Цзинду опустил глаза и посмотрел на Си Юэ.

Он тоже хотел знать, что случилось. Днем, когда он видел ее, у нее было чистое и нежное лицо, а теперь оно было покрыто синяками.

Внезапно он вспомнил, как Си Юэ смотрела на него, когда он уходил. Сейчас, вспоминая ее взгляд, ему показалось, что она просила о помощи.

Юэ Цзинду почувствовал укол совести. Немного помедлив, он сказал: — Наверное… ее мама, — если он не ошибался.

— Не говори ерунды. Какая мать станет так избивать своего ребенка? На улице скользко, может, она упала? — Чэнь Лижань никогда не поднимала руку на Юэ Цзинду и не могла поверить, что мать может так поступить со своим ребенком.

Юэ Цзинду тоже хотел бы верить, что Си Юэ просто упала, но, глядя на следы от пощечин на ее лице, он не мог себя обмануть.

— На ее лице следы от пальцев, — тихо сказал Юэ Цзинду, глядя на ее лицо.

Он давно знал, что мать Си Юэ часто ее бьет.

Еще в начальной школе он замечал синяки на ее теле. Юэ Цзинду спрашивал ее об этом, но она редко отвечала.

Однажды он случайно увидел, как Мэн Минь щипала ее, и тогда он начал что-то понимать.

Потом, в средней школе, в начале седьмого класса, они хорошо общались и часто ходили в школу и обратно вместе.

Как-то раз, возвращаясь домой, они встретили Мэн Минь. Мэн Минь просто молча смотрела на Си Юэ, а та дрожала всем телом.

На следующий день он долго ждал ее, но так и не дождался. Только в классе он увидел ее — она подстригла густую челку, которая закрывала ей лицо.

В тот день он весь урок провел в своих мыслях, а после уроков не выдержал и остановил ее.

— Почему ты меня сегодня не подождала? — нахмурившись, спросил он.

— Извини, я больше не могу с тобой гулять, — она опустила голову, и Юэ Цзинду, бросив взгляд на ее лицо, заметил синяки на лбу и в уголках губ.

Юэ Цзинду повзрослел и больше не стал расспрашивать ее.

Он чувствовал, что понимает ее молчание. Он хотел сказать что-то ободряющее, но ему было всего четырнадцать лет.

С тех пор Си Юэ стала избегать его. При встрече она лишь смотрела на него издалека, и если он не здоровался первым, она не разговаривала с ним.

Его самолюбие было задето, и он несколько раз специально делал вид, что не замечает ее.

Потом у него появилось много друзей, они стали меньше общаться, а в старшей школе она стала еще более замкнутой и разговаривала только об учебе.

Сначала он злился и не мог к этому привыкнуть, а потом ему стало все равно.

Но чем больше он делал вид, что ему все равно, тем больше он думал о ней. Юэ Цзинду не мог забыть свою подругу.

Он постоянно искал повод заговорить с ней, хотел быть ближе.

И вот теперь, когда ему почти исполнилось восемнадцать, он снова увидел ее всю в синяках.

Юэ Цзинду чувствовал себя беспомощным. Сейчас он мог только вызвать скорую.

— Вы дозвонились? — спросил он домработницу.

— Да, но сказали, что из-за сильного снегопада дороги заблокированы, и скорая не может проехать, — ответила тетя.

Он растерялся. Чэнь Лижань присела рядом с Си Юэ, потрогала ее лоб, а затем успокаивающе похлопала Юэ Цзинду по плечу: — Не волнуйся, у нее, наверное, жар, и она замерзла на улице. Дадим ей лекарство.

— Давай отнесем ее наверх. У нее вся одежда мокрая, нужно ее переодеть, — сказала Чэнь Лижань.

Юэ Цзинду кивнул и отнес Си Юэ наверх вместе с пледом.

Домработница помогла переодеть ее в сухую одежду, и вместе с Чэнь Лижань они дали ей лекарство.

Когда Си Юэ очнулась, у нее все еще был жар, и она ничего не видела сквозь пелену перед глазами.

Кто-то помог ей сесть и дал лекарство. Она проглотила таблетку, запив водой.

Окружающие ее ощущения и запахи были незнакомыми. Она легла и хриплым голосом попыталась что-то сказать.

— Юэ, как ты себя чувствуешь? — тихо спросила Чэнь Лижань, поставив стакан на стол.

Си Юэ услышала незнакомый, но ласковый голос, но не могла вспомнить, кому он принадлежит.

— Вы… кто? — спросила она.

— Я мама Юэ Цзинду. Ты потеряла сознание на улице, и он принес тебя сюда. Помнишь? — голос Чэнь Лижань был мягким и нежным, словно перышко, касающееся кожи.

Си Юэ вспомнила человека, которого видела перед тем, как потерять сознание, но подумала, что это был мираж. Хриплым голосом она сказала: — Спасибо.

— Ты была без сознания довольно долго. Я звонила твоему отцу, узнала номер у вашего классного руководителя. Сегодня такой сильный снегопад, дороги заблокированы. Твой отец сказал, что он на работе и не сможет сегодня вернуться, — Чэнь Лижань поправила одеяло.

— Спасибо, тетя. Извините за беспокойство… Мне пора… — у нее был сильный жар, мысли путались, но она все же подумала, что ей нужно идти домой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение