Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пэн Шэн, ведя за руку сестру, сначала доставил Цзян Чань, которая всё ещё пребывала в состоянии прострации, к матушке Чэнь, а затем отправился домой.
Пэн Чжуэр, держась за руку брата, весело подпрыгивала перед ним, потираясь лицом о его рукав и самодовольно покачивая головой.
— Брат, по моему многолетнему опыту, эта маленькая девчонка Цзян Чань, с тех пор как ты её вытащил, определённо тайно в тебя влюблена!
— Тьфу, — Пэн Шэн схватил её за шиворот и притянул к себе, небрежно дёрнув за косичку, с отвращением сказал: — Пэн-поросёнок! Сколько тебе лет? О чём ты только не думаешь весь день!
— Пэн Шэн! — Пэн Чжуэр в ярости затопала ногами, прикрывая косичку. — Откуда мне знать! Эта сестра Цуйюнь из семьи управляющего поместьем, которая работала служанкой в знатной семье! И сестра Чуньхуа из семьи Да Чжуана! Я давно знала, что они все к тебе… Ух!
Не успела она договорить, как Пэн Шэн прикрыл ей рот рукой. Дождавшись, пока она замолчит, он беспомощно ущипнул Пэн Чжуэр за нос.
— Ах ты! Язык без костей! Разве можно говорить такие глупости? Будь осторожна, когда отец вернётся, он тебя побьёт!
Пэн Чжуэр знала меру и больше не осмеливалась говорить глупости. Она лишь тихо пробормотала:
— Хм, побьёт меня? Ему ещё вернуться надо! Может, его какая-нибудь молодая вдовушка соблазнила…
— Пэн! Чжу! Эр!
Услышав, что брат, кажется, по-настоящему рассердился, она больше не осмеливалась бормотать. Покорно опустив голову, она пошла за ним.
— Впредь не смей учиться у своей тётушки этим глупостям, иначе! Не дожидаясь возвращения отца, я, твой брат, сначала тебя отлуплю!
Пэн Шэн прищурил свои лисьи глаза, угрожая, и Пэн Чжуэр тут же сдалась, кивая головой, как будто чеснок толкла.
— Поняла, поняла!
Наблюдая за её прыжками и скачками, Пэн Шэн погрузился в размышления. С момента своего перемещения он, честно говоря, не так уж часто видел отца этого тела, зная лишь, что тот был загадочным толстяком.
В прошлой жизни Пэн Шэн родился в военной семье, после окончания военной академии сразу отправился в войска. Отношения с семьёй у него были не очень близкими. Однажды, во время помощи при наводнении, он, спасая людей с отрядом, вытащил на берег маленькую толстушку, плывшую по воде, но сам, обессилев, был унесён большим потоком.
Привязанный к системе "Покорение мира", он был заброшен в этот мир и с тех пор жил вдвоём с Пэн Чжуэр. Он, будучи взрослым мужчиной, не имел опыта общения с родственниками, тем более опыта воспитания детей.
Он знал лишь, что девочек нужно баловать и лелеять, но в итоге… Раньше он считал, что его сестра во всём хороша. Но сегодня, сравнив её с той нежной маленькой девочкой, он заметил, что его сестра выглядит всё более грубой. Неужели он действительно испортил её воспитание?!
Пэн Шэн втайне размышлял, пока не пришло время ужина, и наконец нашёл себе оправдание. Во всём виноват этот толстый отец, который вечно не бывал дома, а соседская вторая тётушка была сплетницей. То, что его сестра выросла такой, — это их вина!
Подумать только, девочка Цзян Чань, говорят, тоже из знатной семьи! Матушка Чэнь, судя по всему, тоже хорошо воспитана! Пэн Шэн решил, что его сестра должна больше общаться с ними, возможно, это как-то повлияет на неё?
Что касается того, будет ли его сестру обижать, Пэн Шэн был спокоен: эта девчонка с детства тренировалась с ним боевым искусствам. Не говоря уже о другом, в драке двое обычных мужчин, вероятно, не смогли бы её одолеть. Оставалось только молиться, чтобы она сама никого не обижала, и за это уже можно было благодарить небеса.
Думая так, Пэн Шэн больше не избегал Цзян Чань, как раньше. Иногда, когда матушка Чэнь была занята, он даже запрыгивал на стену, чтобы подразнить маленькую девочку.
В большинстве дворов деревни росли большие деревья. Во дворе, где жила Цзян Чань, рос высокий клён. Была осень, и красные кленовые листья сияли, словно закат. Цзян Чань сидела под деревом, внимательно читая свитки, которые взяла с собой перед отъездом. Внезапно кленовый лист упал на её книгу, но Цзян Чань, не поднимая головы, просто отмахнулась от него.
Затем огненно-красные кленовые листья посыпались вниз, осыпав ей голову. Цзян Чань подняла взгляд и увидела юношу, лежащего на ветке дерева, спиной к свету, весь окутанный слоем сияния. В руке он держал красный кленовый лист, а его лисьи глаза весело прищурились, когда он спросил:
— Эй, осмелюсь спросить, чья это маленькая девочка сидит под деревом? Я Пэн Шэн, а как тебя зовут?
— Зачем спрашивать, если знаешь, — Цзян Чань надула губы. В тот момент ей показалось, что её глаза обожгло.
— В деревню пришёл бродячий торговец, у него такие красивые украшения, Чжуэр пошла посмотреть. Может, я тебя отведу?
— Неинтересно.
— О, мне тоже кажется, что это скучно, — Пэн Шэн скрестил руки, прищурившись, и улыбнулся. — Маленький хвостик, давай поговорим? Ты говори, а я буду слушать.
— Тьфу, ни за что не скажу!
…Все жители деревни отправились смотреть на бродячего торговца. Пэн Шэн же остался с этой маленькой девочкой, которая говорила одно, а думала другое, и слушал её болтовню долго, не выказывая ни малейшего раздражения.
Когда она наконец не выдержала и заснула, уткнувшись в каменный стол, он осторожно поднял её и отнёс в дом. Спящая девочка, не зная, что ей снится, надула губы, выглядя очень недовольной. Если прислушаться, казалось, она что-то бормотала:
— Пэн Шэн…
— Я здесь.
— …Я умираю…
— Чушь собачья!
Дни, когда Пэн Шэн должен был отправиться в путешествие со своим мастером, приближались. Он долго размышлял и решил отправить свою сестру жить к соседке Цзян Чань. Так они могли бы составить друг другу компанию.
Когда он рассказал о своей идее Пэн Чжуэр, Пэн Шэн изначально думал, что если его сестра не согласится, то он просто подождёт, пока она выйдет замуж, а потом уже отправится в путь. Но, к его удивлению, как только он закончил говорить, эта девчонка выглядела так взволнованно, будто хотела, чтобы он ушёл как можно скорее.
Пэн Шэн был недоволен, но ничего не мог поделать, эта маленькая девочка всегда считала, что её брат слишком много командует, и это её очень раздражало. Он знал, что его идея была немного ненадёжной, но, к его удивлению, после нескольких расспросов матушка Чэнь и Цзян Чань согласились.
Пэн Шэн подумал, стиснул зубы и на глазах у сестры сунул матушке Чэнь один лян серебра, чтобы та хранила его на расходы сестры, и пообещал сестре, что вернётся навестить её в начале следующего месяца.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|