☆、13 Прощание

Когда Цзи Чэньси добралась туда, гости все еще шумели в отеле, царила атмосфера радости и праздника.

Мужчина в очень официальном костюме, увидев ее, потянул ее от стойки регистрации.

Цзи Чэньси не знала, кто он, и лишь глубоко вздохнула, что не дала денег в красном конверте: — Ты пришел очень вовремя.

Мужчина с потемневшим лицом был совершенно не в настроении шутить с ней: — Ты пришла очень не вовремя. Кто знает, как Цинь Юйфэй отреагирует, когда увидит Дуань И в таком состоянии.

У него была очень сильная хватка, и он бесцеремонно схватил ее за руку, потащил к двери комнаты и командным тоном сказал: — Зайди, уговори его выпить лекарство от похмелья, и можешь идти.

Цзи Чэньси, потирая руку, гневно сказала: — Что это за тон?!

— Это ты ему должна, — мужчина смотрел на нее с недовольством и презрением.

Сказав это, он отвернулся и ушел, оставив Цзи Чэньси одну стоять у двери.

Когда она вошла, свет в комнате не был включен, и в темноте не было видно никого.

Она нащупала выключатель и включила свет, и увидела мужчину на кровати, который застонал и закрыл глаза рукой.

Цзи Чэньси подошла и увидела, что его пиджак брошен в сторону, рубашка помята, а галстук неаккуратно завязан.

Он просто лежал там, стройный, в смятой одежде.

Она стояла рядом, не зная, спит ли он или что с ним. В нерешительности она услышала, как неподвижный человек на кровати сказал: — Чэньси, ты наконец пришла.

Возможно, из-за того, что он был пьян, его голос потерял насмешливый или высокомерный оттенок и стал нежным и вкрадчивым.

Цзи Чэньси не стала злиться на пьяного человека и, подойдя ближе, ответила: — Угу.

Он убрал руку с глаз, оперся и сел на кровати.

Его лицо было красным от выпивки, взгляд затуманен и рассеян: — Чэньси, я сегодня женюсь.

— Угу, — Цзи Чэньси не знала, что ответить, и отделалась невнятным ответом.

— Тебе грустно? — Дуань И смотрел на нее, надеясь найти на ее лице хоть намек на разочарование или печаль.

— ... — Цзи Чэньси не знала, что сказать. Разве можно, женясь самому, задавать такой вопрос другому?

— Тебе не грустно? — он самоиронично рассмеялся и затем очень подавленным тоном сказал: — А мне грустно, грустнее, чем от твоей свадьбы.

— Почему? — Глядя на него, она тоже почувствовала смутную печаль, словно кто-то сжал ее сердце, и ей стало трудно дышать.

Она не понимала, почему ей грустно, но это чувство было трудно развеять.

— Я женился, и у нас действительно больше нет шансов.

Я так долго ждал, так долго старался, но в конце концов этого не избежать, — он опустил голову, волосы слегка растрепались, выглядел он немного поникшим и удрученным.

Цзи Чэньси смотрела на него такого. Она никогда не знала, что этот мужчина, который всегда был так резок с ней, действительно испытывает к ней чувства.

Она почувствовала некоторую грусть и ласково посоветовала: — Дуань И, как бы там ни было раньше, я все забыла, и ты тоже забудь!

Дуань И, который секунду назад был в удрученном настроении, вдруг поднял голову. Его красивые черты лица слегка исказились, даже стали свирепыми. Он, спотыкаясь, слез с кровати и схватил стоявшую рядом Цзи Чэньси.

Цзи Чэньси испугалась, подумав, что он в пьяном угаре собирается ударить ее, и решила действовать на опережение, изо всех сил оттолкнув его.

Но она не ожидала, что такой высокий мужчина, ростом метр восемьдесят с лишним, так легко упадет от ее толчка. Он не удержался и упал на пол.

Цзи Чэньси услышала, как он ударился головой о кровать с глухим стуком, и у нее буквально сердце ушло в пятки: если бы она его чем-нибудь ударила, ее вина была бы огромной.

Возможно, от выпивки боль притупилась, он не вскрикнул и не обратил внимания на боль в голове, просто сидел на полу, глядя на нее снизу вверх, в глазах у него было полное удовлетворение.

Цзи Чэньси, увидев его таким, еще больше испугалась и почувствовала вину. Она поспешно опустилась на колени рядом с ним, чтобы проверить рану на голове: — С тобой все в порядке? Я только что... только что правда не специально.

Я думала, ты собираешься меня ударить...

Он даже улыбнулся: — Цзи Чэньси, ты говоришь, что забыла, почему я должен помнить один?

— ... — Она не могла понять его чувств, не могла понять его слов.

— Ты думаешь, если забудешь, то освободишься?

Я хочу, чтобы ты помнила, как и я, до самой смерти.

Его глаза стали совершенно красными, словно он собирался сойти с ума.

Он протянул руку, обхватил ее голову, поднес губы, коснулся ее губ языком, затем посмотрел ей в глаза и улыбнулся: — Ты вспомнила?

Мой вкус.

Цзи Чэньси смотрела на этого сошедшего с ума пьяницу, словно завороженная, и в душе у нее была полная горечь.

Ее тело, казалось, чувствовало его безумие и понимало его боль.

Сказав это, он снова придвинулся, чтобы поцеловать ее, тихо прошептав: — Как ты забыла, научи меня, пожалуйста, не оставляй меня одного страдать.

Услышав это, она почувствовала, как горечь в душе готова вырваться наружу, сдавливая ее так, что даже дышать стало трудно.

Она не могла объяснить, только невнятно сказала: — Прости...

У Дуань И на самом деле были красивые глаза феникса. Когда он слегка прищуривался, глядя на других, это всегда было особенно трогательно.

Но сейчас в его глазах была только боль. Он больше не мог насмехаться над ней, приближаясь, и не должен был терпеть самопрезрение, не отпуская ее.

Даже если чувства не угасли, им оставалось только разойтись.

Она не знала, почему она такая плохая, почему, любя его, вышла замуж за Цзинь Вэя. Неужели из-за его состояния?

Она все больше чувствовала себя ничтожной и только повторяла: — Прости, прости...

Он обнял ее, голос его был хриплым: — Я знаю, что был очень плох к тебе, но я никогда тебя не винил.

Тогда у меня ничего не было, и то, что твоя мама была недовольна мной, нормально.

Но если бы ты подождала меня еще несколько лет, я бы тоже смог купить дом, я бы смог дать тебе все, что ты хочешь, почему ты не могла подождать меня еще немного?

— Я... я не знаю, — от него пахло алкоголем, но он обнимал ее, окутывая своим запахом.

— Раньше я всегда говорил, что буду ждать, пока ты выйдешь за меня, но я больше не могу ждать, прости, — он просто смотрел на нее, и в его взгляде было немного сожаления.

Цзи Чэньси не могла перестать удивляться: насколько же она была негодяйкой раньше, чтобы так глубоко ранить его?

Она застыла на мгновение, а затем вспомнила, зачем пришла.

Он не был толстым, но очень тяжелым. Она долго тащила его, но не смогла поднять, и в отчаянии сдалась.

Она взяла со стола воду, высыпала несколько таблеток от похмелья из флакона и поднесла к его губам: — Сначала выпей лекарство.

— Ты уходишь? — Он взглянул на таблетки в ее ладони и медленно спросил.

— Угу, — она кивнула.

Он взял таблетки из ее руки и проглотил их целиком. Цзи Чэньси поднесла воду к его губам, но он покачал головой. В его голосе было упрямство, в глазах — немного тоски, но больше — решимости: — Прощай, Цзи Чэньси.

Она поставила стакан с водой у его ног, встала и посмотрела на него сверху вниз, серьезно сказав: — Угу, прощай, Дуань И.

Давно пора было сказать "прощай".

Прощание, опоздавшее на семь лет, без истерики, без отчаянной нежности, всего несколько простых слов, но они объявили об окончании их отношений, длившихся почти десять лет.

Перед тем как закрыть дверь, она увидела, как он сидит один на полу, сгорбившись, уткнувшись лицом в ладони, так глубоко, в такой мучительной позе, словно старое дерево, готовое засохнуть.

Она не знала, почувствует ли он, когда будет испытывать разочарование и грусть, хоть немного облегчения и радости.

Но у нее было.

Увидев его таким, она поняла, почему раньше жила в такой депрессии.

Наверное, раньше они тоже любили друг друга изо всех сил?

Просто то, что не следовало помнить, она забыла самым странным и крайним способом, оставив его одного в бездне боли. Но она не могла сказать, не могла объяснить, все оставалось только времени, чтобы исцелить.

Иногда неудачи не сломят человека, но потерянное счастье может.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение