У меня тоже есть работа (Часть 1)

На следующее утро был понедельник. Цзи Чэньси знала, что ей пора идти на работу в школу, но подсознательно немного боялась: раньше, когда она была ученицей, она старалась обходить учителей стороной, а теперь сама стала той, кого обходят... Такая смена ролей была довольно странной!

Поэтому этим утром, как только Цзинь Вэй встал, Цзи Чэньси, хоть и хотела спать до смерти, со слезами на глазах попрощалась с Чжоу Гуном (богом сновидений) и тоже поднялась.

Они молча управились с умыванием, завтраком и прочими делами. Наконец Цзи Чэньси заговорила: — Эм... муженёк...

По сравнению с прошлым разом, Цзинь Вэй был гораздо спокойнее, но все равно немного подавился.

Он с обидой посмотрел на нее, держа чашку: почему она каждый раз говорит такие шокирующие вещи, когда он пьет воду?

— Эм... ты можешь подвезти меня на работу? — Цзи Чэньси, жуя блинчик, с надеждой смотрела на него.

Цзинь Вэй неловко отвернулся: — Почему? У тебя разве нет машины? И обычно ты больше всего не любишь, когда я тебя подвожу.

А?

Не любит, когда муж подвозит на работу?

У меня что, мазохистские наклонности?!

Зачем полагаться только на себя и быть трудящейся массой, если есть муж?

К тому же... есть машина?

Даже если есть, я не умею водить, понятно?!

Даже если умею, я не знаю дорогу, понятно?!

— Вдруг захотелось, чтобы ты подвез. Ты же мой муж, верно? Меня в детстве папа тоже много лет в школу подвозил.

Цзинь Вэй сначала обрадовался, услышав первую часть ее фразы, подумав, что она наконец вспомнила о его достоинствах, но эта радость тут же разбилась о ее следующее предложение: оказывается, муж и папа используются для одного и того же?

Он недовольно сказал: — Не по пути.

Цзи Чэньси продолжала настырничать: — Я видела твою машину, это Баолюй Q17, она наверняка очень быстрая. Сделай одолжение, если будешь еще колебаться, мы оба опоздаем!

Цзинь Вэй не обратил на нее внимания и спокойно ел завтрак.

— Не молчи! Ты подвезёшь или нет? — Цзи Чэньси не могла терпеть такого игнорирования и недовольно спросила.

Цзинь Вэй делал вид, что не слышит, и продолжал есть завтрак.

— Не подвезёшь, так и ладно! Сама на такси поеду! Не то чтобы денег нет! — Цзи Чэньси совсем не могла выносить этого мужа, который постоянно применял к ней эмоциональное насилие: ее прежняя депрессия наверняка появилась из-за него!

Она вскочила, схватила свою маленькую сумочку и направилась к выходу.

В этот момент Цзинь Вэй медленно вытер рот: — Я же не сказал, что не подвезёшь.

Услышав это, Цзи Чэньси остановилась, но, только что клявшись поехать на такси, а теперь нарушая слово, почувствовала себя неловко и только смогла, задрав подбородок, сказать: — Тогда почему ты не сказал раньше?

— Не говори во время еды, не говори во время сна.

У Цзи Чэньси застрял ком в горле, который некуда было выпустить, и она чуть не посинела от злости.

Она могла только сердито взглянуть на него, демонстративно закинула сумочку на плечо и, виляя попкой, пошла к тому, что она назвала "Баолюй Q17", и хлопнула дверью.

С самого утра он вывел ее из себя, и у нее дымилось из ушей.

Настроение у Цзи Чэньси было совсем не прекрасным, и по дороге она с ним не разговаривала.

Вчера вечером, ложась спать, она очень волновалась, думая, что теперь она замужняя женщина, и что делать, если от нее потребуют сделать что-то "негармоничное"?

Она даже немного стеснялась и жеманилась, как новобрачная, но потом обнаружила, что Цзинь Вэй просто лег спать, совершенно не обратив на нее внимания!

Что это за семейные отношения?

Холодные как лед!

Так ему и надо, пусть мерзнет!

Когда машина остановилась, Цзи Чэньси долго выглядывала в окно и недоуменно спросила: — Где школа?

— Сразу за той улицей, — Цзинь Вэй постукивал пальцами по рулю, с совершенно естественным выражением лица.

— Ты только досюда меня довезёшь? Ты не знаешь, что университет очень большой? Ты... ты не можешь быть таким экономным с бензином, верно? — Цзи Чэньси с презрением посмотрела на него. Разве можно проводить Будду не до самого конца?

Ну вот, она подсознательно возвела себя в ранг Будды.

— Ты уверена, что хочешь, чтобы я заехал? — Цзинь Вэй был довольно удивлен. То, что он сын Профессора Ли и ректора, знали все преподаватели и сотрудники университета, и это было одной из важных причин, почему Цзи Чэньси смогла получить должность университетского преподавателя.

Поэтому Цзи Чэньси больше всего боялась, что люди скажут, будто она попала в университет по блату, и обычно не позволяла Цзинь Вэю приближаться к школе ни на шаг. Сегодня же она вела себя совершенно нетипично, что было очень странно.

— Конечно, что тут может быть неуверенного? — Цзи Чэньси не придала этому значения. Она считала, что этот муж слишком труслив, все делает осторожно, совсем не похож на настоящего мужчину.

Машине Цзинь Вэя не нужен был пропуск, и она беспрепятственно въехала на территорию кампуса, доехав прямо до учебного корпуса.

Выходя из машины, она не была уверена: — Но где мой кабинет?

Цзинь Вэй, видя ее растерянность, тоже почувствовал что-то неладное, вышел из машины и подошел к ней.

Рядом группа студенток взглянула на них и, хихикая, отошла.

— Это не Сяо Вэй? Давно тебя не видела, сегодня Чэньси на занятия привез? — Прямо к ним подошла женщина. На ее носу были очки, на ней был строгий костюм, она выглядела как интеллигентка.

На ее лице из-за возраста уже были морщины, и выглядела она, вероятно, обычно довольно серьезно, поэтому улыбка на ее лице сейчас совсем не соответствовала ее характеру.

— Здравствуйте, Профессор Юй, — он тоже улыбнулся ей. — Всегда хотел вернуться и навестить, но никак не было времени. Сегодня как раз выдалась свободная минутка, вот и привез Чэньси в школу.

Он стоял высокий и стройный, действительно похожий на успешного выпускника, приехавшего навестить любимого учителя. Кто бы мог подумать, что сегодня утром его уговаривали снова и снова, просили раз за разом, прежде чем он согласился выделить время и приехать?

Цзи Чэньси, стоявшая рядом от скуки, ковыряла ногти и мысленно презирала Цзинь Вэя миллион раз.

Внезапно подбежала молодая учительница, держа в руках два бумажных пакета: — Ой, Учитель Цзи, собрание уже закончилось, а вы только пришли.

Но ничего особо важного не было, с вами студенты не натворят ничего серьезного.

— Угу? — Цзи Чэньси застыла, ее мысли немного отставали.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение