11. Дело Красного Лотоса 1

Нин Шу чувствовал, что сахарные фигурки, глиняные фигурки, бумажные и бамбуковые поделки, деревянные резные изделия на улице — все были очаровательны, а зонтики из промасленной бумаги, ароматные мешочки, кошельки, цветочные шпильки — все были изысканны. В современном мире он никогда бы не увидел таких вещей, да и оригинальное тело редко выходило гулять, поэтому ему было очень интересно.

Вот только взгляды окружающих людей были слишком прямыми и восторженными, и Нин Шу, каким бы любопытным ни был, не мог этого выдержать.

Как раз когда они подошли к Башне Поющей Луны, маленький евнух Чжан подошел и тихо сказал: — Господин Нин, я слышал, что суп из китайской капусты и свиная рулька по-дунпо в Башне Поющей Луны — просто восхитительны, а вино из пяти злаков — вообще бесценно. Кроме того, каждый день здесь разные представления. Может, зайдем посмотрим?

Нин Шу тоже слышал, что Башня Поющей Луны — лучший ресторан в столице, где и еда, и напитки превосходны, а мальчики-певцы, выступающие там, — самые красивые.

Ему стало интересно.

Маленький слуга у входа давно заметил Нин Шу и его спутников и поспешно подошел с улыбкой: — Господин Нин, пожалуйста, проходите. У нас есть прекрасные отдельные комнаты. Сегодня вам повезло, как раз Цин Юнь будет петь «Легенду о Белой Змее». Сейчас там очень оживленно.

Если Нин Шу не ошибался, ни он, ни оригинальное тело никогда раньше не бывали в Башне Поющей Луны. Он не ожидал, что этот маленький слуга узнает его.

Впрочем, учитывая ажиотаж, который он вызвал по дороге, то, что его узнали, уже не казалось чем-то удивительным.

В Башне Поющей Луны было пять этажей. Посередине располагался просторный холл, простиравшийся до самого верха. Со второго по пятый этажи были отдельные комнаты, расположенные вдоль галерей. На втором и третьем этажах были выдвинуты две платформы для сцены: платформа на втором этаже была шире и использовалась в основном для оперных представлений, а платформа на третьем этаже была меньше и обычно использовалась для игры на цитре, пения небольших песен и тому подобного.

Однако те, кто выступал на платформе третьего этажа, обычно обладали либо несравненной красотой, либо исключительным талантом. Обычные люди не могли бы выдержать такую сцену.

В это время в холле было полно народу. Маленький слуга сказал, что обычно здесь тоже много людей, но сегодня особенно много, все пришли посмотреть на Цин Юня, который был их главной звездой.

Маленький слуга провел их по потайной лестнице на четвертый этаж.

Обычно у знатных постоянных посетителей Башни Поющей Луны были свои закрепленные отдельные комнаты. Нин Шу редко бывал здесь, поэтому у него, конечно, такой не было.

Учитывая, что Башня Поющей Луны всегда была переполнена, без предварительного бронирования вряд ли оставались свободные отдельные комнаты.

Однако Нин Шу был хорошо известен в столице. После того как он стал чжуанъюанем и проехал по улицам, все мужчины, женщины, старики и молодые люди в столице были очарованы его обликом. Многие запомнили его с первого взгляда, поэтому маленький слуга узнал его сразу.

Такой знатный и талантливый человек, да еще и слухи о любви Императора к наследнику Жуян-хоу... Даже если не было свободных комнат, для него должны были освободить одну.

Надо сказать, что этот маленький слуга был сообразительным.

Управляющий вышел и сразу же выделил им лучшее место: напротив сцены, с окном на юг, прекрасным освещением и вентиляцией.

В отдельной комнате стояла ширма с изображением красавицы, мягкая кушетка, а на ней — столик с чайным сервизом.

В углу комнаты на столике стояла бронзовая курильница, в которой горел бинпянь, источавший едва уловимый, свежий и приятный аромат.

В целом обстановка была простой, но достойной, это действительно была отличная отдельная комната.

Представление «Легенда о Белой Змее» в исполнении Цин Юня, о котором говорил маленький слуга, еще не началось. На платформе третьего этажа сидела изящная девушка в бледно-розовом газовом платье, с волосами, уложенными в облачную прическу, украшенную золотыми шпильками и жемчугом. Она держала в руках пипа, лицо ее было скрыто вуалью, и она играла довольно веселую мелодию с экзотическим оттенком.

Нин Шу подумал, что Башня Поющей Луны действительно прекрасное место. Хотя в холле было слишком многолюдно и шумно, это добавляло оживленной атмосферы, и это было вполне приемлемо.

Здесь было не менее десяти фирменных блюд, холодные закуски, основные блюда, супы, десерты — у каждого было свое фирменное название. Он никак не мог выбрать, хотелось попробовать и то, и это, но желудок был маленький. Подумав, что сможет прийти сюда снова, он скрепя сердце заказал только то, что давно хотел попробовать: суп из китайской капусты, свиную рульку по-дунпо, баранину на углях, а также несколько овощных блюд, несколько десертов и один суп.

Не говоря уже об оригинальном теле, он сам был любителем мяса, хотя, если бы другие увидели это, им бы показалось, что это совершенно не соответствует его возвышенному и утонченному образу.

В конце концов, в представлении людей, такой человек с потрясающей красотой должен питаться ветром и росой. Что это за дела — любить свиную рульку по-дунпо?

Но ему было все равно. Он любил мясо: рульку, тушеную свинину, большую баранью ногу, тушеную говядину — все это было его любимым.

Когда блюда подали, он понял, что один он их точно не съест. К тому же, желудок оригинального тела был очень капризным, если съесть немного больше, становилось нехорошо. Как говорится, глаза велики, а желудок мал.

Маленький евнух Чжан, заметив его затруднение, улыбнулся: — Господин Нин заказал столько еды, видимо, ждет гостей.

Нин Шу безразлично взглянул на него. Он знал, что этот маленький евнух всегда был изворотливым, и смысл его слов был более чем очевиден. Зная, что он здесь, кто-то наверняка уже сообщил об этом, и скоро Чжао Линь придет без приглашения.

Он не особо возражал против Чжао Линя. В конце концов, этот человек был приятен глазу, во всем ему потакал, и к тому же был его целью для "захвата". Больше общения с ним не принесет вреда.

Что еще важнее, честно говоря, он не испытывал к нему отвращения, в отличие от оригинального тела.

Раз так, он не торопился и неторопливо ел вкусную еду перед собой. Рулька была жирной, но не приторной, таяла во рту, а кисло-острый соус делал ее просто восхитительной. Баранья нога была хрустящей снаружи и нежной внутри, специи и баранина, запеченные на углях, источали невероятно соблазнительный аромат, вызывая сильный аппетит. Суп из китайской капусты, хотя и выглядел как обычная вареная капуста, бульон был совсем не простым: его варили из курицы, дичи и многих ценных ингредиентов, а затем просто окунали в него капусту. Капуста, пропитанная бульоном, была невероятно вкусной, в ней чувствовалась естественная простота и глубокий смысл.

Нин Шу считал, что все было очень вкусно, но почему его желудок стал таким маленьким? Он съел немного от каждого блюда и больше не мог. Он смотрел на еду с сожалением и беспокойством.

Маленький черный котенок вылез из его объятий, потерся маленькой головкой о его грудь, затем потерся маленькой мордочкой о его руку и с мольбой посмотрел на еду на столе.

Нин Шу очень колебался. Эти блюда были с сильным вкусом, можно ли их давать котенку?

В голове раздался голос системы: — Это не обычная кошка! Она может есть все, что едят люди, никаких проблем!

Нин Шу очень сомневался. Неужели система сама хочет есть?!

Он все еще не мог принять тот факт, что маленький черный котенок был воплощением системы. Маленький черный котенок был таким милым, а система всегда казалась немного надоедливой.

Он посмотрел на маленького черного котенка, который все еще ласково терся о его руку, выпрашивая еду. Он совершенно не мог устоять и отложил немного от каждого блюда на тарелку.

Маленький черный котенок стоял на столике, вся его маленькая головка почти погрузилась в тарелку, а хвост радостно вилял во время еды. Было очевидно, что он счастлив.

Своим видом он совсем не напоминал кошку, скорее собаку.

Нин Шу подпер рукой подбородок и, не мигая, смотрел на маленького черного котенка, который ел. Он думал, как же он может быть таким милым, он мог бы смотреть на него весь день.

В этот момент снаружи послышался шум. Его отвлекли от глажения кошки, и он невольно нахмурился.

Маленький евнух Чжан вышел наружу и пронзительным голосом сказал: — Кто там шумит снаружи? Вы мешаете покою моего господина...

Управляющий стоял спиной к нему, а перед ним стоял мужчина в белом. Управляющий, услышав это, поспешно обернулся и извиняющимся тоном сказал: — Мы плохо вас обслужили, приносим извинения. Может, маленькая певица со сцены споет для вас отдельную песню в качестве извинения?

Управляющий обернулся, и перед ним предстал Сунь Янь — младший сын Советника Суня и родной брат Императрицы Сунь, известный столичный повеса.

Этот человек обладал прекрасной внешностью: глаза-персики, брови-струны, белое лицо, красные губы, взгляд, полный нежности. Он был совершенно не сведущ в Четверокнижии и Пятикнижии, музыке и этикете, но в травле кошек, дразнении собак и расточительстве ему не было равных. В столице, если бы он назвал себя вторым в этом деле, никто не посмел бы назвать себя первым.

Но ему повезло с судьбой: отец был Советником, а сестра — Императрицей. В семье у него был золотой пояс, и он был несметно богат. Даже будучи повесой, никто не смел его недооценивать. Куда бы он ни пошел, его везде принимали как важную персону.

Приемный отец маленького евнуха Чжана был главным евнухом при Императоре. Большинство чиновников и знати в столице, если не всех, то по крайней мере девять из десяти, знали его, не говоря уже о Сунь Яне.

Он поспешно подошел и сказал: — Господин Сунь, как удачно, что я встретил вас здесь сегодня! Это просто удача!

— Почему вы стоите здесь?

Управляющий взглянул на комнату, затем на Сунь Яня перед собой. Черт, он не мог обидеть ни того, ни другого. Он хотел притвориться перепелкой и максимально уменьшить свое присутствие, но ему пришлось выйти и объяснить: — Дело в том, что сегодня у нас очень много посетителей, это наша вина, свободных отдельных комнат действительно нет.

Сунь Янь холодно хмыкнул: — Я сегодня специально пришел посмотреть «Легенду о Белой Змее» в исполнении Цин Юня, а мне говорят, что нет мест?

— Ха, я помню, что эта отдельная комната всегда была зарезервирована для меня. Как так? Сегодня здесь более знатный гость, и меня оставили в стороне?

Маленький евнух Чжан опустил глаза и подумал: «Нехорошо. Как мы столкнулись с этим господином? И случайно заняли его место. Подумать только, Башня Поющей Луны поступила очень неуместно».

Управляющий вспотел от волнения. Он не мог обидеть никого из них. Господин Сунь просто хотел отдельную комнату, но сегодня все отдельные комнаты в Башне Поющей Луны были заняты знатными постоянными посетителями, которых они не могли обидеть. Где же ему найти еще одну отдельную комнату для него? Он мог только с трудом сохранять улыбку и терпеть, думая про себя: «Большие люди не помнят обид маленьких людей». Он пробормотал «Амитабха» и помолился о мире.

Неожиданно господин Сунь улыбнулся, взглянул на дверь и сказал: — У меня есть идея. Если управляющий согласится, я не буду больше обращать внимания на то, что вы отдали мою отдельную комнату.

Управляющий поспешно кивнул. Вести бизнес — значит стремиться к гармонии и процветанию. Они не могли обидеть этого Великого Будду, и если был способ, они, конечно, были рады.

Господин Сунь с улыбкой и блеском в глазах сказал: — Я зайду и разделю столик с этим знатным гостем. Это не будет для меня слишком обременительно.

Маленький евнух Чжан про себя подумал: «Нехорошо». Когда придет его настоящий хозяин и увидит Нин Шу и Сунь Яня, сидящих вместе, захочет ли он, чтобы его голова осталась на шее?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение