Глава 9 (Часть 2)

— Я буду оставлять 20 юаней из своей зарплаты, а остальное отдавать тебе и детям на жизнь.

Он действительно так думал. Его отец умер, у него ещё была мать.

Теперь и мать умерла, что у него осталось?

Что оставалось делать Чжан Дахуа, кроме как жить в постоянном страхе?

В душе она бесчисленное количество раз радовалась, что братья Сун Чжили и Сун Чжисюэ после Нового года продали свои дома, уехали со всей семьёй и исчезли без следа.

7 июня 1984 года, в половине шестого вечера, солнце ещё не село, но температура уже постепенно снижалась.

Редкие волосы трёхлетней Лю Шуин были собраны в два маленьких хвостика. Она была одета в выцветшую зелёную футболку с короткими рукавами и тёмно-синие штаны из домотканой ткани, на задней стороне которых красовалась большая белая заплатка размером с ладонь. Она уверенно шла по жилому комплексу.

Она прошла через главные ворота жилого комплекса механического завода, уперев руки в бока, грозно встала на бордюр и смотрела на поток велосипедов на улице.

Время от времени кто-то проезжал мимо неё на велосипеде, звоня в звонок, и поворачивал в жилой комплекс.

Лю Цзяньго ехал на своём велосипеде «28», который он ежедневно начищал до блеска. Он остановился перед Лю Шуин, поставил длинную ногу на землю, опёрся локтем на руль, наклонился и с улыбкой дразнил свою дочь: — Ой, Четвёртая, кто тебя опять обидел?

Лю Шуин глубоко вздохнула и, думая, что звучит очень грозно, крикнула отцу: — Третий брат — большой злодей, украл мои деньги.

— Ха-ха-ха-ха... — Лю Цзяньго рассмеялся от неразборчивого детского голоса Лю Шуин. Не только он смеялся, но и у прохожих, слышавших её крик, на лицах появилась улыбка, и они продолжили ехать домой.

Лю Шуин, увидев, что отец смеётся, разозлилась ещё больше.

Она упёрла руки в бока, щёки её постепенно надувались, становясь всё больше и больше.

Разве ей было легко? Чтобы накопить немного денег, она никогда не тратила карманные деньги, которые давали родители.

Наконец-то в стеклянной банке набралась почти половина монет, но в последнее время ей всё время казалось, что их стало меньше. И вот, оказывается, появился вор.

Лю Цзяньго двумя большими руками взял Лю Шуин под мышки и посадил её на переднюю раму велосипеда.

Большая, мозолистая рука потрепала её по голове, и в голосе его слышался смех: — Пойдём домой, дома я его проучу.

— Бей его, — крикнула Лю Шуин, положив руки на руль велосипеда.

— Хорошо, бей его. Отхлестай ремнём, не давай ему есть, — небрежно согласился Лю Цзяньго.

— Голодать не надо, просто ударь пару раз рукой, — подумала Лю Шуин. В прошлой жизни её третий брат был к ней очень добр, так что не стоит.

Лю Цзяньго ничего не сказал, его лицо стало мрачным и потемнело.

Лю Шуин, держась за отца, вошла в дом. Вторая сестра Лю Шухуа уже разогрела обед, приготовленный мамой, и ставила его на стол.

На обед была половина риса и половина батата, а также большая миска жареной фасоли и маленькая миска солёных овощей.

Третий брат Лю Сяофэн сидел за обеденным столом, глаза его были красными, и он жалобно смотрел на Лю Цзяньго.

Похоже, Лю Шухуа уже успела его побить.

Лю Цзяньго опустил Лю Шуин, подошёл к своему третьему сыну, схватил его за затылок и заставил встать.

Развязывая ремень, он спросил: — Зачем украл деньги у сестры?

За последние два года финансовое бремя семьи значительно уменьшилось, он сам стал начальником цеха, и их с Чжан Дахуа ежемесячная зарплата составляла 135 юаней.

Они вместе решили давать карманные деньги каждому из четверых детей: старшим двум — по 5 мао в неделю, третьему — 3 мао в неделю.

Лю Шуин, ходившая в детский сад, выпросила у мамы 1 мао карманных денег в неделю.

И даже при этом третий сын воровал деньги, так что не наказать его было невозможно.

Лю Сяофэн опустил голову, не смея смотреть на отца, бессознательно теребя край одежды, и дрожащим голосом сказал: — Я купил газировку и выпил.

У входа в начальную школу появилась газировка со вкусом апельсина в стеклянных бутылках, одна бутылка стоила 2 мао.

Кто покупал бутылку после школы, тот сразу привлекал внимание, многие одноклассники собирались вокруг и просили отпить пару глотков.

Его 3 мао в неделю хватало только на одну бутылку.

Если он хотел купить ещё, ему не хватало одного мао. Он думал, что если возьмёт один мао из стеклянной банки Лю Шуин, его не заметят. Кто знал, что его поймают на месте преступления уже во второй раз.

Лю Цзяньго отвёл Лю Сяофэна в спальню и закрыл дверь.

Он велел ему снять штаны и лечь на кровать, высоко поднял ремень и сильно опустил его.

С хлопком раздался громкий плач Лю Сяофэна.

Лю Шуин вздрогнула снаружи, ей стало больно просто от звука.

В прошлой жизни у неё не было привычки копить деньги, поэтому её третий брат, естественно, не был избит за кражу её денег.

Такие вещи включали и то, что в прошлом месяце она не позволила старшему брату выйти и подраться, избежав его ареста и пятна на репутации.

В результате её старший брат сейчас, как обычно, слоняется по улицам, а она каждый день волнуется и ничего не может поделать.

А ещё смерть её дедушки и бабушки. Многие вещи сначала шли так, как она думала, но потом так или иначе приводили к новым проблемам.

Ей приходилось быть всё осторожнее, идти по тонкому льду, ведя всю семью в будущее, которого она не знала.

Лю Цзяньго отхлестал ремнём пять раз, посмотрел на красные полосы на попе третьего сына и решил, что достаточно.

Он спросил его: — Ещё посмеешь воровать деньги?

Лю Сяофэн, плача и икая, сказал: — Не посмею, никогда больше не посмею.

Лю Цзяньго поднял ему штаны, встал в сторонке, подождал, пока он перестанет плакать, и вывел его из спальни.

Он поставил его перед Лю Шуин и сказал: — Извинись перед сестрой.

— Четвёртая, прости, — голос Лю Сяофэна был немного хриплым, он слишком громко кричал, когда плакал.

— Я прощаю тебя, в следующий раз не бери мои деньги, — Лю Шуин улыбнулась своему третьему брату.

— Ладно, ешьте, — сказал Лю Цзяньго, беря миску, и первым взял палочками солёные овощи.

Попа Лю Сяофэна ещё несколько дней не сможет сидеть на стуле.

Он взял маленький табурет и ел, стоя на нём.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение