Из-за сильной дискриминации здесь я стала замкнутой. Я проводила все время за учебниками, только книги могли быть со мной. Мое любопытство к книгам росло, оно было сильнее, чем в средней школе.
У других в старшей школе был стресс, а у меня, казалось, его не было. Это не гордость, просто у меня не было времени на стресс. Мое расписание было плотно заполнено, и как только появлялось свободное время, я занималась книгами.
Приехав сюда, я редко бывала дома. Связь с семьей поддерживалась только письмами. В то время у многих уже были пейджеры, а у некоторых даже мобильные телефоны.
Я не стремилась получить их только потому, что они были у других. Я знала, что наша семья бедная, и не хотела создавать им дополнительное давление.
Во время каникул я не ездила домой, а работала на подработках. Все заработанные деньги я откладывала, никогда не покупала сладости. Так матери не приходилось так тяжело работать, и ее не ругал тот человек.
Через два года учителя в школе стали уважать меня и подали заявку на пособие по бедности. Получив эти деньги, я больше не просила денег у семьи.
Мать не приезжала ко мне, потому что было далеко. Чтобы выразить свою тоску, она могла только просить брата помочь написать письмо.
Несколько раз, тоскуя по матери, я хотела позвонить домой, чтобы услышать ее голос, но, вспомнив о стоимости звонка, не осмеливалась.
За эти два года я ни разу не была дома, все время проводила вне деревни. В свободное от учебы время я работала, зарабатывая деньги. Я даже сказала матери, что ей не нужно давать мне деньги, я могу заработать сама.
Каждый раз в письмах мать очень беспокоилась, есть ли у меня деньги.
Постепенно люди в школе стали хотеть общаться со мной из-за моих оценок. Я по-прежнему занимала первое место, поэтому и одноклассники, и младшие ученики обращались ко мне с вопросами.
Но я стала неразговорчивой. Я отвечала только на вопросы по делу, больше ничего не говорила.
За спиной всегда слышались пересуды, что я заносчивая. Я слышала их, но пропускала мимо ушей.
Промучившись здесь три года, я наконец столкнулась с вступительными экзаменами в вуз. В этот напряженный момент я случайно обнаружила в себе талант. Оказалось, что я неплохо рисую, что бы ни рисовала, получалось очень живо. Это не было моим хобби, и я не знала, откуда у меня этот талант.
Рисование было просто способом убить время, когда мне было скучно. Я никогда не думала, что буду этим заниматься.
Экзамены закончились, и я не была дома целых три года.
После экзаменов я захотела поехать домой и отдохнуть. Этого всегда ждала мать. Успех или провал решался сейчас.
Вернувшись в Гуцзяньцунь, я почувствовала, какой свежий воздух. Это было так приятно!
Осмотревшись, я поняла, как давно не была дома.
Выйдя из автобуса, я не стала внимательно осматриваться, а сразу направилась домой. Я шла очень быстро, даже бежала.
Три года не была дома, больше всего я хотела увидеть мать, увидеть ее лицо.
Вернувшись домой, я пошла на задний двор, к кухне, и увидела знакомую фигуру. Я хотела позвать маму, но услышав ее кашель, внимательно присмотрелась. Она снова похудела, ее тело стало намного слабее, чем раньше. Даже по спине было видно, как она слаба.
Я тихонько позвала: — Мама... Не получив ответа, я снова позвала. Мама обернулась, и я замерла от ужаса. У матери стало еще больше седых волос. Мое сердце сжалось от боли. Каждая седая прядь говорила о ее страданиях.
Мать взволнованно подошла, привычно вытерла руки о фартук, а потом погладила меня по лицу. В ее глазах я видела радость.
Первое, что она сказала: — Цин'эр стала красивой. Три года прошло, мама так по тебе скучала, наконец-то ты вернулась.
Я улыбалась, чувствуя, как мать гладит меня по лицу. Ее руки были такими грубыми, что мне было немного больно, но эта боль не сравнилась с болью в моем сердце.
Ее руки стали грубее, чем раньше.
Мать продолжила: — Тебе было очень тяжело, да? Почему ты так похудела? Наверное, ты слишком экономила все эти годы, ни на чем не хотела тратиться.
Я сглотнула, сдерживая слезы.
— Ничего не тяжело, маме тяжелее всех.
— Мама, ты больна? Ты выглядишь такой слабой. Я только что слышала, как ты кашляла. Ты совсем не обращаешь на это внимания?
— Мама сейчас так счастлива, какая тут болезнь! Три года, целых три года!
— Мама... — Я обняла ее. Я мечтала обнять ее три года. Она действительно похудела, и от этого мое сердце болело еще сильнее.
Я почувствовала запах травяного лекарства, и мне стало еще больнее. Мать никогда не придавала значения своей болезни, наверное, она снова сама искала травы для лечения.
За столом мы ужинали всей семьей. Я почувствовала небольшие изменения в доме. Два брата выросли. Старший брат женился, второй старший брат был влюблен. Он сказал, что не хочет свиданий вслепую, что от них только глаза болят. Он был очень властным, всегда думал, что он очень красивый. Характер старшего брата немного напоминал материнский, а второй старший брат был таким же грубым и неразумным, как отец, всегда считал себя правым, а других — нет. Вот это отец и сын, они всегда чем-то похожи.
За столом появился еще один человек (жена старшего брата), и атмосфера стала немного другой, не такой, как раньше. Отец все еще держался высокомерно, но из-за невестки говорил не так резко. А может, потому что я только вернулась.
Мать, как обычно, клала мне еду, но сама ела мало. Глядя на ее худое лицо, на ее слабое тело, казалось, она очень больна. Раньше она не была такой.
Глядя на нее, я чувствовала такую боль, что не могла проглотить.
Отец заговорил со мной грубым тоном, спросил, как я сдала экзамены.
Я ответила: — Нормально.
Он тут же строго сказал: — Что значит "нормально"? Мы что, давали тебе учиться, чтобы ты сдала "нормально"? Нужно сдать отлично!
— Иначе что скажут люди о нашей семье Гу? Мы что, растим бесполезную дочь, чтобы позориться?
Услышав это, я вспылила.
— Разве ты не ради своего лица так поступаешь?
— Что ты сказала?
— Смеешь перечить отцу?
— Этому тебя в школе учили?
— Действительно, в книгах этому не учили, но там написано, как стать человеком.
— Что это за слова?
— Ты что, сейчас не человек?
— Все эти годы я тяжело трудился, чтобы ты училась, и ты говоришь, что не человек?
— Об этом многие даже мечтать не могут, сколько людей тебе завидуют?
Его слова вызвали у меня отвращение. Если бы не мама, смогла бы я учиться? Если бы не мама, были бы у меня деньги на учебу? Все эти годы мама тяжело зарабатывала. С того момента, как я начала учиться, он сказал, что оплатит только один год, а остальное мама должна будет придумать. Я все это знала, даже если мама скрывала это от меня, я случайно услышала.
— Ладно, только дочь вернулась, а ты уже начинаешь! Неужели нельзя дать ей спокойно поесть?
— Неважно, как она сдала, главное, что она постаралась. Я верю своей дочери.
— Ты, отец, почему совсем не изменился?
— Цин'эр так долго была в отъезде, ты разве не думал о ней?
— Она такая почтительная, разве она не оставалась там ради нас?
— Чтобы уменьшить нагрузку на семью, она сама себя содержала и училась, сколько денег она взяла из дома?
— Да, конечно, великая!
— Все это она делала для себя, если бы мы не дали ей учиться сначала, где бы она училась? Она думает только о себе.
— Старый Гу, почему ты совсем не изменился? Дети смотрят, как ты можешь говорить такое?
Он огляделся, кашлянул и замолчал.
Глядя на маму, на невестку, сразу было видно, что невестка очень боится свекра, даже не смеет поднять голову за столом, ни слова не говорит.
Я вдруг подумала, что жизнь невестки здесь, наверное, будет нелегкой. Старший брат ни в чем не смеет ему перечить, только слушает отца.
(Нет комментариев)
|
|
|
|