Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Му Ваньэр с трудом пришла в себя, постоянно успокаивая себя тем, что заставит этих людей не сносить головы. Спустя долгое время она наконец произнесла: «Какие последствия? Вы знаете, какие последствия будут, если вы свяжетесь со мной?»
— Ха-ха-ха!
— Ха-ха-ха!
— Она говорит, какие последствия будут, если её разозлить?
— Ха-ха-ха, смешно, смешно, это самая смешная шутка, которую я когда-либо слышал! — Молодые господа напротив совершенно не замечали постепенно побледневшего лица Му Ваньэр, продолжая бесцеремонно насмехаться над ней, словно заслуживая наказания.
— Она — юная госпожа семьи Му, вы натворили больших дел в этот раз!
— Что ещё за юная госпожа семьи Му?
— Да, я что-то о ней не слышал?
— Да-да-да, ха-ха-ха, не лучше ли ей греть постель нашему господину?
— Подождите, новый самый богатый человек в Городе Ли, кажется, его фамилия Му!
Как только эти слова прозвучали, лица нескольких молодых господ исказились от отвращения. Все они посмотрели на Мэн Тинъюя и, увидев, как он беспомощно кивнул, тут же с криками разбежались, боясь, что Му Ваньэр запомнит их лица и сведёт с ними счёты. Их скорость была не на йоту медленнее обычной.
Му Ваньэр смотрела, как они убегают, топнула ногой и хотела броситься в погоню, но Мэн Тинъюй удержал её, посоветовав: «Не гонись за ними. Я знаю, кто они. Если хочешь отомстить, я тебе скажу!»
— Хорошо! — Му Ваньэр, которая была полна гнева, мгновенно стала застенчивой, услышав слова Мэн Тинъюя, что заставило его опешить.
Он слегка кашлянул дважды, чтобы снять неловкость.
— Кто они такие? Почему ты с ними? Они такие противные! — Му Ваньэр посмотрела на убегающие фигуры этих людей, затем повернулась к Мэн Тинъюю и спросила.
Эти люди вызывали у Му Ваньэр неприязнь.
Что, если Мэн-братец попадёт под их дурное влияние?
Мэн Тинъюй не ожидал, что Му Ваньэр так думает. Однако, видя, что она, кажется, очень не любит этих вторых господ, он, естественно, не стал бы связывать себя с ними. Он беспомощно покачал головой и сказал: «На самом деле, мы просто случайно встретились на одном собрании в прошлый раз. После этого они каждый раз, когда выходят, зовут меня с собой. Ты, наверное, слышала, я всего лишь незаконнорожденный сын семьи Мэн, и я не мог отказаться. Иначе, вернувшись в семью, я бы натерпелся». Му Ваньэр очень хорошо знала тогдашнее положение Мэн Тинъюя. То, что он сказал сейчас, по большей части было правдой, но, возможно, он приукрасил немного ради какой-то цели. Хотя Му Ваньэр сейчас было всего восемь лет, она ведь уже прожила до шестнадцати, поэтому её ум был зрелым, даже если характер был своевольным. Однако ей было очень любопытно, какова была цель Мэн Тинъюя, когда он смотрел на этих детей. Поэтому она ярко улыбнулась и властно сказала: «Не волнуйся, если они посмеют обидеть тебя в будущем, просто приходи ко мне. Я обязательно прикрою тебя!»
— Хорошо!
На его лице появилась мягкая улыбка, и юные глаза Мэн Тинъюя смотрели на Му Ваньэр. Он вдруг почувствовал, что эта властная девчонка перед ним чем-то отличается. Он ощутил какую-то необъяснимую связь между ними. Однако, подумав, что это всё ещё их первая встреча, он отбросил эту мысль. Тем не менее, его цель действительно была достигнута. Он не был уверен, можно ли это считать использованием, и Мэн Тинъюй чувствовал себя немного потерянным.
Глаза Му Ваньэр хитро поблескивали, она выглядела как торжествующая маленькая обезьянка, с хитрым выражением лица. Время от времени она тайком поглядывала на Мэн Тинъюя, боясь, что он заметит, и тут же отворачивалась после быстрого взгляда. Но улыбку на её губах невозможно было скрыть. Мэн Тинъюй мог только притворяться, что не видит, иначе он действительно не знал бы, как вести себя с этой девчонкой. К тому же, сейчас он не мог обойтись без неё. Дети, что следовали за ней, все считали эту девчонку своим главарём. Без помощи этой девчонки планы Мэн Тинъюя просто не могли быть реализованы.
Причина, по которой он раньше следовал за теми вторыми господами, заключалась в желании найти себе опору. Он думал, что поскольку все они были нелюбимы в своих семьях, если бы они согласились сотрудничать с ним и сделать кое-что, их семьи наверняка изменили бы своё мнение о них. Тогда было бы легко сместить законных сыновей в их семьях. Однако, проведя с ними эти последние несколько дней, Мэн Тинъюй лишь почувствовал, что эти люди совершенно безнадёжны, как гнилая грязь, которую нельзя прилепить к стене. Сегодня был изначально последний шанс Мэн Тинъюя для себя. В этот момент он случайно встретил Му Ваньэр, и эта группа детей как раз привлекла внимание Мэн Тинъюя. Поэтому он мгновенно решил бросить тех вторых господ и обратиться к Му Ваньэр. Хотя он приближался к ней с целью, Мэн Тинъюй всё же был искренен.
— Госпожа Му, так одетая, куда вы ведёте эту группу детей? — Среди дюжины детей, которых вели Му Ваньэр и Мэн Тинъюй, Мэн Тинъюй осторожно начал разговор.
Му Ваньэр улыбнулась в ответ: «Это дети с окраины города. Мой отец даёт им еду на каждый праздник. За эти годы мы очень хорошо подружились!» Мэн Тинъюй мягко улыбнулся, что заставило Му Ваньэр замереть в оцепенении, она даже не слышала, что говорил Мэн Тинъюй. Только когда Мэн Тинъюй помахал рукой перед её лицом, Му Ваньэр пришла в себя, выглядя особенно смущённой и застенчиво спросила: «А, что ты только что сказал?» Видя Му Ваньэр такой, Мэн Тинъюй понял, что она его совсем не слышала. Он беспомощно покачал головой и повторил: «Я сказал, ты, кажется, отличаешься от тех молодых госпож из знатных семей. По крайней мере, ты намного милее, чем молодые госпожи семьи Мэн, и ты даже готова разговаривать и шутить с таким изгоем, как я!»
Му Ваньэр резко остановилась, услышав слова Мэн Тинъюя. Увидев мимолётную печаль в его глазах, она с сосредоточенным выражением лица торжественно произнесла: «Мэн Тинъюй, ты должен помнить, ты — Мэн Тинъюй, а не кто-то другой. Даже не полагаясь на семью Мэн, ты можешь достичь другой жизни». Сказав это, и увидев потрясённый взгляд Мэн Тинъюя, Му Ваньэр вдруг осознала, что ей сейчас всего восемь лет, но слова, которые она только что произнесла, совсем не походили на слова восьмилетнего ребёнка. На мгновение она не знала, что делать, поэтому поспешно сказала: «Мой отец говорил, что я, Му Ваньэр, — это просто Му Ваньэр. Мне нужно жить как Му Ваньэр, не быть никем другим. Так что ты, Мэн Тинъюй, — это Мэн Тинъюй!»
Честно говоря, предыдущие слова Му Ваньэр действительно удивили Мэн Тинъюя. Однако, услышав позже, что это научил господин Му, его потрясение немного уменьшилось. Тем не менее, слова Му Ваньэр были не лишены смысла. Он был Мэн Тинъюй, ему не нужно было быть кем-то другим. Возможно, он мог бы добиться успеха, не полагаясь на семью Мэн. В этот момент во взгляде Мэн Тинъюя на Му Ваньэр появилось что-то иное. Даже сам Мэн Тинъюй не заметил, насколько сильным могло быть влияние слов Му Ваньэр на него.
— Мисс, мисс, пора возвращаться! — Только раздав все вещи, управляющий Му понял, что его юная госпожа снова куда-то убежала. Он случайно схватил одного ребёнка и спросил, который сказал, что они только что видели их на улице в западной части города. Так что управляющий Му поспешил сюда. Он только что слышал, как ребёнок сказал, что юная госпожа столкнулась с несколькими молодыми господами, и подумал про себя, что он лишь на мгновение отвлёкся, и снова что-то случилось.
Прибыв в западную часть города, он увидел Му Ваньэр, ведущую группу мальчиков, показывающих свою удаль, и срочно позвал её.
Он не заметил, что, казалось бы, другой мальчик рядом с Му Ваньэр только что сказал ей одно предложение, а затем исчез в толпе.
— Моя юная госпожа, хорошо, что с тобой всё в порядке. Ах, пойдём, пора возвращаться! — Му Ваньэр, казалось, не слышала слов управляющего Му. Она всё так же стояла в оцепенении, глядя на пустое место рядом с собой. Только что здесь явно был кто-то, но теперь его не было. В её голове эхом отдавались только его последние слова: «Увидимся снова через месяц, на Празднике Середины Осени!» После этого не осталось никаких других впечатлений. В тот момент Му Ваньэр даже почувствовала, будто всё только что было сном.
Но Мэн-братец, который говорил с ней, казался таким реальным.
Казалось, что это мгновение исчезновения унесло с собой все её воспоминания.
Только когда управляющий Му потянул её, Му Ваньэр пришла в себя. Она ещё раз взглянула в сторону, куда исчез Мэн Тинъюй, и на её лице расцвела нежная улыбка. «Увидимся через месяц? Я запомнила!»
Наблюдая, как управляющий усаживает Му Ваньэр в карету, Мэн Тинъюй вышел из угла и направился обратно к резиденции семьи Мэн. В его сердце было неспокойно. Слова Му Ваньэр вызвали в нём огромные волнения. Хотя у него и были некоторые идеи раньше, они не были такими основательными, как то, что сказала Му Ваньэр. Слова Му Ваньэр полностью рассеяли последнее замешательство в сердце Мэн Тинъюя. В этот момент Мэн Тинъюй ещё яснее осознал свои цели. Возможно, ему не стоит ограничиваться этой маленькой семьёй Мэн. В конце концов, здесь его и так не приветствовали.
Не успев дойти до своей комнаты, он услышал, как внутри раздаются звуки бьющихся предметов. Он поспешно вбежал и увидел группу молодых слуг, которые рылись в его комнате, повсюду царил беспорядок. Только он собирался рассердиться, как увидел, что во главе их стоял Мэн Цюшэн, законный сын семьи Мэн. Оказалось, что один из вторых господ, которых Му Ваньэр сегодня напугала, был из семьи Чжао. Хотя он был вторым господином, он был искусен в подлизывании. Зная, что Мэн Цюшэн недоволен Мэн Тинъюем, он специально рассказал ему сегодня о знакомстве Мэн Тинъюя с Му Ваньэр. Это действительно разворошило осиное гнездо. Ранее Мэн Цюшэн был жестоко отруган главой семьи из-за инцидента с Му Ваньэр, но теперь зачинщик спокойно и беззаботно прогуливался по Городу Ли с юной госпожой Му. В одно мгновение Мэн Цюшэн пришёл в ярость. Он тут же привёл людей, чтобы разгромить комнату Мэн Тинъюя, зная, что даже если он что-то сломает, Мэн Тинъюй не посмеет жаловаться.
Увидев, что Мэн Тинъюй вернулся, Мэн Цюшэн не остановил своих слуг. Вместо этого он поднял бровь и сказал: «О, хозяин вернулся? Ну как, комфортно прогулялся по городу с юной госпожой Му?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|