Глава 1: Возвращение в знакомые места

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Му Ваньэр очнулась, ей показалось, что её тело невесомо, словно ветерок мог унести её прочь. Она слегка приоткрыла глаза, и всё вокруг показалось ей знакомым. Это же, это же резиденция Мэн Тинюя, но почему, почему она выглядела так, будто её сожгли?

Му Ваньэр закрыла глаза и снова задумалась. Нет, кажется, это она сама подожгла. Да, это она сама подожгла резиденцию Мэн Тинюя. А где же Мэн Тинюй? Неужели он пострадал? Му Ваньэр резко пришла в себя и стала оглядываться в поисках Мэн Тинюя: — Мэн Тинюй, Мэн Тинюй, где ты, Мэн Тинюй… Но вокруг было так тихо, никто не отвечал Му Ваньэр. Му Ваньэр ходила по резиденции Мэн, желая найти кого-нибудь и спросить, куда делся её Мэн Тинюй, неужели с ним что-то случилось? В тот момент, когда Му Ваньэр искала и осматривалась, в её поле зрения появилась фигура.

— Мэн Тинюй! — Му Ваньэр радостно подбежала. Увидеть, что с Мэн Тинюем всё в порядке, было для неё самым большим счастьем. Впредь она не будет такой своевольной. К счастью, этот поджог не причинил вреда Мэн Тинюю, иначе что бы она делала!

Но следующая сцена поразила Му Ваньэр. Она увидела, как её руки прошли сквозь тело Мэн Тинюя, затем всё её тело, а потом она необъяснимым образом оказалась позади Мэн Тинюя, но он, казалось, совсем её не видел.

Му Ваньэр посмотрела на свои руки и осторожно попыталась прикоснуться к Мэн Тинюю, но обнаружила, что ничего не может потрогать. Что происходит? Что это такое? Му Ваньэр с изумлением смотрела на свои изменения, желая спросить Мэн Тинюя, но поняла, что он её совсем не слышит.

А она, однако, услышала, как Мэн Тинюй бормочет: — Ваньэр, почему ты такая глупая? Ваньэр, это моя ошибка, я должен был сказать тебе раньше, что давно люблю тебя. Но Ваньэр, ты дочь самого богатого человека Города Ли, а я всего лишь брошенный сын семьи Мэн. Как я мог быть достоин тебя, Ваньэр… Ваньэр, почему ты такая глупая? У твоих родителей только одна дочь, если ты уйдёшь, как они это выдержат, Ваньэр… — Ушла? Я не ушла, я же здесь! — пробормотала Му Ваньэр, слушая слова Мэн Тинюя, но вдруг осознала, что её появление кажется странным. Она ведь прыгнула в огненное море, но сейчас на её теле не было ни единого следа ожогов. Неужели сейчас она всего лишь душа? Нет, Господи, пожалуйста, прости своеволие Ваньэр, хорошо? Ваньэр поняла свою ошибку, Ваньэр не может умереть. Сердце Му Ваньэр сжималось от горя, но слёзы в уголках глаз так и не падали. Оказалось — у призраков нет слёз.

Глядя, как из уголка глаза Мэн Тинюя тихо скатилась слеза, Му Ваньэр тихо прошептала: — Мэн Тинюй, это Ваньэр слишком сильно любит тебя, она уже не думает о родителях! — Затем она хотела протянуть руку, чтобы вытереть эту слезу, но обнаружила, что её рука уже рассыпается на крошечные звёздочки, постепенно исчезая дюйм за дюймом, начиная с руки, затем ноги, и, наконец, вся Му Ваньэр исчезла. Она хотела вырваться, но обнаружила, что чем больше она сопротивлялась, тем быстрее исчезала. В конце концов, она успела лишь громко крикнуть: — Мэн Тинюй! — После чего полностью исчезла.

И этот последний крик «Мэн Тинюй», казалось, достиг ушей Мэн Тинюя. Он начал повсюду искать Му Ваньэр, громко крича: — Ваньэр, это ты? Где ты, Ваньэр, Ваньэр… Но Му Ваньэр уже ничего не слышала.

— Мэн Тинюй! — С этим восклицанием Му Ваньэр внезапно проснулась, резко села, но обнаружила, что окружающая обстановка ей знакома. Она нахмурилась. Разве она не превратилась в звёздный свет и не исчезла?

— Тётушка Лю, пойди посмотри, готово ли лекарство для Ваньэр. — Появление этого голоса внезапно вызвало у Му Ваньэр прилив слёз. Мама, Ваньэр виновата перед вами!

— Скрип! — Дверь открылась, и перед глазами Му Ваньэр предстала её мать, Линь Диншу, а за ней её кормилица, Тётушка Лю, держащая в руках миску с лекарством. Только почему-то эта сцена показалась Му Ваньэр дежавю.

— Ваньэр, почему ты встала? Как ты, голова всё ещё болит? Ох, впредь не будь такой озорной, лазанье по стенам — это не то, чем должна заниматься девочка. В этот раз ещё хорошо, только кожу содрала. А если бы ты упала и что-нибудь сломала, что бы делали твоя мама и папа?! — Лазанье по стенам? — Му Ваньэр нахмурилась. Она ведь подожгла резиденцию Мэн, а затем прыгнула в огненное море, после чего встретила Мэн Тинюя, но он её не видел, а потом она оказалась здесь. Но мать говорит, что она упала, лазая по стене. Что же происходит?

Пока Му Ваньэр недоумевала, Линь Диншу, с другой стороны, забеспокоилась. Неужели её дочь ударилась головой и теперь никого не узнаёт? Она поспешно взяла руку Му Ваньэр в свою и тихо сказала: — Ваньэр, ты ведь узнаёшь маму, да? Это Тётушка Лю, твоя кормилица! — Линь Диншу закончила говорить и ждала ответа Му Ваньэр, но Му Ваньэр была ошеломлена своей рукой, которую держали. Это была не её рука, почему её рука была такой маленькой? Тут же, не обращая внимания на встревоженные взгляды Линь Диншу и Тётушки Лю, она оттолкнула их и побежала в левый верхний угол комнаты, но замерла там — где же зеркало?

В недоумении она подняла взгляд и обнаружила, что зеркало стоит справа от кровати, с которой она только что встала. Не успев подумать, почему, Му Ваньэр медленно подошла. В зеркале постепенно проявилась фигура: черты лица ещё не сформировались, но брови были изящными, нос — аккуратным, а вид — милым и приятным. Однако это явно был облик ребёнка, не старше восьми лет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение