Рукопись меча (Часть 2)

Шэнь Хань Яо была в замешательстве. В этот момент в дом вошел старик. Он тоже внимательно посмотрел на Шэнь Хань Яо, вздохнул с облегчением, достал из-за пазухи парчовый мешочек и спросил:

— Девушка, это не тот ли мешочек, который тебе дал молодой господин с горы Инь У Шань?

Шэнь Хань Яо не ответила. Она нахмурилась, посмотрела на старика и выхватила у него мешочек.

— Кто вы? — спросила она, с подозрением глядя на них.

— Девушка, не волнуйся, мы не плохие люди. Старуха, выйди на минутку, — сказал старик, и дверь за ним закрылась.

Старик не стал подходить ближе, а, держась на расстоянии, сказал Шэнь Хань Яо:

— Я по поручению старшего молодого господина должен передать тебе кое-что.

— Старшего молодого господина?

— Да, — кивнул старик, подошел к полке, взял деревянную шкатулку (Му Хэ) и почтительно протянул ее Шэнь Хань Яо.

Шэнь Хань Яо взяла шкатулку, открыла ее и увидела руководство по мечу семьи Се (Се Цзя Цзянь Пу)!

— Как эта вещь оказалась у вас? Постойте... Руководство по мечу семьи Се, Ши Эр... — Шэнь Хань Яо, глядя на рукопись, бормотала что-то себе под нос, а затем вдруг воскликнула: — Кто этот старший молодой господин, о котором вы говорите?

— Молодой господин... — старик заколебался. Очевидно, Шэнь Хань Яо ничего не знала. — Неужели молодой господин доверил такую важную рукопись девушке, которая ничего не знает? — Он был обеспокоен, уголки его губ опустились, но в конце концов он сказал: — Молодой господин — потомок семьи Се из Хуай Чуаня, которая была уничтожена пятнадцать лет назад. Се Вэйюй.

И правда... — Шэнь Хань Яо вздохнула. Он скрывал свое настоящее имя и происхождение столько лет...

— Тогда, чтобы скрыться от врагов, он поднялся на гору Инь У Шань и с тех пор жил в той школе. Он говорил, что он всего лишь слуга, который носит воду и рубит дрова. Но каждый год он приходил сюда и приносил мне немного серебра. Эта рукопись хранилась у меня пятнадцать лет...

Старик тяжело вздохнул и продолжил:

— Пятнадцать лет мы с женой жили в этой маленькой деревне (Сяо Цуньчжуан), не интересуясь мирскими делами. Недавно молодой господин пришел сюда и рассказал мне о своих последних желаниях... Он дал мне много золота...

Старик поднял руку и вытер слезы, его голос дрожал:

— Он сказал, что тяжело болен и скоро умрет. Но руководство по мечу семьи Се ни в коем случае не должно попасть в чужие руки. Если придет девушка, я должен отдать рукопись ей, чтобы она, овладев техникой, передала ее достойному человеку (Йоу Юань Жэнь). Если никто не придет, я должен сжечь рукопись перед смертью...

— Бедняга... Я знаю, что он обманул меня, но не мог разоблачить его! До его прихода в Ту Чэне уже было много людей из других школ. Должно быть, на горе Инь У Шань грядут перемены. Не знаю, связаны ли они с этой рукописью!

Старик снова вытер слезы и снял с полки еще один свиток. Шэнь Хань Яо развернула его и увидела, что на портрете изображена она сама!

— Смотри, это портрет, который мне дал молодой господин. Это ты. Вчера утром моя жена нашла тебя без сознания на краю поля (Тянь Гэн) у дороги и позвала меня. Я сразу понял, что это та девушка, которую ждал молодой господин! И поспешил принести тебя сюда...

Выслушав этот рассказ, Шэнь Хань Яо почувствовала, как к горлу подступил комок, и на глаза навернулись слезы.

Она вытерла их тыльной стороной ладони, упрямо подняла голову и, глубоко вздохнув, сказала:

— Спасибо вам, господин, за спасение!

Сказав это, Шэнь Хань Яо опустилась на колени и трижды kowtowed.

Старик поспешно помог ей подняться, но она снова дважды kowtowed, прежде чем встать.

— После сегодняшнего дня переезжайте в Цзян Инь. Я боюсь, что здесь небезопасно. В Цзян Инь у меня есть друг, Юэ И. Плывите на лодке от пристани до Бянь Чжэнь у пристани Цзян Инь. Там находится небольшое поместье Юэ Фу Сяо Чжуан. Назовите мое имя, Шэнь Хань Яо. Он обязательно найдет вам место в своем доме.

Дав старикам наставления, Шэнь Хань Яо повернулась, чтобы уйти, но, не чувствуя себя спокойно, проводила их до самой пристани.

За это время произошло так много всего. Глядя на удаляющуюся лодку, она чувствовала пустоту в сердце. Теперь она жила только ради его последней воли (И Юань).

Если он не смог выполнить то, что задумал, пусть она сделает это за него.

Шэнь Хань Яо открыла парчовый мешочек. Внутри лежал кусок ткани (Бу Тяо), испачканный кровью, на котором были написаны три иероглифа: Шань Цзюй Цунь — название деревни, где жил старик, спасший ее.

Там же лежала обгоревшая бамбуковая дощечка (Чжу Цзянь), на которой можно было с трудом разобрать один иероглиф: «Юй».

— Се Вэйюй, — прошептала Шэнь Хань Яо, стоя на краю поля, среди колосьев пшеницы (Май Суй), колышущихся на ветру.

Она посмотрела на бамбуковую дощечку и нежно произнесла это имя, улыбнувшись.

Оказывается, у человека, который всегда занимал ее мысли, было такое красивое имя.

Очистив дощечку, Шэнь Хань Яо продела в ней красную нить (Хун Шэн) и повесила на шею.

Перед этим она вернулась в дом старика с руководством по мечу семьи Се и закопала его под ивой во дворе.

Самой мощной техникой в руководстве по мечу семьи Се были Тринадцать приемов Призрачной Тени (Гуй Ин Ши Сань Ши). Листая рукопись, Шэнь Хань Яо заметила, что, хотя эта техника была очень изменчивой, она также была очень опасной, легко можно было потерять контроль над внутренней силой (Цзоу Хо Жун Мо).

Более того, начальный метод внутренней работы (Синь Фа) был на восемь десятых похож на Ладонь Ледяного Холода (Хань Бин Чжан), но на более поздних этапах эти две техники становились совершенно разными (Да Сян Цзин Тин).

— Воистину, глава шести великих семей. Если бы я уже не практиковала Ладонь Ледяного Холода, эта техника меня бы точно соблазнила, — даже Шэнь Хань Яо, которая не стремилась стать могущественной, была поражена изяществом техник, описанных в руководстве по мечу семьи Се.

Теперь она понимала, почему так много людей искали эту рукопись.

Се Вэйюй скрывал свое имя и жил на горе Инь У Шань много лет. Неужели люди из Сюань Цин Мэнь и поместья Ху Сяо Шань Чжуан узнали о его личности и пришли за рукописью?

Но он знал, что сам не сможет овладеть техникой, и все же велел старику, хранившему рукопись, отдать ее ей. Возможно, он сделал это потому, что знал, что она не сможет ее освоить, и поэтому чувствовал себя спокойно.

Он сказал, что у него есть потерянный родственник. Кто же это?

От старика Шэнь Хань Яо узнала только, что у Се Вэйюя был младший брат, который умер в детстве, и младшая сестра по имени Се У Шуан.

Если речь шла о потерянном родственнике, то это, должно быть, его сестра?

От старика она также узнала, что старейшина семьи Се потерял сына в старости, у него осталось только два правнука, и один из них умер.

Мать Се Вэйюя умерла после рождения Се У Шуан... Так что осталась только Се У Шуан.

Трагедия пятнадцатилетней давности... Если всю семью вырезали, то как он и его сестра выжили, и как они потеряли друг друга... Подумав об этом, Шэнь Хань Яо поняла, что, если она хочет узнать о местонахождении Се У Шуан, ей нужно выяснить, что произошло с семьей Се пятнадцать лет назад.

Старик всегда жил здесь, его предки были в долгу перед семьей Се, поэтому он, естественно, ничего не знал о трагедии пятнадцатилетней давности.

Се Вэйюй, придя сюда, не рассказывал им о том, что случилось тогда. Все, что знал старик, — это личность Се Вэйюя и две вещи, которые он ему поручил: спрятать рукопись и отдать ее ей.

— Семья Се... Нужно съездить в Хуай Чуань! — Приняв решение, Шэнь Хань Яо отправилась на пристань, чтобы сесть на лодку до Хуай Чуаня.

Неожиданно она снова встретила того старика-лодочника, который переправлял ее раньше.

Старик узнал ее и с заботой спросил:

— Девушка, почему ты снова здесь? Что-то случилось?

Лицо Шэнь Хань Яо было печальным:

— Близкий человек умер.

Услышав это, старик поднял брови и, молча, продолжил грести.

Солнце садилось, на поверхности реки играла рябь. Узкий канал, по которому могла пройти только одна лодка, был окружен зелеными холмами, которые уже покрылись опавшими листьями.