Фэн Линь Вань (Часть 2)

— Я, я, я... — Глаза Сяо Ло широко раскрылись, он несколько раз моргнул и, стиснув зубы, не нашел слов.

Конюх же, казалось, ничуть не удивился. Он лишь покачал головой и пошел прочь, вздыхая на ходу:

— Слухи гласят, что старший ученик Сюань Цин Мэнь — красивый юноша. Не думал, что он так уродлив, что даже лицо черной тканью прикрывает, людям показаться не может. Похоже, слухи — это всего лишь слухи...

— Я... ты...

Сяо Ло не мог вымолвить ни слова от обиды. Ли Вань Чэнь, которая уже умирала со смеху рядом, затащила его в повозку.

Забравшись внутрь, Сяо Ло беспокойно заерзал и, взволнованно размахивая руками, закричал:

— Да я же элегантный и красивый молодой господин, ясно?! Это все ради спасения... да, тебя, неблагодарная ты (Байяньлан)! Я тебя спас, а ты постоянно меня подкалываешь! Разве так поступают старшие сестры?

— Я не говорила, что я твоя сестра.

— Ты...

Совершенно не обращая внимания на почерневшее от злости лицо Сяо Ло, Шэнь Хань Яо откинула занавеску и выбралась наружу. Юэ И взмахнул кнутом, и лошади быстро помчались вперед.

Не прошло и четверти часа, как Сяо Ло протянул руку, дернул Юэ И и крикнул:

— Заходи!

Как только Юэ И вошел в повозку, он увидел раскрасневшееся лицо Ли Вань Чэнь, которая долго сдерживала смех.

Когда Сяо Ло уселся, из повозки наконец донесся неудержимый хохот Ли Вань Чэнь.

Солнце село за горы.

После двух дней и одной ночи пути, на утро третьего дня четверо прибыли в город Юань Ху Чжэнь. Если все пойдет по плану, от Юань Ху Чжэнь до Фэн Линь Вань на быстрой лошади можно добраться за два часа (Шичэнь).

Юань Ху Чжэнь оказался гораздо оживленнее, чем Ци Та Чжэнь. Сяо Ло наконец нашел в городе заведение с песнями и танцами (Гэуфан), о котором так мечтал.

Однако, войдя внутрь, он обнаружил, что там пусто и царит запустение.

Работник, который снимал вывеску и выносил ее наружу, сказал, что хозяин несколько дней назад продал заведение и в одиночку отправился в Ту Чэн.

Ли Вань Чэнь покрутилась на месте, покачала головой и вздохнула:

— Ах, какая жалость, кое-кто не сможет предаться разгулу (Хуа тянь цзю ди). Впрочем, хорошо, что этого заведения больше нет. Иначе, с твоей-то внешностью, если бы ни одна девушка не захотела тебя принять, это было бы действительно уморительно.

Сяо Ло, услышав это, уже собирался ударить Ли Вань Чэнь, как вдруг вдалеке в поле его зрения попала быстрая лошадь, а Ли Вань Чэнь стояла как раз на ее пути!

Шэнь Хань Яо уже собиралась вмешаться, но услышала испуганный возглас.

— Осторожно! — Юэ И спереди обхватил Ли Вань Чэнь, развернул ее в сторону, и они вместе упали на землю.

Быстрая лошадь промчалась мимо, оставив позади перевернутые лотки торговцев и перепуганную толпу, которая расступилась, освобождая более широкий проход.

Ли Вань Чэнь с трудом поднялась и, указывая в ту сторону, куда умчалась лошадь, принялась громко ругаться.

Сяо Ло с видом зрителя протянул руку, помог Юэ И встать и насмешливо сказал:

— Ах, какая жалость, поступки некоторых людей даже небеса не могут стерпеть!

— Ты! Меня чуть не сбила лошадь, а ты... — Ли Вань Чэнь так разозлилась, что слезы мгновенно навернулись на глаза. Шэнь Хань Яо оттащила Ли Вань Чэнь и мягко уговорила Сяо Ло: — Перестань.

Сяо Ло недовольно надул губы и огляделся. Он увидел, что лоток старика, продававшего паровые лепешки (Чуйбин), был опрокинут. Старик с трудом наклонялся, пытаясь собрать рассыпанное, и Сяо Ло подошел помочь.

Старик несколько раз поклонился в знак благодарности и сказал:

— Та, что только что проехала, — младшая госпожа (Шаочжу) из Фэн Линь Вань. Твои друзья, должно быть, испугались.

— ...Чт-что? Младшая госпожа Фэн Линь Вань? Ты хочешь сказать, та, что только что проскакала на быстрой лошади, и есть Дугу И?

— Именно, — кивнул старик.

Сяо Ло подбежал к остальным и, топнув ногой, воскликнул:

— Та, что проехала, была Дугу И из Фэн Линь Вань! — Он ударил себя в грудь и, глядя на Ли Вань Чэнь, подмигнул: — Почему ты не дала ей себя сбить? Если бы она тебя сбила, у нас бы сразу появился шанс получить то, что нам нужно!

Ли Вань Чэнь закатила глаза и уже собиралась ответить, как вдруг впереди снова послышался стук копыт!

Та самая быстрая лошадь неслась прямо на них.

Не успел Сяо Ло договорить, как Ли Вань Чэнь подлетела и пнула его ногой.

Хотя у Ли Вань Чэнь были лишь неуклюжие приемы (Саньцзяомао гунфу), она напала на Сяо Ло внезапно, и тот, как камень, полетел на середину дороги.

В тот момент, когда лошадь подлетела, всадница натянула поводья. Передние копыта взмыли в воздух, раздалось пронзительное ржание.

Сяо Ло на мгновение замер, затем быстро откатился в сторону. Но копыта опустились как раз в том направлении, куда он катился!

Увидев это, Шэнь Хань Яо вытащила из волос серебряную шпильку (Иньцзань) и метнула ее в лошадь. Однако шпилька вонзилась в деревянную доску (Аньбань). Доска ударила лошадь по голове, и та опустила копыта в другую сторону.

Все произошло в мгновение ока!

Доска упала на землю и раскололась надвое.

Шэнь Хань Яо огляделась. Старик, продававший лепешки, исчез.

Только что она нанесла смертельный удар, но старик смог отразить его доской. Очевидно, его внутренняя сила (Нэйли) была велика.

Она вспомнила слова конюха в постоялом дворе Ци Та Чжэнь и теперь поняла их смысл.

Всадницей действительно была младшая госпожа Фэн Линь Вань, Дугу И. Она спрыгнула на землю, помогла Сяо Ло подняться и обеспокоенно спросила:

— Ты не ранен?

Сяо Ло встретился с ее ясными глазами и на мгновение растерялся. Лишь спустя некоторое время он тупо покачал головой.

Какая красавица! Черная одежда, волосы высоко собраны в хвост, весь облик дышал отвагой, но глаза таили осеннюю волну, нежные, как вода.

— Ну вот, он добился своего, — сказала Ли Вань Чэнь Юэ И, хлопая в ладоши.

Юэ И беспомощно посмотрел на нее, не находя слов.

Шэнь Хань Яо наклонилась, чтобы поднять упавшую серебряную шпильку, но когда она выпрямилась, Дугу И схватила ее за запястье. Дугу И была выше и смотрела на Шэнь Хань Яо сверху вниз, но вдруг ослепительно улыбнулась:

— У вас хорошая сноровка (Хао шэньшоу), госпожа.

Шэнь Хань Яо невозмутимо высвободила руку и спрятала шпильку в рукав.

Спадающие волосы делали ее лицо еще более юным, поэтому Дугу И очень заинтересовалась ею.

— Вы все вместе? — спросила Дугу И, глядя на четверых.

— Да, — первым ответил Юэ И, сложив руки в приветствии. — Я Юэ И из поместья Юэ Фу Сяо Чжуан. А это потомок Мастера Ли из Гуан Син Чжэнь.

Представляя Сяо Ло и Шэнь Хань Яо, он сделал паузу, прежде чем продолжить:

— Эти двое — мои друзья. У моего друга редкий яд, для лечения которого нужен Гу. Мы как раз направлялись в Фэн Линь Вань и не ожидали встретить здесь младшую госпожу Дугу. Какая удача!

Дугу И проследила за взглядом Юэ И, окинула Сяо Ло оценивающим взглядом, но затем склонила голову и уставилась на Шэнь Хань Яо, словно намекая, чтобы та представилась.

— Я Шэнь Хань Яо. Недавно прибыла из Ту Чэна, жду в Цзян Инь старого знакомого, отошедшего от дел.

— Я... я Инь Сяо Ло. Недавно прибыл из Чан Чжоу, э-э, в Цзян Инь, в Цзян Инь ушел на покой и вернулся в родные края (Гао лао хуань сян).

Услышав слова Сяо Ло, остальные не знали, смеяться им или плакать.

Гнев Ли Вань Чэнь на него рассеялся после этой фразы.

Шэнь Хань Яо взглянула на него и молча опустила голову.

Она сильно подозревала, что Сюань Цин Мэнь преследует Сяо Ло, потому что боится, что такой ученик, бродя по цзянху, опозорит репутацию школы.

Дугу И улыбнулась и кивнула:

— Забавно, — она с интересом взглянула на Шэнь Хань Яо и, вскинув подбородок, сказала: — Раз уж мы познакомились, я окажу вам услугу. Завтра отправитесь со мной в Фэн Линь Вань. А сейчас у меня есть дела. Встретимся завтра у городских ворот. Прощайте!

Сказав это, Дугу И широкими шагами вошла в уже пустующее здание танцевального дома.

Глядя ей вслед, Юэ И задумчиво произнес:

— Неужели это она купила заведение?

— Ай, да неважно это сейчас! Давайте найдем постоялый двор, отдохнем, поедим чего-нибудь, а потом вздремнем после обеда — вот это правильно!

Сяо Ло, крича, пошел вперед, в душе тайно радуясь.

Шэнь Хань Яо тоже не ожидала, что все разрешится так просто и быстро. Она вздохнула с облегчением, слегка улыбнулась и последовала за ним.

Четверо нашли постоялый двор для ночлега. Уставшие от двухдневной дороги, Юэ И и Ли Вань Чэнь после обеда разошлись по своим комнатам отдыхать.

А вот Сяо Ло, который с самого начала кричал, что хочет спать после обеда, в одиночестве прислонился к перилам на повороте лестницы, нахмурив брови.

Шэнь Хань Яо подошла к нему и спросила:

— Беспокоишься об их безопасности?

Сяо Ло молчал, положив руки на перила и низко опустив голову.

Он повернул голову к Шэнь Хань Яо и с трудом произнес:

— Если я попрошу тебя пойти со мной одну, это возможно?

Подумав мгновение, Шэнь Хань Яо покачала головой.

Но в следующую секунду она прямо сказала:

— В таком случае, я могу пойти одна.