Цзян Инь (Часть 1)

Цзян Инь

Раннее утро. Роса капала с зеленой травы.

Ши Эр шел по тропинке. Храм, который раньше стоял здесь, был сожжен дотла.

Рядом с несколькими обломками балок лежали два тела.

Третий Брат (Сань Гэ) лежал с широко раскрытыми, вылезшими из орбит глазами. Похоже, он умер от внутренних повреждений.

А Ин тихо прислонилась к глинобитной стене, опустив голову, словно спала.

На земле виднелось большое пятно запекшейся крови, уже потемневшей.

Очевидно, прошлой ночью здесь произошла ожесточенная битва, а выжившие уже ушли.

Он наконец-то смог вздохнуть с облегчением. Достав флакон с Порошком для уничтожения тел (Хуа Ши Фэнь), он посыпал им тело Третьего Брата. Но, подойдя к А Ин, он заметил застывшую желтую кровь на ее шее и на мгновение замер.

«Использовали яд?» — Выходя из храма, Ши Эр почувствовал беспокойство. Если был использован яд, боюсь, внешность сохранить будет трудно...

Третий Брат и А Ин были выдающимися наемниками бюро. Они пришли туда даже раньше Шэнь Хань Яо, особенно Третий Брат — он был уже ветераном.

Но даже вдвоем они не смогли убить Шэнь Хань Яо.

Похоже, он действительно мог успокоиться.

В будущем, если она будет скрываться в Цзян Инь, ее жизнь должна быть спокойной.

Однако прошлой ночью он наблюдал с вершины горы неподалеку, но не видел, чтобы Шэнь Хань Яо бежала сюда.

Оказалось, в ту ночь Сяо Ло, поддерживая Шэнь Хань Яо, сразу направился обратно в город.

Добравшись до пристани, Сяо Ло расплатился своей нефритовой подвеской (Юйпэй), нанял лодку и отправился водным путем на юг, в Цзян Инь.

Два дня спустя, на закате, лодка причалила к берегу в городе Гуан Син Чжэнь. Сяо Ло на спине внес Шэнь Хань Яо в поместье Юэ Фу Сяо Чжуан.

Хозяин поместья, Юэ И, был названым братом (Байба Сюнди) Сяо Ло еще до того, как тот вступил в Сюань Цин Мэнь. Они не виделись пять лет. Когда Сяо Ло вернулся, Юэ И сразу же выделил ему для проживания небольшой дворик в поместье и, по его просьбе, пригласил Божественного доктора Ли (Ли Шэньи) для лечения Шэнь Хань Яо. Это заставило Шэнь Хань Яо посмотреть на Сяо Ло другими глазами.

Божественный доктор Ли оказалась женщиной по имени Ли Вань Чэнь. Она выросла вместе с Сяо Ло и Юэ И.

Войдя в комнату, Ли Вань Чэнь выгнала Сяо Ло, и тот не посмел возразить, послушно выйдя.

Быстро осмотрев раны Шэнь Хань Яо, Ли Вань Чэнь на мгновение задумалась и сказала:

— Девушка, раны на руке и спине — поверхностные. Ежедневно смазывайте их мазью (Гаояо), и они заживут меньше чем за месяц. Но вот рана на ноге... боюсь, на ее заживление уйдет полгода. Оружие вошло в кость, а прошло уже два дня...

Говоря это, она снова взглянула на уже гноящуюся рану на голени Шэнь Хань Яо, покачала головой и вздохнула:

— Как же молодая девушка могла подвергнуться такому жестокому нападению?

Ли Вань Чэнь открыла принесенный ящичек, достала нож, осмотрела его и, повернувшись, сказала:

— Сейчас я ножом удалю загнившие ткани, а затем наложу мазь. Позже я вернусь и приготовлю отвар для промывания ран на теле, после очистки снова нанесу мазь. Сделав это, мне придется уехать. Моя двоюродная сестра из деревни скоро рожает ребенка (Вава), меня этот грубиян (Манфу) Инь Сяо Ло буквально силой сюда притащил!

При этих словах Ли Вань Чэнь недовольно опустила голову.

— Не припомню, чтобы он о ком-то так заботился.

— Ах да, нужно позвать кого-нибудь на помощь. Когда я начну резать, ты наверняка будешь сильно дергаться от боли.

— Не нужно, — Шэнь Хань Яо остановила руку Ли Вань Чэнь. Ее хватка оказалась намного сильнее, чем ожидала Ли Вань Чэнь.

Хотя лицо Шэнь Хань Яо было бледным, выражение ее глаз было твердым:

— Я справлюсь сама.

— Не упрямься, это не обычная боль! — Оттолкнув руку Шэнь Хань Яо, Ли Вань Чэнь встала и открыла дверь. Сяо Ло действительно ждал снаружи. Он заглянул внутрь и спросил: — Ну как? Вылечила?

Ли Вань Чэнь сжала кулак и сильно ударила Сяо Ло в живот:

— Ты что, считаешь меня богиней?! Посмотрела — и раны зажили?!

— Ай! Больно... — Сяо Ло, держась за живот, вошел внутрь. — Сколько лет прошло, а ты все не избавишься от этой дурной привычки.

— Что ты сказал?

— Ничего... Ты ведь и так божественный доктор! К тому же, божественный доктор, прекрасный как небесная фея!

— ... — Ли Вань Чэнь потеряла дар речи, глядя на ухмыляющегося (Сипи Сяолянь) Сяо Ло. После короткой перепалки она все же сменила тон и серьезно сказала: — Сейчас ты поможешь мне ее держать. Я начну операцию. У нее слишком много сил, боюсь, от боли она вырвется.

Сяо Ло тоже перестал улыбаться. Он смотрел, как Ли Вань Чэнь связывает руки Шэнь Хань Яо полосками ткани, затем увидел окровавленную голень. Ему стало не по себе, и он зажмурился, изо всех сил удерживая Шэнь Хань Яо.

Однако, к их удивлению, Шэнь Хань Яо, зажав зубами кусок ткани, лишь тихо стонала и не делала резких движений, пока не потеряла сознание от боли.

Ли Вань Чэнь дала указания по дальнейшему лечению и поспешно ушла.

Ночью Шэнь Хань Яо внезапно проснулась и увидела Сяо Ло, сидящего у ее кровати. Он дремал, подперев голову рукой.

Когда зрение прояснилось, Шэнь Хань Яо заметила на запястье Сяо Ло тонкую желтую полоску, очень похожую на признак Скрытого яда Желтой Вены (Хуан Май Инь Ду) из охранного бюро Хуай Чуань!

Она рывком схватила Сяо Ло за руку. Тот ударился головой о край кровати и, испугавшись во сне, вскрикнул:

— Что ты делаешь?!

Шэнь Хань Яо поднесла его руку к свету свечи на столе. Теперь она отчетливо видела желтую полоску.

Отпустив руку Сяо Ло, Шэнь Хань Яо бессильно опустилась на стул.

— Ты отравлен.

Она опустила глаза и, словно сдавшись, посмотрела на Сяо Ло:

— Должно быть, она перед смертью силой воли активировала яд в своей крови.

Сяо Ло поднял руку, посмотрел на нее, пожал плечами и с кривой усмешкой сказал успокаивающим тоном:

— Подумаешь, отравление. Попросим Божественного доктора Ли меня вылечить. А ты зря паникуешь. Может, сначала своими ранами займешься, а потом уже о других будешь беспокоиться?

Помогши Шэнь Хань Яо лечь обратно в кровать, Сяо Ло встал:

— Ладно, мне тоже пора в свою комнату отдыхать. Завтра я буду спать до полудня, так что не смей меня беспокоить.

Сказав это, он махнул рукой и вышел.

Хотя он и успокаивал Шэнь Хань Яо, вернувшись в свою комнату, Сяо Ло крепко заснул и на следующий день действительно проснулся только к полудню.

Потягиваясь на пороге и с трудом разлепляя глаза, он увидел Ли Вань Чэнь, Шэнь Хань Яо (сидящую в бамбуковом инвалидном кресле (Луньи)) и Юэ И, которые сидели за каменным столом во дворе и о чем-то разговаривали.

Погода была пасмурной, большое дерево над столом шумело от ветра.

Шэнь Хань Яо, казалось, была ограничена в движениях. Она очень внимательно слушала, что говорила Ли Вань Чэнь.

Сяо Ло посмотрел на них, вздохнул и направился к дереву.

— Этот Несущий проклятие (Тянь Ша Гу Син) Инь Сяо Ло! Он точно погубит всю семью, а потом и сам погибнет! Я не собираюсь его спасать! — сердито выплескивала свое недовольство Ли Вань Чэнь Юэ И, затем повернулась к Шэнь Хань Яо: — Этот яд, о котором ты говоришь...

— Эй! — Сяо Ло появился у нее за спиной. — Что ты там опять про меня плохое говоришь?!

Ли Вань Чэнь подпрыгнула от неожиданности. Испуганная и разозленная, она схватила Сяо Ло за ухо и закричала:

— Говорю, что ты заслуживаешь смерти! Жаль только, что такая красивая девушка останется твоей вдовой!

— О чем ты говоришь?! — Сяо Ло вырвался из рук Ли Вань Чэнь и, глядя на Шэнь Хань Яо, сказал: — Это моя старшая сестра, которую я встретил в пограничном городе (Бянь Чжэнь) Ту Чэна. Не порочь ее доброе имя, пожалуйста!

— ...Сестра? — Ли Вань Чэнь на мгновение замерла и пробормотала: — Но она выглядит такой юной... совсем как молодая жена...

— Да мы знакомы всего несколько дней, я даже имени ее не знаю! Ли, Божественный доктор, я перед тобой преклоняюсь до земли (Ути Тоуди)! — сказал Сяо Ло, отвешивая Ли Вань Чэнь глубокий поклон, а затем надул губы: — Вы не смотрите, что она так молодо выглядит. Когда она убивает, то делает это безжалостно и жестоко (Синь Хэнь Шоу Ла)!

Глядя на гримасничающего Сяо Ло, Ли Вань Чэнь вдруг вспомнила, как вчера оперировала Шэнь Хань Яо. Взглянув на ее обманчиво невинное лицо, она почувствовала, как по коже пробежал мороз (Бу Хань Эр Ли).

Юэ И с любопытством посмотрел на Шэнь Хань Яо, затем на Сяо Ло. Он уже собирался что-то сказать, но Шэнь Хань Яо опередила его, обратившись к Сяо Ло:

— Сяо Ло, пусть госпожа Ли сначала осмотрит тебя.

Услышав, как Шэнь Хань Яо назвала его «Сяо Ло», Ли Вань Чэнь почувствовала себя неприятно. Ее лицо помрачнело, и она довольно грубо схватила Сяо Ло за руку, чтобы проверить пульс (Ба Май). Проверив, она удивленно сказала:

— Странно, никаких признаков отравления.

Шэнь Хань Яо перевернула руку Сяо Ло. Под кожей, рядом с кровеносным сосудом, виднелась тонкая желтая линия, от которой теперь отходило небольшое разветвление.

— Это... Скрытый яд Желтой Вены? — Юэ И указал на линию, его глаза расширились от удивления.

— Скрытый яд Желтой Вены, что это? — Сяо Ло выглядел растерянным. Его большие миндалевидные глаза непонимающе смотрели на Шэнь Хань Яо.