Я посмотрела на Гу Яна с недоумением. Он еще больше расстроился и объяснил: — Я так хорошо к тебе относился, каждый день помогал с конспектами и домашними заданиями, постоянно приносил тебе вкусняшки, а ты все равно была со мной холодна. Зато с Фэн Юем ты мило болтала и смеялась. Я так тебя любил, а тебе было все равно.
— Ты любил меня? В девятом классе? Ты шутишь?
— Вот видишь, видишь! Ты ничего не знаешь, а еще обвиняешь меня, — начал горячиться Гу Ян.
— Подожди возмущаться, сначала объясни все как следует.
Гу Ян продолжил: — Я был так в тебя влюблен, а ты даже не догадывалась. Ты так плохо ко мне относилась, я думал, что ты меня не замечаешь, что твоя холодность — это отказ. Мне казалось, что тебе нравятся высокие парни, как Фэн Юй. Потом я каждый день играл в баскетбол и пил молоко, и к десятому классу наконец-то вытянулся. Знаешь, как мне было тяжело? Я все время думал, что тебе нравится Фэн Юй. Когда мы заканчивали школу, его отец хотел отправить его учиться за границу. Фэн Юй колебался, хотел пойти с нами в одну старшую школу. Тогда я стал рассказывать ему, как хорошо за границей, какие там красивые и раскрепощенные девушки. В конце концов он уехал. Кто знает, как бы все обернулось, если бы он остался?
Слова Гу Яна открыли мне новый мир. Столько всего я не знала! У Гу Яна было такое… хм… трудное прошлое, и я к этому приложила руку. Можно ли сказать, что мир удивителен, черт возьми?
Тогда Гу Ян был таким застенчивым и скромным, но в этой скромности сквозила красота и обаяние. Он был очень привлекательным. Я была безумно влюблена в него и даже специально пошла в книжный магазин, чтобы купить какую-нибудь литературу на тему отношений. Именно там я наткнулась на книгу, которая стала руководством к действию на долгие годы — «Любишь — игнорируй!!!».
Да, я знаю, название пошлое. Но я была еще ребенком. Меня сразили наповал эти эффектные восклицательные знаки и надпись на обложке: «Продано 5 миллионов экземпляров! Проверено тысячами читателей! Заставьте его/ее потерять от вас голову!»
Знаю, это было глупо и наивно. Но мне было всего тринадцать лет! Это была моя первая любовь! Я хваталась за соломинку, как утопающий, и приняла эту книгу за библию отношений! Кому-то же нужно было помочь мне разобраться с подростковыми проблемами!
Так значит, это моя вина?
Боже мой! Сегодня все переворачивается с ног на голову — мои представления о мире, о жизни, о ценностях! Из-за меня Фэн Юй уехал учиться в какую-то глухомань? Мы еще какое-то время общались, он звонил мне и жаловался, что место, которое выбрал его отец, действительно оказалось испытанием — ни одного китайца, одни иностранцы.
Это был наш последний разговор. Потом мы потеряли связь. Я не слишком переживала, думала, что он, наверное, нашел себе девушку и увлечен новыми отношениями. Теперь мне ужасно стыдно. Фэн Юй, где ты? Фэн Юй, прости меня!
Получается, и Гу Яна я превратила из скромного, солнечного и чистого мальчика в мастера флирта? Неужели судьба так надо мной издевается?
Столько лет я считала себя самой преданной, самой несчастной и самой терпеливой на свете. Я столько времени страдала и молчала, а теперь такой поворот событий… Это что, знак, что мне пора уйти в монастырь?
— По крайней мере, я помогла тебе вырасти, — кашлянув, сказала я. — Иначе ты бы так и остался цыпленком. В каком-то смысле ты должен быть мне благодарен.
Гу Ян посмотрел на меня с удивлением: — Жэнь Кэ, ты…
— …такая милая, — закончила я, нежно глядя на него.
Я довольно кивнула.
Я всегда знала, что с нашим «общением взглядами» и нежеланием говорить о чувствах что-то не так. Но я не представляла, насколько все запущено. И, как оказалось, наши проблемы были совершенно разными.
— Ладно, тогда я была не права, — сказала я. — Но ты же не станешь утверждать, что во всех твоих флиртах виновата я? — Хотя, судя по его словам, его поведение, скорее всего, было вызвано не подростковыми гормонами, а моей упрямостью, мне не хотелось верить, что все ямы, в которые я падала, вырыла сама. Если это правда, мне просто жить не захочется.
— Конечно, это связано с тобой, как же иначе? Я так тебя любил, постоянно менялся ради тебя, а ты все равно была холодна ко мне, тебе было все равно, — ответил Гу Ян.
И что из этого?
— Горький говорил, что книга — это лестница к прогрессу человечества. Я очень переживал, не знал, как завоевать твою любовь. Мы столько времени сидели за одной партой, а ты почти не разговаривала со мной. Я решил поискать какую-нибудь книгу по отношениям. Полистал в магазине разные варианты и купил ту, что была на первом месте в списке бестселлеров. Честно говоря, эта книга очень помогла мне. Я стал делать все, как там написано, и понял, что я тебе небезразличен.
У меня появилось очень плохое предчувствие.
— Я до сих пор храню ее, как память о нашей юности.
И как же она называется?
— «Любишь — игнорируй!!!»
Я замолчала.
— Название, конечно, так себе, но… — начал оправдываться Гу Ян.
— Не нужно объяснять, я ее читала, — кашлянув в кулак, перебила я его.
Гу Ян не сразу понял. — Правда? Ты тоже ее читала? Видишь, у нас даже вкусы в литературе совпадают! Ну как тебе?
— Не очень.
Теперь замолчал Гу Ян.
Летняя ночь. В небе светила луна, дул легкий ветерок. Из сторожки лился холодный свет лампы. Мы с Гу Яном стояли посреди ночной улицы, смотрели друг на друга и молчали. В этой тишине вдруг пришло осознание, как причудлива судьба.
Бестселлер тех лет… Хочу спросить у всех, кто читал эту книгу: как вы там?
— Ты ее до сих пор хранишь?
— Ага.
— Иди домой и сожги ее.
— Я и без тебя собирался это сделать, — процедил Гу Ян сквозь зубы.
— А ты же вроде был в восторге?
— Я был молод и глуп.
— Память о юности.
— Я ее сожгу.
— Очень помогла тебе.
— Нет, она отравила мне жизнь.
— Из-за какой-то дурацкой книжки ты столько лет издевался надо мной?
— Меня же обманули! Ты так хорошо общалась с Фэн Юем, а меня игнорировала. Такая явная разница… Я тоже хватался за соломинку! — оправдывался Гу Ян.
— И ты меня в этом обвиняешь?
— Мы оба были не правы. Больше всего виноват бессовестный автор этой книги. Если бы я его встретил, точно бы ему врезал.
— Нечего валить все на автора…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|