Связанное с произведением (2) (Часть 2)

Тон Чжоу И показался мне странным. Я повернулась к нему, и наши взгляды встретились. В его глазах читалось что-то непонятное, и мое сердце екнуло. «Что с ним такое?» — подумала я, продолжая подшучивать: — Спасибо за предложение, но я не продаюсь. К тому же, желающих быть с тобой хоть отбавляй — на любой вкус. И, кстати, нам скоро предстоит встреча с одной из них. Я знаю, что очень привлекательна, и ты, конечно, можешь мечтать обо мне, но я девушка с принципами. Так что не заглядывайся на других, имея одну.

Лицо Чжоу И потемнело. — Ты назвала меня легкомысленным?

— Нет, конечно, — ответила я. — Это просто фигура речи.

Чжоу И промолчал и, отвернувшись, угрюмо повел машину. Я немного испугалась и решила замолчать. В машине повисла тишина.

Добравшись до ресторана, Чжоу И отдал ключи парковщику, и мы поднялись на второй этаж. Это был частный клуб, где мы с ним бывали раньше, как пара. Теперь же мы шли на встречу с его новой девушкой, и я вдруг почувствовала себя неловко. Разве бывшие и нынешние возлюбленные не должны избегать встреч? Зачем я вообще здесь? Неужели мне нужно официально передать ему эстафету?

Войдя в небольшую отдельную комнату, я увидела красавицу. Она, видимо, ждала нас довольно долго, но не выглядела раздраженной. Увидев меня, она лучезарно улыбнулась: — Жэнь Кэ, ты пришла!

Я застыла на месте. Жэнь Цянь! Это действительно была Жэнь Цянь, та самая Жэнь Цянь, которая отбирала у меня всё, что мне нравилось. Кошмар моего детства теперь стоял передо мной, как новая девушка Чжоу И.

Я понимала, что бежать — это позорно, но некоторые переживания, какими бы давними они ни были, остаются с нами навсегда. Даже если я забуду все подробности, страх, укоренившийся глубоко внутри, никуда не денется.

Сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что ничего ужасного не произошло. Но это случилось в раннем детстве, когда я была совершенно беззащитна. Тогда Жэнь Цянь казалась мне настоящим демоном. Постоянный страх и тревога чуть не довели меня до отчаяния.

Я думала, что если мы снова встретимся, то ничего страшного не случится. Я верила, что она уже не та девочка, которая хотела разрушить мое счастье, и я тоже изменилась. Мы взрослые люди, у каждого своя жизнь, свои дела. Нет смысла продолжать эту вражду.

Но я ошибалась. Жэнь Цянь, похоже, находила в этом удовольствие. В детстве она радовалась моим страданиям, и сейчас, кажется, ничего не изменилось. Она снова вторглась в мою жизнь, чтобы отнять у меня то, что мне дорого. Чжоу И — только начало.

Я также ошиблась в себе. Оказалось, что перед ней я всё та же беззащитная девочка, которая не может связать двух слов. Я всё ещё боюсь её.

Сейчас я рада только тому, что она отняла у меня Чжоу И. Она ошиблась, думая, что я люблю его. На самом деле это не так. В этом мире те, кто любят друг друга, часто не вместе, а те, кто вместе, часто не любят друг друга. Просто не получив взаимности от того, кого любишь, начинаешь отношения с кем-то другим. Так было со мной, и, думаю, с Чжоу И тоже. Надеюсь, он не влюбится в Жэнь Цянь по-настоящему. Я знаю, что у неё нет искренних чувств, хотя, думаю, у Чжоу И их тоже нет.

Но, беспокоясь о Чжоу И, я в то же время испытывала облегчение. Хорошо, что это Чжоу И, а не Гу Ян. Иначе я бы сошла с ума. Гу Ян — моя самая большая тайна, и я никогда не расскажу о нем Жэнь Цянь.

Позже Чжоу И рассказал мне, что я его напугала. По его словам, я была бледная и напряженная, как будто увидела привидение. Как только Жэнь Цянь поздоровалась со мной, я бросилась бежать. Чжоу И даже не успел ничего понять, как я исчезла.

— Я хотел сделать тебе сюрприз, — сказал он. — Жэнь Цянь же твоя кузина? Она сказала, что у вас какие-то недоразумения, и вы давно не виделись. Я решил устроить вам встречу, чтобы вы помирились. Но, похоже, эти недоразумения довольно серьезные.

— Чжоу И, — серьезно спросила я, — могу я тебя кое о чем попросить?

Услышав мой серьезный тон, Чжоу И ответил: — О чем?

Мне было трудно произнести эти слова, но я должна была это сделать: — Ты мог бы не встречаться с Жэнь Цянь?

— Почему? — спросил Чжоу И.

— Просто не надо, — ответила я. — Мне кажется, вы не подходите друг другу.

Чжоу И помолчал, а потом спросил: — Если я расстанусь с ней, ты будешь со мной?

Мне показалось, что его логика хромает. — Чжоу И, ты не понял, — сказала я. — Я имею в виду, что тебе пора остепениться и найти девушку, которую ты действительно полюбишь. Наши отношения были просто игрой, развлечением. Ты не любишь меня, и я не люблю тебя. Мы просто друзья. Жэнь Цянь тебе не подходит, и я тебе не подхожу. Тебе нужно найти кого-то, кто будет близок тебе по духу.

— Значит, для тебя я был просто развлечением? — холодно спросил Чжоу И.

По его тону я поняла, что он неправильно меня понял, и поспешила объяснить: — Нет, я не это имела в виду! Ты мне действительно друг, настоящий друг!

Но мои объяснения только ухудшили ситуацию. Голос Чжоу И стал еще холоднее. — Друг?! — с издевкой переспросил он. — Кто тебе друг? Я столько для тебя сделал, а ты считаешь меня другом?

Его слова меня напугали. Я начала что-то подозревать, но боялась думать об этом. Я не знала, что сказать.

Видя мое молчание, Чжоу И продолжил: — Я знаю о ваших разногласиях с Жэнь Цянь. Она мне всё рассказала. Но Жэнь Цянь искренне ко мне относится. Если ты не ценишь меня, это не значит, что другие не могут. У тебя совсем нет сердца. Ладно, я кладу трубку. Я не собираюсь с ней расставаться. Ты хочешь, чтобы я нашел свою настоящую любовь? Так вот, Жэнь Цянь и есть моя настоящая любовь!

Слушая гудки в трубке, я чувствовала, как холодеет мое сердце. Я посмотрела на небо — низко нависли свинцовые тучи. Похоже, будет дождь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (2) (Часть 2)

Настройки


Сообщение