Его голос был тихим, словно дуновение теплого ветра. Я знала, что сейчас он хочет мне кое в чем признаться, поэтому молчала, слушая его рассказ, похожий на воспоминание.
— В тот день я обманул тебя, потому что не хотел, чтобы ты знала, что с самого начала нашего знакомства я преследовал определенную цель. Не хотел, чтобы ты знала, что еще до встречи с тобой я был хорошо знаком с Лу Вэйяном. Мои родители поженились по расчету, их отношения с самого начала не ладились, поэтому с детства мне приходилось сталкиваться со многими трудностями… Мне пришлось выживать в скрытой борьбе двух могущественных семей, ты не можешь себе этого представить. Мой отец — неисправимый негодяй. Он вместе с Линь Сянь погубил мою мать. Он хотел прибрать к рукам собственность семьи Ло и компанию Линь Сянь, он нажил себе много врагов. Чтобы вырваться из всего этого, я часто ездил между Гонконгом и Шанхаем. В Гонконге я вступил в тайное сообщество мафии, где познакомился с Лу Вэйяном и заключил с ним сделку, потому что у нас был общий враг — Линь Сянь.
С тех пор мы планировали свергнуть Линь Сянь, но это оказалось не так-то просто! Говорят, что еще в студенческие годы она была очень хитрой и расчетливой. После окончания университета стремительно выделилась среди своих братьев и сестер, таких же предприимчивых, как и она, и прочно завладела семейным бизнесом, выведя азиатский рынок на мировой уровень. Я помню, тогда еще был азиатский финансовый кризис…
В наших планах был только один непредсказуемый фактор — ты. Еще до того, как я снова встретил тебя, Лу Вэйян предупреждал меня, что с тобой трудно иметь дело. Тогда я не поверил, но позже, когда мы стали больше общаться, я постепенно убедился в его правоте. Некоторым вещам суждено случиться. Я хотел этого избежать, но понял, что уже слишком поздно. Лу Синь, знаешь, иногда мне хочется верить, что все, что произошло между нами, — просто случайность.
— Я тоже тешила себя этой иллюзией, — спокойно ответила я. Какой-то узел в моей душе вдруг развязался, стало намного легче. — Просто в этом мире слишком много вещей, которые нам неподвластны. И если мы будем постоянно зацикливаться на них, то в итоге сможем контролировать еще меньше, все меньше и меньше.
Он вдруг повернулся ко мне, его взгляд пылал. Под давлением этого взгляда я посмотрела на него в ответ и с удивлением обнаружила, что его глаза сияют, словно звезды. Он протянул руку, просунул ее под одеяло, взял мою руку и с улыбкой спросил:
— Ты намекаешь, что тебя не волнует мое прошлое?
Я нахмурилась, не зная, что ответить. Ну и нахал! Неужели нужно все проговаривать вслух?! Но он просто крепко сжал мою руку, его глаза горели в ожидании ответа, словно он не отпустит меня, пока я не заговорю. Я впервые увидела Чжан Цюня таким — по-детски упрямым. Со вздохом я все же кивнула:
— Да!
В его глазах на мгновение вспыхнула радость. Он посмотрел на меня с нежностью, а у меня по коже побежали мурашки.
— Эй, не слишком ли драматично? — недовольно фыркнула я.
Он не обиделся, еще немного поговорил со мной, а затем как бы невзначай спросил о Лу Пинъане.
Глядя на его напряженный и осторожный взгляд, я почему-то рассмеялась. Он непонимающе посмотрел на меня, словно недовольный моей реакцией, и сжал мою руку сильнее.
Я не стала сразу отвечать, а спросила:
— Ты когда-нибудь в школе слышал легенду о Ланьцяо из «Исторических записок»?
Он замер, кивнул и вопросительно посмотрел на меня.
— Раньше я была с Лу Пинъанем, как тот глупый Вэй Шэн, — заметив, как потускнел взгляд Чжан Цюня и как он напрягся, я с улыбкой добавила: — Но Вэй Шэн погиб у Ланьцяо, а теперь я переродилась и жду только тебя.
Произнеся такое откровенное признание, я смущенно опустила глаза. Но даже так я чувствовала на себе его горящий взгляд. Вдруг я почувствовала прохладу на лбу. Робко подняв глаза, я увидела, что Чжан Цюнь прижался лбом к моему и сказал низким, взволнованным голосом:
— Тогда я не позволю трагедии Вэй Шэна повториться. Я… э-э… что это за взгляд?
Чжан Цюнь резко изменился в лице, словно проглотил муху, и недовольно посмотрел на меня.
— Я не сомневаюсь в твоих словах, но, боюсь, переродившийся Вэй Шэн может просто умереть с голоду, — сказала я, и мой желудок очень кстати заурчал.
Лицо Чжан Цюня помрачнело. Он поднял глаза к небу и вздохнул:
— Я так и знал, что эта девчонка неисправима! Даже в такой торжественный момент умудряется испортить мне настроение.
Я рассмеялась. Мне было легко, как никогда раньше. В тот день я рассказала Чжан Цюню обо всем. Его взгляд на вещи помог мне разобраться во многих загадках, которые мучили меня годами. Я многое поняла.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|