Глава 7. Я вернусь домой, чтобы отомстить

— Ванфэй, вы проснулись? Старый слуга велел приготовить трапезу.

Фу Бо, почти бегом, остановился перед Мо Юньси. Следом за ним шел слуга, отправленный с докладом.

— Ванъе, вы вернулись? Приветствую вас, ванъе! — глаза Фу Бо заблестели, и он с улыбкой спросил: — Ванъе, не желаете ли отобедать вместе с ванфэй?

Хладнолицый князь даже не взглянул на него и прошел мимо.

Цин Сань подмигнул Фу Бо, словно говоря: «Ну что, старик, получил от ворот поворот?». Затем, сложив руки, обратился к ванфэй: — Прошу меня извинить!

Е Чжаньли, уже пройдя несколько шагов, вдруг обернулся и сказал Фу Бо: — Пусть Ци Момо позаботится о ванфэй. — Сказав это, он вернулся в Тин Чжу Юань.

— Слушаюсь! — ответил Фу Бо.

Ужин был обильным. Мо Юньси, которая почти ничего не ела два дня, ела с большим аппетитом, не заботясь о манерах. В этот момент пришла Ци Момо.

— Приветствую ванфэй. Я — Ци Момо, — представилась добродушная пожилая женщина, которая с детства прислуживала Е Чжаньли.

— Можете встать, — проглотив рис, сказала Мо Юньси.

— Позвольте мне накладывать вам еду, — Ци Момо подошла к ней.

— Не нужно… не нужно! — Мо Юньси остановила ее. Человеку из XXI века было очень непривычно, когда кто-то другой накладывал ему еду, это портило аппетит!

Ей хотелось, чтобы Ци Момо села и поела вместе с ней, но она не осмелилась на такое — это было бы слишком странно, и они бы не поняли.

Ци Момо, будучи опытной придворной, умела разбираться в людях. Заметив, что ванфэй не нравится, когда за ней наблюдают во время еды, она сказала: — Тогда я пойду приготовлю вам постель!

— Хорошо, спасибо! — ее голос был звонким, как пение иволги. Ци Момо уловила в нем нотку облегчения и, покачав головой, улыбнулась.

После того как Ци Момо помогла ей искупаться и переодеться, она ушла. Мо Юньси лежала в постели, ворочаясь с боку на бок, но не могла уснуть. В конце концов, она проспала весь день, как тут заснешь?

В это время на крыше соседнего Тин Чжу Юань сидел Е Чжаньли, разглядывая маленький деревянный меч размером с ладонь. Этот меч подарила ему мать на его десятилетие.

В тот день мать была особенно радостной. Она вручила ему шкатулку с мечом и загадочно произнесла: — Ли-эр, это подарок, который я сделала своими руками. Храни его как следует!

Когда он открыл шкатулку и увидел внутри маленький, грубовато вырезанный деревянный меч, он опешил. Мать с тревогой спросила: — Ли-эр, тебе не нравится подарок?

Тогда ему действительно не понравился этот подарок, ведь отец только что подарил ему великолепный меч — Сюань Мин. Но он не хотел расстраивать мать, поэтому сказал: — Нравится! Мне нравится все, что дарит мне мама!

Мать улыбнулась, довольная его ответом. Он не удержался и спросил: — Мама, почему ты подарила мне именно этот подарок?

— Я хочу, чтобы, когда мой Ли-эр вырастет, он смог покинуть это место и странствовать по свету с мечом в руках!

Он до сих пор помнил выражение ее лица, когда она произносила эти слова. Ее нежное и красивое лицо словно светилось изнутри, такое яркое и живое.

— А как же ты, мама?

Она улыбнулась: — Конечно, я останусь в императорском дворце и буду ждать возвращения моего сына!

Затем она спокойно добавила: — Ли-эр, это мое желание. Не говори об этом своему отцу! Он послушно кивнул.

На следующий день после его дня рождения мать покончила с собой.

Как такое возможно? Мать никогда бы не бросила его!

В Ван Юэ Гэ Мо Юньси, так и не сумев уснуть, открыла дверь и вышла побродить по двору.

Сегодня луна была полной и яркой, освещая все вокруг своим серебристым светом. Из травы у стены доносилось стрекотание сверчков.

— Эх, интересно, смогу ли я вернуться домой, — вздохнув, прошептала она, глядя на луну.

Конечно, под «домом» она подразумевала свою большую виллу в XXI веке, а не резиденцию министра общественных работ.

Но, к несчастью, ее слова кто-то услышал и неправильно понял.

Этим человеком был Е Чжаньли, сидевший на крыше.

Мо Юньси в белой нижней рубашке сидела за столом, смотрела на яркую луну и время от времени покачивала головой, о чем-то размышляя. Ее черные волосы рассыпались по хрупким плечам. Она была похожа на ночного эльфа, живого и прекрасного.

На следующий день, едва рассвело, Ци Момо пришла будить Мо Юньси.

— Ванфэй, проснитесь, пора вставать.

— Момо, я хочу еще немного поспать, не будите меня! — пробормотала она с раздражением.

— Но ванфэй, сегодня вы должны нанести визит в родительский дом после свадьбы, вы больше не можете спать.

— Визит домой? — Мо Юньси тут же открыла глаза и, быстро сообразив, что после свадьбы на третий день полагается навестить родителей, пробормотала:

Но возвращение означало встречу со всей этой «родней» из резиденции министра общественных работ. Как же это раздражало!

Она натянула одеяло на голову и сердито сказала: — Не пойду! Не поеду!

Ци Момо растерялась.

Она хотела было уговорить ванфэй, как та вдруг села в постели и стремительно встала, чтобы умыться и одеться.

— Момо, одень меня сегодня красиво!

Ци Момо, глядя на переменчивую молодую ванфэй, прониклась к ней симпатией. Ее веселый нрав хорошо подходил их хладнокровному ванъе.

— Хорошо! А какой наряд предпочитает ванфэй? — спросила Ци Момо, усаживая Мо Юньси перед бронзовым зеркалом.

В прошлой жизни Мо Юньси не придавала значения внешнему виду, обходясь без косметики. Попав в этот мир, она еще не успела разобраться в местных обычаях.

— Момо, сделай мне красивую и эффектную прическу!

Услышав это описание, Ци Момо улыбнулась. Какая же милая у нее ванфэй!

Если бы ее мать была жива, она бы наверняка лелеяла ее как сокровище.

— Ванфэй, почему вы вдруг передумали? — спросила Ци Момо, продолжая причесывать Мо Юньси.

Мо Юньси, не боясь, что ее слова передадут князю, ответила: — Я вернусь домой, чтобы отомстить!

В ее спокойном голосе слышалась ирония, и трудно было понять, шутит она или говорит серьезно.

Ци Момо замерла на мгновение, а затем сказала: — Ванфэй шутит.

Мо Юньси промолчала.

В бронзовом зеркале отражалась красавица с изящным низким пучком, украшенным нефритовой шпилькой. Ее лицо было нежным, словно персик, а глаза — ясными, как весенняя вода. Легкий макияж делал ее невероятно красивой. А в алом платье она выглядела еще более очаровательной и яркой, готовой ослепить чей-нибудь недобрый взгляд.

Мо Юньси поблагодарила Ци Момо, но та сказала, что не заслуживает благодарности.

В этот момент снаружи послышался голос Цин Саня: — Ванфэй, ванъе просит вас к себе!

Как только Мо Юньси вышла из комнаты, Цин Сань потерял дар речи. Их ванфэй была так прекрасна!

Они с ванъе были созданы друг для друга!

— Ты меня звал?

Мо Юньси впервые оказалась в кабинете Е Чжаньли и старалась ничего не трогать. В сериалах часто показывали, как в кабинетах знатных людей устанавливали ловушки, и ей не хотелось получить травму в свой первый визит.

Е Чжаньли, читавший книгу, поднял голову и, взглянув на красавицу, на мгновение залюбовался ею, но тут же отвел взгляд к окну.

— Я не смогу сопровождать тебя.

Его голос сегодня был глубоким и мягким, в нем почти не чувствовалось привычного холода.

Мо Юньси с трудом подавила желание закатить глаза. Он пять лет не появлялся на людях, как он мог поехать с ней? Тем не менее, она послушно ответила: — Я знаю. Ванъе, не беспокойтесь, я ничего лишнего не скажу. Я скажу, что ванъе просто еще не оправился от ран, но ничего серьезного.

Сказав это, она посмотрела на Е Чжаньли. Он был так красив, что на него было приятно смотреть. Маска на его лице ничуть не портила его облик.

— Хорошо, иди, — Е Чжаньли опустил голову и продолжил читать.

Как только Мо Юньси ушла, в кабинет Е Чжаньли вошла Ци Момо.

— Вернуться домой, чтобы отомстить? — Е Чжаньли сделал глоток чая. — Боюсь, ее ждет разочарование.