Глава 1, ч.1

— Сестра, я умоляю тебя. Там внизу так много людей, ты ведь не хочешь, чтобы я потом не смогла учиться в школе?

Когда Мэн Тин пришла в себя, её кто-то толкал вперёд.

Услышав этот знакомый голос, её сердце дрогнуло, и она подсознательно резко обернулась, крепко схватив девушку за руку.

Шу Лань чуть не вскрикнула: — Сестра, больно же, отпусти меня!

Только тогда Мэн Тин поняла, что что-то не так.

Перед её глазами было темно, словно мир окутала завеса.

Мэн Тин в изумлении потрогала своё лицо: на её переносице покоились солнцезащитные очки, а глаза жутко болели.

Шу Лань же выглядела на шестнадцать-семнадцать лет, и её голос был значительно моложе. Бросив на неё взгляд, Шу Лань настороженно спросила: — Ты же мне уже обещала, не передумаешь, правда?

Передумаешь?

Мэн Тин, прищурив болезненные глаза, огляделась. Они находились в очень тёмном месте, с передней части сцены доносилась музыка, превращаясь в неясные мелодии в глубине зала.

Мэн Тин опустила взгляд на свои руки: бледные и тонкие, они выглядели изящно и прекрасно в тусклом свете, совершенно не изуродованные шрамами от ожогов. Она невольно погрузилась в задумчивость.

Шу Лань, заметив, что с ней что-то не так, испугалась, что та что-то поняла, и понизила голос: — Сестра, это очень важный экзамен, если я не пройду, что будет, если папа узнает и ему станет плохо…

Только тогда Мэн Тин повернулась к ней. Ей хотелось спросить Шу Лань: почему та отпустила верёвку, позволив ей погибнуть в том оползне.

Она знала, что умерла.

Однако после ужасного чувства невесомости, открыв глаза, она обнаружила себя на пять лет в прошлом.

Стоящая перед ней Шу Лань была юна, и обстановка казалась до боли знакомой.

Мэн Тин вспомнила это событие: в тот год она училась во втором классе старшей школы, и Шу Лань умоляла её помочь пройти творческий конкурс.

Шу Лань говорила, что если она не пройдёт, то потом в школе её будут презирать.

Шу Лань училась играть на фортепиано всего два года и не имела никакого таланта, будучи, по сути, дилетанткой. Мэн Тин долго сопротивлялась её уговорам, но, помня о здоровье отца Шу, наконец согласилась помочь сестре в этот раз.

Возможно, это был её первый недобрый поступок, но с того момента её жизнь пошла по ужасному пути.

После того как подлог был раскрыт, одноклассники в школе смотрели на неё с неприязнью.

А через два месяца, когда её глаза исцелились, Мэн Тин мгновенно стала королевой красоты Седьмой школы.

Её глаза три года не видели дневного света, и все считали её слепой.

Однако в тот год её красота расцвела без всяких утаиваний, заставляя многих парней в школе замирать на месте при её виде.

Мэн Тин же ради спасения Шу Лань получила ожоги и обезобразилась, затем отца Шу постигло несчастье, её саму изгнали родственники, и в конце концов она трагически погибла в оползне.

И вот сейчас Шу Лань тихо проговорила: — Сестра, я клянусь, это обычный экзамен, за него не ставят баллы, он не повлияет на других учеников. Ты ведь не хочешь, чтобы меня презирали все три года в старшей школе, верно? Наша семья и так бедная, из-за твоих глаз… Она резко замолчала и тревожно посмотрела на Мэн Тин.

Сердце Мэн Тин дрогнуло. Почти мгновенно она поняла её смысл: из-за лечения твоих глаз наша семья сейчас так стеснена в средствах.

Но забавно было то, что годовая плата за обучение Шу Лань в этой школе была пугающе высокой.

И, пережив всё заново, Мэн Тин знала, что Шу Лань лжёт ей.

Какой это к чёрту творческий конкурс, если это было сделано ради Цзян Жэня, сидящего в зале.

В тот год Цзян Жэнь совершил ошибку и был изгнан семьёй Цзян в Профессиональное училище Лицай для учёбы, а девушки со всего курса готовились, чтобы ему угодить.

На школьный конкурс талантов Шу Лань из-за своей гордости записалась, но лишь в последний момент поняла, что её таланты никуда не годятся, и стала умолять Мэн Тин заменить её.

В городе H не было никого, кто не знал бы семью Цзян.

Семья Цзян была столетним влиятельным кланом, и большая часть недвижимости в этом приморском городе принадлежала им.

Новые виллы с видом на море в прибрежной зоне также были проектами семьи Цзян.

Никто не знал, какую ошибку совершил Цзян Жэнь, но даже если бы он убивал и поджигал, такого богатого человека, возможно, встретишь лишь раз в жизни.

Цзян Жэнь был единственным наследником семьи Цзян, и все знали, что он негодяй, но всё равно изо всех сил пытались к нему приблизиться.

Шу Лань не была исключением.

Шу Лань откуда-то узнала о чувствах старого главы семьи Цзян к покойной жене.

Мать Цзян Жэня была настоящей благородной леди, чрезвычайно талантливой и надменной, как снег.

Несмотря на то, что она умерла много лет назад, старый глава семьи Цзян больше не женился.

Поэтому Шу Лань решила угодить Цзян Жэню своим талантом.

Мэн Тин чувствовала себя ошеломлённой; вернувшись назад во времени, она испытывала одновременно благодарность и растерянность.

Помимо всего прочего, сейчас, глядя на эту неблагодарную сестру, Мэн Тин не знала, как с ней поступить.

А что насчёт Цзян Жэня?

Она вспомнила юношу из прошлой жизни, который перелезал через стену, чтобы увидеть её, Цзян Жэня, который гнался за автобусом три километра, только чтобы она обернулась и взглянула на него.

Все знали, что у Цзян Жэня были проблемы с гневом, и он не мог контролировать свой нрав.

Но Мэн Тин также знала, что его чувства были близки к болезненной одержимости.

В этой жизни она не хотела иметь с ним ни малейшей связи; в её воспоминаниях он через несколько лет совершил убийство.

Такого человека лучше не трогать, но разве нельзя от него просто убежать?

— Приглашаем Шу Лань, ученицу второго класса старшей школы (восьмой класс)!

Раздался звонкий голос ведущего. Шу Лань, стиснув зубы, поспешно надела на Мэн Тин белый кружевной шляпку, украшенную цветами.

А затем протянула руку и сняла с неё солнцезащитные очки.

В полумраке Шу Лань встретилась взглядом с её ясными, неземными глазами и на мгновение потеряла дар речи.

Кто бы мог подумать, что под слепыми очками скрываются глаза, прекраснее звёздного неба?

Шу Лань испытывала одновременно и ненависть, и злорадство. Злорадство от того, что в течение трёх лет все считали Мэн Тин неполноценной слепой.

Слепого человека почти никто не связывал с красотой.

Красота была скрыта, и никто не мог её разглядеть.

Шу Лань пришла в себя. Зная, что её сестра была мягкой и покладистой, она тихо сказала: — Сестра, я заранее попросила своих друзей включить тёплый жёлтый приглушённый свет. Если глаза заболят, просто закрой их. Ты же помнишь расположение клавиш? Всё должно быть хорошо, пожалуйста, помоги мне.

Мэн Тин, подумав об отце Шу, чьё здоровье ухудшалось день ото дня, на мгновение оцепенела, её мысли были замедленными.

Пока Шу Лань не вытолкнула её на сцену.

В тот же миг свет прожекторов упал на неё.

Шу Лань её не обманула: освещение сцены, заботясь о её глазах, неспособных выдерживать яркий свет, было приглушённым и тёплым.

В тот год Мэн Тин только что перенесла операцию на роговице, носила солнцезащитные очки более трёх лет и всегда ходила с тростью.

Операция была сделана месяц назад, и очки предполагалось снять только через два месяца.

В зале воцарилась полная тишина, как только она появилась.

Белая кружевная шляпка с цветами закрывала большую часть её лица, едва позволяя разглядеть изящный контур и миниатюрный, бледный подбородок.

На ней было длинное белое шёлковое платье с красным поясом на талии, а длинные волосы рассыпались до пояса.

На ногах — чёрные туфли.

Она казалась богиней лунного света, сошедшей со страниц сказки.

Мэн Тин опустила взгляд. Она знала, что Цзян Жэнь находился где-то в задней части актового зала.

Она убеждала себя не паниковать: он пока ещё не знает её.

Сейчас она выступала вместо Шу Лань.

Неподалёку, под светом прожекторов, стояло пианино; его чёрно-белые клавиши сияли, придавая ему особую элегантность.

Мэн Тин взглянула на него, и её сердце наполнилось мимолётной нежностью.