Глава 4 (Часть 2)

Видя, что тот молчит, Ли Шэн добавил: — Честно говоря, я и раньше не верил в ваш союз. Слишком большая разница в образовании, наверное, общих тем для разговоров нет. То, что ты говоришь о своей профессии, она ведь не понимает?

— Я же не члена команды для обсуждения искал, зачем мне с ней говорить о профессии? — возразил Лу Чао. — Я просто не понимаю, почему такая живая девушка, какой она была раньше, теперь будто потеряла всю свою искру. Раньше она была очень интересной, любопытной ко многим вещам в природе, и у нее были свои особенные трактовки. А теперь целыми днями ее волнуют только какие-то мелочи, и из-за них она расстраивается. Я не понимаю, почему так.

Услышав это, Ли Шэн начал кое-что понимать и тактично спросил: — У твоего отца ведь не было любовницы до развода, и после он не женился снова. Так почему же они с твоей матерью развелись?

Лу Чао не очень хотел говорить о родителях: — Ты же знаешь, это отец не выдержал маму. Говорил, что если продолжит с ней жить, то попадет в психушку.

Ли Шэн кивнул: — М-м, вот и подумай о сути проблемы.

Лу Чао выглядел обеспокоенным, и латте во рту казался горьким. — Мой отец смог развестись с мамой, но она все равно моя мать. Лю Цзе придется столкнуться с этой проблемой, ей не избежать.

Ли Шэн усмехнулся: — Твой отец смог освободиться через развод. Почему Лю Цзе не может освободиться, разведясь с тобой?

Лу Чао внезапно крепче сжал стакан в руке, его взгляд потемнел. В голосе прозвучала полная уверенность: — Она не разведется. И я ей не позволю. К тому же, у нее даже работы нет. После развода ей что, питаться ветром?

Ли Шэн посмотрел на него с глубоким смыслом: — Кстати говоря, ее работу… разве не ты помог ей потерять?

— Нашей семье не нужно, чтобы она выходила на люди и зарабатывала эти копейки, — ответил Лу Чао.

Ли Шэн улыбнулся и больше ничего не сказал. Он понимал, что дальнейшие слова излишни. Лу Чао знал, что делает, и прекрасно осознавал последствия своих действий, ему не нужны были чужие указания.

Вечером, лежа в постели, Лю Цзе запоздало подумала: раз уж Чжао Мэй так любит падать на колени, почему бы не позволить ей стоять так и дальше? Когда та спрашивала, чего она еще хочет, почему бы просто не сказать ей безразлично, что она хочет, чтобы та больше не приходила? Когда та спрашивала, не умереть ли ей, нужно было сказать: «Ну так умри»…

В конце концов, она так истерично играла на публику, разве это не было спектаклем перед Лу Чао?

Неужели она действительно решилась бы умереть?

Какая же она бесполезная! Почему тогда она могла только стоять там с дрожащими руками и ногами, с пустой головой, не в силах вымолвить ни слова?

Она также понимала, что даже если бы Чжао Мэй снова встала перед ней на колени, она не смогла бы сказать этого в присутствии Лу Чао.

Лу Чао никогда не заботила правота и виноватость в этих делах, он лишь хотел поскорее уладить конфликт, чтобы его больше не беспокоили.

«Почему я живу так неуверенно?» — с досадой подумала она, коря себя за слабость.

Мужчина рядом притянул ее в объятия. Ей стало душно от его хватки, она слегка дернулась. Его сонный голос произнес: — Не двигайся, спи.

Она сама не знала, почему именно сейчас задала этот вопрос. Она услышала собственный голос: — Сколько денег ты тогда дал моему отцу в качестве выкупа за невесту?

Он, видимо, уже почти заснул и ответил без задней мысли: — 500 тысяч.

Лю Цзе резко вдохнула. В их городе, который не дотягивал даже до второго уровня, ее отец просил у него не просто добавить денег на первый взнос. Очевидно, это была вся оставшаяся сумма, которую они не могли выплатить за квартиру, они не взяли ни копейки в кредит.

— Зачем ты дал ему так много? — тихо спросила она.

Мужчина уже спал и не слышал ее вопроса, поэтому ответа она, естественно, не получила.

В их нынешнем положении, если бы их попросили вернуть эти 500 тысяч, они, вероятно, никак не смогли бы этого сделать.

500 тысяч… Как можно быть такими бессердечными? Неудивительно, что каждый раз, говоря о нем, они превозносили его до небес. Неудивительно, что каждый раз, видя выходки Чжао Мэй, они закрывали на это глаза и говорили, что ей повезло с такой прямолинейной свекровью. Неудивительно, что каждый раз, когда она говорила, что хочет поехать к родителям, они находили разные отговорки, боясь, что ее возвращение домой расстроит Лу Чао.

500 тысяч… Бизнес его отца, должно быть, шел очень хорошо, раз он так легко выложил сумму, которую ее родители не смогли бы накопить за всю жизнь. Деньги… Как смешно, что при таком достатке ее свекровь после искусственных родов так спокойно кормила ее пресной лапшой.

Сунь Фан всегда говорила, что Лу Чао любит и балует ее. Если бы Лу Чао действительно любил ее, неужели ему было бы трудно пойти против воли Чжао Мэй и нанять для нее сиделку?

Неужели он не знал, что ей тяжело общаться с Чжао Мэй?

Наверняка знал. Просто он считал, что нет нужды идти против Чжао Мэй ради нее, потому что тогда Чжао Мэй обязательно устроила бы ему скандал, а это хлопотно.

Он не любил ее настолько, чтобы быть готовым разбираться с этими хлопотами. Возможно, он любил лишь ее внешность, а не ее саму. По-настоящему любящий человек заботится о чувствах другого. Так же, как она заботилась о том, доволен ли он. Стоило ему приехать за ней к Сунь Фан, как она, несмотря на тысячу «не хочу», все равно поехала с ним, боясь его расстроить. Так же, как она знала, что он не хочет ее ссор с Чжао Мэй, и даже когда ее трясло от злости, а он велел извиниться, она, подавляя отвращение, покорилась Чжао Мэй.

В конце концов, даже если весь мир говорил, что он ее любит, она в глубине души знала — он не так уж сильно ее любит. Он относился к ней как к домашнему питомцу, это было чувство собственничества, он не любил ее как равную, как отдельную личность. В этом была существенная разница.

Она снова задумалась: зачем ей жить?

Пусть сегодняшний вечер снова будет ее смертью, а завтра утром она возродится.

С этой мыслью она закрыла глаза, притворяясь мертвой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение