Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— У входа в приёмный покой поспешно появились муж и жена.
— Где Тан*? Где он? — Женщина на высоких каблуках быстро подбежала, за ней следовал мужчина.
— Мэн Ицзюнь словно гора с плеч свалилась.
— Родители Тан* наконец-то приехали до того, как его должны были перевести в больницу Сучжоу.
— Мэн Ицзюнь объяснила родителям Тан* ситуацию и передала слова врача.
— Лицо матери Тан* тут же помрачнело: — Что? Ещё и переводят? Здесь нельзя наложить швы?
— К счастью, родители Тан* приехали на машине. Город К находился недалеко от Сучжоу, так что проблема с транспортом была решена, и ребёнка могли вовремя доставить к врачу. Мэн Ицзюнь вздохнула с облегчением.
— Тан* прижался к маме, не в силах сдержать боль, и время от времени всхлипывал.
— Мама Тан* очень переживала: — Малыш, где болит? Скажи маме. Хороший мой, дай маме посмотреть, давай, мама подует.
— Учительница Мэн, мы, родители, очень благодарны вам за заботу о Тан* в течение этого месяца. Быть учителем действительно очень непросто, правда.
— Но… — Красивая, ярко накрашенная мама Тан* произнесла это «но», и Мэн Ицзюнь вздрогнула. С самого начала встречи с родителями Тан* она ощущала напряжённую атмосферу и интуитивно чувствовала, что с ними будет «непросто».
— Но, учительница Мэн, вы ведь знаете, — красивая женщина улыбнулась, — Тан* пострадал во время школьного мероприятия. Как бы то ни было, школа не может уйти от ответственности.
— Даже если наш Тан* был непослушным и сам разбил себе голову камнем, школа всё равно должна нести большую часть ответственности! Разве не так?
— Тем более что наш Тан* так не поступал… — Мама Тан* улыбалась безупречно, а её слова были безукоризненны.
— Да, это так… — ответила Мэн Ицзюнь, обдумывая, как лучше объяснить ситуацию.
— Учительница Мэн, я хотела бы спросить, руководство вашей школы знает о травме Тан*?
— Знает. Руководство школы велело мне поставить интересы ученика превыше всего и сначала привезти ребёнка в больницу…
— И они отправили только вас, классного руководителя? — Не успела Мэн Ицзюнь договорить, как мама Тан* перебила её: — Тан* в таком состоянии, а руководство вашей школы не должно было приехать в больницу вместе с вами?
— Суин, — сказал мужчина с водительского сиденья, — ты слишком много говоришь.
— Женщина неловко улыбнулась: — Учительница Мэн, не обижайтесь, я не вас имею в виду. Никто не может заменить боль, которую переживает малыш, и мне, как матери, очень больно…
— Понимаю, понимаю. Мне тоже тяжело, когда ребёнок получает травму.
— Всю дорогу Мэн Ицзюнь чувствовала себя как на иголках.
— Детская больница Сучжоу оказалась очень профессиональной, ничуть не хуже, чем в городе S.
— Родители пошли регистрироваться и оплачивать счета, оставив Мэн Ицзюнь одну присматривать за Тан*.
— Малыш сидел на стуле в ожидании, немного испуганный: — Учительница Мэн, что значит… пересадка кожи? И ещё швы, как их накладывают?
— Его голосок слегка дрожал.
— Мэн Ицзюнь успокоила его: — Тебе сделают анестезию, не волнуйся, после анестезии совсем не будет больно.
— Совсем ничего не почувствуешь?
— Совсем ничего не почувствуешь, — Мэн Ицзюнь улыбнулась.
— Вечером в детской больнице было полно народу.
— Им не повезло, они долго стояли в очереди, прежде чем дождались консилиума специалистов.
— Поскольку ребёнок был ещё маленький, и травма пришлась на лоб, мама Тан* очень боялась, что останется шрам, поэтому она попросила записаться к специалисту.
— Было уже восемь вечера, а план наложения швов ещё не был готов.
— Мэн Ицзюнь чувствовала беспокойство. Она потеряла телефон и полностью лишилась связи с коллегами и друзьями. Чем дольше она ждала, тем сильнее нарастало её беспокойство.
— Отец Тан* подошёл: — Учительница Мэн, давайте поговорим.
— Она последовала за ним.
— Интуиция подсказывала ей, что с этими родителями будет непросто разговаривать.
— Действительно, отец Тан* начал нападки: — Учительница Мэн, спасибо, что доставили Тан* в больницу.
— Но… когда с ребёнком случилось такое серьёзное происшествие, почему ни один руководитель вашей школы не приехал навестить его?
— Мэн Ицзюнь опешила, чувствуя себя крайне обиженной.
— Она не защищала руководство. В нынешних условиях, пока с учениками всё в порядке и родители довольны, всё хорошо. Руководство школы никогда не стало бы «намеренно» игнорировать учеников.
— Все боялись, что информация просочится в газеты или СМИ, и они потеряют свои должности.
— Поскольку инцидент произошёл внезапно, руководство школы ещё не успело отреагировать. Мэн Ицзюнь, как классный руководитель, первой доставила ребёнка в больницу, собрала информацию о его травмах и затем доложила в школу.
— Отец Тан*, руководство школы уже знает об этом и завтра, завтра приедет навестить его.
— Завтра? Тан* в таком состоянии, ещё неизвестно, сможет ли он выписаться завтра…
— Ровно в девять вечера Тан* наконец-то был доставлен в операционную.
— Мэн Ицзюнь наконец-то вздохнула с облегчением.
— Родители Тан*, если с ребёнком что-то случится, свяжитесь со мной, — Она собрала сумку, готовясь уйти.
— Учительница Мэн… — окликнула её мама Тан*: — Вы уходите? Может, подождёте ещё немного? Тан* ещё не вышел… Подождём, пока малыш выйдет, и посмотрим на его состояние, а потом уже решим?
— Она только что встала, но тут же снова села.
— Время шло минута за минутой, и Мэн Ицзюнь чувствовала себя крайне беспокойно.
— Ей нужно было знать, что она находится в чужом городе, и выйдя из больницы, ей придётся бежать на железнодорожный вокзал!
— Скоростные поезда до города S обычно переставали ходить после десяти вечера. Если она не уйдёт сейчас, то, вероятно, придётся ночевать на улице!
— Чем больше она думала, тем сильнее паниковала… Сансан не сможет связаться с ней и не найдёт её, не вызовет ли она полицию?
— С последней надеждой она спросила: — Мама Тан*, вы сегодня… возвращаетесь в город S?
— Конечно, нет! Малыш в таком состоянии, как мы можем вернуться? Возвращение невозможно! Эх, придётся провести ночь в больнице, это так жалко…
— В больнице повсюду стоял запах дезинфицирующих средств.
— Только в коридоре, где гулял ветер, воздух был свежим и чистым.
— Мэн Ицзюнь встала на сквозняке, чтобы проветрить голову.
— Она открыла свою сумочку и заглянула в кошелёк… Пропустив последний скоростной поезд, ехать ли на такси?
— Хотя это был соседний город, не слишком далеко, но поездка на такси обошлась бы в немалую сумму.
— Она приехала сюда в рамках школьного мероприятия, и у неё не было с собой столько наличных.
— Оставаться на ночь в отеле в Сучжоу было невозможно, ведь завтра ей нужно было на работу!
— Чем больше она думала, тем сильнее волновалась.
— Роясь в сумке, она нащупала что-то твёрдое, и Мэн Ицзюнь вздрогнула!
— Она вспомнила, что в машине Цинцин передал ей телефон, сказав, чтобы учительница Мэн его сохранила.
— Этот телефон Ся Юэ дал Цинцину, чтобы тот носил его с собой в поездках, беспокоясь о его безопасности.
— Она быстро достала его.
— В контактах был только один номер: «Папа».
— Мэн Ицзюнь немного поколебалась, но, подумав, всё же набрала этот номер.
— К её удивлению, звонок был принят очень быстро.
— Где ты? — спросил он.
— Мэн Ицзюнь замерла: — Я… я…
— Знаю, учительница Мэн? Я Ся Юэ, я ждал вашего звонка.
— На другом конце провода послышалось лёгкое дыхание: — В какой ты больнице? Я сейчас же приеду.
— Цинцин тебе сказал? — Мэн Ицзюнь чуть не расплакалась, внезапно испытав чувство близости, словно встретила родного человека вдалеке от дома.
— Да, — он сделал паузу, затем добавил, — В какой больнице в городе К? Я сейчас в городе К, ваш телефон был выключен…
— Нас перевели, мы сейчас в Сучжоу, — сказала Мэн Ицзюнь. — Можете ли вы… пожалуйста, позвонить Сансан и сказать ей, что я потеряла телефон, чтобы она не волновалась…
— Где в Сучжоу? Я приеду за тобой.
— Его слова были краткими, но тон успокаивал.
— Повесив трубку, Мэн Ицзюнь замерла, плача до полного изнеможения.
— Всё ещё есть люди, которые согреют твоё сердце в самый холодный момент.
— В десять вечера он появился перед Мэн Ицзюнь.
— Сегодня Ся Юэ выглядел не так, как обычно: он был в белой рубашке, с галстуком-бабочкой, в строгом костюме, словно только что сошёл со стола переговоров.
— Он улыбнулся Мэн Ицзюнь и подошёл к ней.
— Я всё это время ждал твоего звонка, — сказал он, улыбаясь.
— Его высокая тень мягко покачивалась на полу больничного коридора.
— Его улыбка по-прежнему была такой тёплой и успокаивающей.
— Я доставила вам столько хлопот… — Она не знала, что сказать.
— Когда можно будет уехать? — спросил он, улыбаясь Мэн Ицзюнь.
— Возможно, ещё немного… Ребёнок… ещё не вышел.
— Не торопись, подожди спокойно.
— Я очень боялась, что сегодня будет слишком поздно, и я пропущу скоростной поезд… — Она всё ещё чувствовала остаточный страх.
— Теперь всё в порядке, — он ослабил галстук-бабочку, — Я слышал от Цинцина, что какой-то ребёнок получил травму, и учительница Мэн отвезла его в больницу, поэтому я немного волновался за вас.
— Тан* вышел из операционной, анестезия ещё не полностью отошла.
— Отец и мать Тан* стояли рядом, Ся Юэ сопровождал Мэн Ицзюнь.
— Учительница Мэн, уже поздно, вы устали, возвращайтесь, — Мама Тан* на этот раз была очень разумной.
— Мэн Ицзюнь снова посмотрела на ребёнка, нежно погладила его руку и тихо сказала: — Тан*, учительница уходит, поправляйся…
— Тан* открыл глаза и слегка пошевелился.
— Это был всё тот же серебристо-серый Land Rover.
— В тот момент, когда она села в машину, Мэн Ицзюнь полностью расслабилась.
— Ся Юэ протянул ей бутылку воды: — Выпейте немного воды.
— Спасибо, — Она взяла бутылку. — Почему… вы приехали?
— Хм? — Он слегка опешил.
— В машине Ся Юэ лежало несколько номеров журнала «Хунчжуан». Мэн Ицзюнь, от нечего делать, взяла последний выпуск и стала небрежно листать.
— На цветных страницах с крупными заголовками был обзор «личной жизни» различных представителей второго поколения семьи Ся. Это было крайне сплетнично, но в то же время обоснованно, и инсайдерская информация выглядела очень надёжной.
— В этом и заключалась суть «Хунчжуан», и это одна из причин его долговечности. Информация, публикуемая в этом журнале, порой казалась абсурдной и необоснованной, но часто это были глубокие инсайды от профессионалов, и многие из них подтверждались спустя годы.
— Ся Юэ тоже был в списке тех, о ком публиковались новости.
— Как старший сын Группы компаний «Ся Ши», наиболее вероятный кандидат на наследование семейного бизнеса, Ся Юэ был в центре внимания каждого шага.
— Её пальцы нежно скользнули вниз: — «Сын влиятельной семьи «пропал» на многие годы, снова появился среди людей. Это борьба за наследство? Или спор о собственности?»
— Такой заголовок слишком… слишком в стиле TVB!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|