Глава 14

Дождь немного стих, и одна из мам проводила двух детей домой.

Пройдя через Маленький Сад Цветов, мы добрались до подъезда. Неожиданно там уже ждала бабушка Чжун. Её белые волосы были зачёсаны за уши.

— Я увидела, что идёт дождь, и немного забеспокоилась, — сказала она. — Решила встретить вас.

Мамы немного успокоились, но тут же с тревогой отправились на работу. А мы, дети, не понимая всей серьёзности ситуации, беззаботно радовались.

Для нас это был не сильный дождь, а редкая возможность собраться вместе.

Мальчики и девочки шумели и резвились. Няньцы подошла помочь бабушке, и я тоже подбежала.

— Бабушка, мы можем ещё посмотреть телевизор? Скоро повтор «Принцессы Хуаньчжу».

— Конечно, — ответила бабушка. — Завтра выходной, можно лечь попозже. Няньцы, иди открой дверь.

Бабушка погладила Няньцы по руке: — Бабушка медленно ходит, вы идите вперёд.

Мы, как обычно, послушно побежали наверх. За эти годы мы, дети, привыкли к тёплой и заботливой опеке пожилых, которая была медленной, как ручеёк, но вездесущей. Мы привыкли и к её фразе: «Бабушка медленно ходит, вы идите вперёд».

Дети всегда послушны, но не умеют ждать.

Когда бабушка вошла в дом, мы уже вовсю шумели в квартире у Няньцы. Она тут же, без остановки, расстелила нам постели на полу: ряд для мальчиков, ряд для девочек. Между ними стояли четыре тарелки, полные фруктов.

— Съедите фрукты — почистите зубы, — сказала бабушка, роясь в вещах. — Но запасной зубной щётки не хватает, нужно поискать.

— Я сбегаю домой за своей, — вызвалась я.

— Хорошо, тогда Няньцы проводит Инцзы, — сказала бабушка.

— Я пойду, — подскочила Минъюй. — Можно взять с собой полный комплект «Слэм-данка»?

— Да, — ответила я. Прошло больше года, а я так и не вернула комиксы Чжуан Юаню, поэтому я была единственной во всём классе, у кого был полный комплект.

На лестничной площадке четвёртого этажа было тихо. Было слышно, как наверху шумят Цзян И и Гуань Чао. Я взяла из дома зубные принадлежности и вынесла все комиксы. Я передала их Минъюй, чтобы она держала их стопками. Когда я собиралась закрыть дверь, открылась дверь соседней квартиры.

Чжуан Юань увидел нас и опешил.

— Фан Минъюй? Почему ты не дома?

— Я… я… сегодня ночую у Няньцы… — Остроумная Минъюй вдруг не могла связать двух слов.

В этот момент снизу кто-то поднимался. Впереди шёл мужчина в чёрном, с чёрным зонтом в руке. Его костюм был безупречен. За ним следовал мужчина средних лет, просто одетый, но выглядевший дорого. У него был открытый взгляд, и он внушал уважение без гнева.

Увидев пришедших, Чжуан Юань сказал: — Папа.

Мы с Минъюй стояли рядом и смотрели, как он слегка кивнул Чжуан Юаню.

— Мама спит?

— Нет, ждёт вас.

— Хорошо, — кивнул папа Чжуан Юаня и, повернувшись к нам, сказал: — Это твои одноклассники?

— Да, — ответил Чжуан Юань.

— Здравствуйте, — неожиданно папа Чжуан Юаня не сразу вошёл в квартиру, а посмотрел на нас. — Редко удаётся вас увидеть. Я привёз подарки, позже Чжуан Юань вам их передаст.

— Спасибо… спасибо, дядя, — запинаясь, ответили мы с Минъюй.

— Вы собираетесь вместе?

— Да-да, — кивнула я. — У Няньцы наверху. Чжуан Юань, ты придёшь? Посмотрим телевизор вместе, бабушка приготовила много вкусного! Цзян И, Го Цзин и остальные тоже там!

— Нет…

— Иди, — сказал папа Чжуан Юаня. — Соберитесь с друзьями, а позже мы с мамой за тобой приедем.

Чжуан Юань посмотрел на отца и через некоторое время кивнул. Он обратился к нам: — Дайте книги, я отнесу их наверх.

Минъюй с покрасневшим лицом согласилась. Я тоже покраснела и сказала Чжуан Юаню: — Можно я ещё несколько дней почитаю комиксы?

— Да, — ответил Чжуан Юань и, поднявшись на несколько ступенек, добавил: — Я тебе их подарил.

— Ой, как же так? — Хуан Инцзы редко чувствовала себя неловко.

— Ничего страшного.

— Тогда так: когда мы закончим начальную школу… нет, когда перейдём в среднюю… ну, после летних каникул я тебе их верну. Почитаю ещё три месяца.

— Неважно, я тебе их подарил, — сказал Чжуан Юань, немного помедлив. — К тому же, после экзаменов я уезжаю.

— Что? — воскликнула Минъюй. — Куда ты едешь?

Чжуан Юань обернулся к нам. — В Пекин. Папа приехал за нами. В следующем месяце мы с мамой переезжаем в Пекин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение