Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Бай Лу глубоко вздохнула:
— Я пойду и займусь этим.
Она уже собиралась уходить, когда Чэнь Сывэй окликнул:
— Подожди. Они говорят "хотим", и мы должны отдать?
Бай Лу и Лю Миндэ переглянулись.
— Разве мы можем не дать? — спросили они.
— Они сказали, зачем им лошади? Когда вернут? Что, если не вернут? Что, если повредят? Ты всё это выяснила?
Лю Миндэ растерялся:
— Резиденция Царя Небес требует лошадей, мы можем только подчиниться. Как мы посмеем задавать столько вопросов?
— Почему не посмеешь? Лошадей забирают они, а если их не хватит, то виноваты будем мы. Даже если они используют их по назначению, они должны дать объяснения, верно? Просто так забрать, а я откуда знаю, зачем вы их берёте?
— Это… — Лю Миндэ, в свою очередь, спросил: — А что вы думаете, господин?
— Где тот, кто пришёл за лошадьми? Я поговорю с ним.
— В главном зале.
Чэнь Сывэй поспешил в главный зал и увидел бессмертного слугу в форме привратника генеральской резиденции, который расхаживал по залу, заложив руки за спину. Чэнь Сывэй сложил кулаки в приветствии:
— Ваш покорный слуга, Бимавэнь из Конюшни Небесного Двора. Осмелюсь спросить имя гостя?
Бессмертный слуга высокомерно оглядел его:
— Я Гао Дэлун, привратник резиденции Царя Небес Шицзя. По приказу Царя Небес мне нужны пятьдесят небесных лошадей. Быстро принесите их.
Теперь Чэнь Сывэй понял, насколько низок статус Бимавэня. Царь Небес Шицзя Молишоу был лишь третьесортным генералом на Небесном Дворе, но даже его привратник был так невежлив с Бимавэнем.
Он посмотрел на Лю Миндэ и Бай Лу, которые стояли по обе стороны, не смея даже вздохнуть. Заместитель надзирателя Ло Ли, подававший ему чай, стоял почтительно, готовый к любым приказам, проявляя крайнюю раболепность.
Чэнь Сывэй сказал:
— Так это господин Гао. Осмелюсь спросить, зачем резиденции Царя Небес нужны лошади?
Гао Дэлун рассердился, услышав это:
— Тебе сказано взять лошадей, так бери! Зачем столько вопросов? Ты, ничтожный Бимавэнь, смеешь спрашивать о делах резиденции Царя Небес?
— Я не имею права вмешиваться в дела резиденции Царя Небес, но знать, куда отправляются лошади, — это моя обязанность. Если господин Гао не объяснит ясно, лошадей получить будет невозможно.
При этих словах все остальные сотрудники Конюшни Небесного Двора вздрогнули от страха, а Гао Дэлун широко раскрыл глаза, глядя на него, как на инопланетянина:
— Ты… ты… какая наглость! Ты смеешь отказывать в приказе резиденции Царя Небес?
— Приказ? — Чэнь Сывэй усмехнулся. — Моя Конюшня Небесного Двора подчиняется Управлению Небесных Даров, которое занимается логистикой. Как бы велика ни была власть резиденции Царя Небес, она не распространяется на нас.
Управление Небесных Даров было эквивалентом отдела тылового обеспечения Небесной армии, его главой был Бог Богатства Чжао Гунмин, а Конюшня Небесного Двора была его дочерней организацией.
Гао Дэлун пришёл в ярость:
— Даже Чжао Гунмин из Управления Небесных Даров должен быть почтительным, когда видит моего Царя Небес. А ты, ничтожный Бимавэнь, смеешь говорить такие дерзкие слова? Похоже, ты надоел жить.
Чэнь Сывэй вспылил, ударил по столу:
— Я, в конце концов, небесный чиновник. А ты, ничтожный привратник, здесь кричишь и шумишь, явно проявляя неподчинение. Эй, вы, вышвырните его!
Он приказал вышвырнуть его, но никто не двинулся с места. Лю Миндэ и другие выглядели смущёнными:
— Это… господин…
— Вы не слышали моих слов? — Чэнь Сывэй пришёл в бешенство. — Смеете не подчиняться приказу?
Только тогда Ло Ли медленно подошёл и смиренно сказал Гао Дэлуну:
— Господин Гао, сегодня наш господин не в духе. Это дело мы обсудим в другой раз… в другой раз…
Гао Дэлун сердито крикнул:
— Бимавэнь, ты ещё пожалеешь!
Он взмахнул рукавом и удалился.
Ло Ли всё ещё кричал ему вслед:
— Господин, успокойтесь, проявите великодушие! Великодушие!
Как только он ушёл, Лю Миндэ и другие не могли не бить себя в грудь, обращаясь к Чэнь Сывэю:
— Господин, беда! Беда! Если они хотят лошадей, мы должны были дать им, зачем навлекать гнев резиденции Царя Небес? Наша Конюшня Небесного Двора слаба и бессильна, если резиденция Царя Небес действительно придёт за нами, у нас не будет никакой поддержки.
— Разве Чжун Хуайань не говорил вам, что предыдущий господин был забит до смерти за то, что просто пререкался с Синь Хуанем?
— Всем замолчать! — Чэнь Сывэй был ещё более зол. — Куча слабаков! Теперь я понимаю, почему над Конюшней Небесного Двора так издеваются. Вы сами себя не считаете людьми, так как же вы можете ожидать, что другие будут считать вас людьми? Всегда есть правильное и неправильное, почему вы не боретесь за справедливость?
— Господин! — Лю Миндэ заплакал. — Без силы нет и справедливости! Управление Небесных Даров никогда не заботилось о нас. Если что-то случается, мы должны нести ответственность сами. Здесь, на Небесном Дворе, чиновник рангом выше может задавить до смерти, и это действительно может привести к смерти. Ваш гнев не только навлечёт беду на вас, но и погубит нас.
— Вы… — Чэнь Сывэй хотел ударить их кулаком, но, видя их слезы, вздохнул и опустил руку. — Вы идите. Если люди из резиденции Царя Небес придут, я возьму всё на себя.
При этих словах Лю Миндэ и Ло Ли тут же разбежались, как птицы и звери. Бай Лу немного поколебалась и тихо сказала:
— Господин, будьте осторожны.
И тоже поспешно ушла.
Чжун Хуайань и Ян Сюфэн уже отправились на землю искать лошадей, и в огромной Конюшне Небесного Двора остался только он один.
Чэнь Сывэй был в подавленном настроении и не знал, что делать. Он неспешно вошёл в конюшню, где содержались главные лошади. Он просмотрел записи и узнал, что небесные лошади делились на отряды по сто голов, и в каждом отряде была одна главная лошадь, которая была элитой из элит. Но именно потому, что они были элитой, их часто забирали и они никогда не возвращались. В этой конюшне осталось только три главные лошади: Фэйсюань, Шуанъюэ и Цзюньцзи.
Он подошёл к Фэйсюаню, погладил его по спине, и вдруг Фэйсюань заговорил:
— Господин, мы всё слышали. Вы действительно должны быть осторожны.
Чэнь Сывэй беспомощно улыбнулся:
— Я не могу позволить им просто так забрать вас, не объясняя ничего.
Шуанъюэ, стоявший рядом, вмешался:
— Господин, вы молоды и горячи, не зная опасностей. Я думаю, вам лучше добровольно отправиться в резиденцию Царя Небес, чтобы попросить прощения, и отдать лошадей. Возможно, это спасёт вам жизнь.
— Просить прощения? В чём моя вина? Я просто хотел всё выяснить.
Сказав это, он спросил:
— Кстати, вы тоже участвовали в походах. Что случилось с теми лошадьми, которые не вернулись?
— Все они погибли в бою, — вздохнул Цзюньцзи. — С тех пор как Сунь Укун снова разорвал отношения с Буддой и Нефритовым Императором, все демоны в мире смертных были подстрекаемы и не подчинялись Небесному Двору. Небесные Воины повсюду ведут войны. Я участвовал в двух походах и чудом вернулся живым, но все остальные братья-лошади погибли на поле боя.
— Значит, на этот раз резиденция Царя Небес тоже забирает лошадей, чтобы подавить демонов?
— Должно быть. Но трудно сказать. Сейчас небесные бессмертные всё чаще спускаются в мир смертных. Говорят, что некоторые бессмертные даже тайно продают небесных лошадей. Возможно, их продадут, кто знает.
— Тайно продают небесных лошадей? — Он подумал, что это вполне возможно. Ведь он сам отдал Черного Генерала Хэй Чжи в обмен на магическую силу, чтобы подняться на Небеса. В любом случае, никто не спрашивает, если небесных лошадей становится меньше.
Он спросил:
— Кому их продают?
— Архатам Западного Неба, смертным культиваторам и даже демонам. Особенно ценятся небесные лошади, которые достигли тела рассеянного бессмертного и могут менять форму. Я лично видел, как небесный воин обменял небесную лошадь-рассеянного бессмертного на две тысячилетние линчжи у демона.
— Никто не занимается такими делами?
— Кто будет заниматься? Как? Мы всего лишь лошади. Даже если дело раскроется, начальство максимум отругает. Но если лошадей не станет, они будут только угнетать низших бессмертных Небесного Двора.
Шуанъюэ тоже сказал:
— Разве не так? Помимо тайной продажи небесных лошадей, есть ещё много случаев коррупции, взяточничества и тайной продажи общественного имущества. Небесный Двор давно уже погряз в коррупции. Высшие чины заботятся только о своей выгоде и совершенствовании магической силы, им нет дела до жизни и смерти низших чинов, не говоря уже о лошадях.
В этот момент Чжун Хуайань поспешно вбежал:
— Господин, я только что получил сообщение от Бай Лу, что вы обидели человека из резиденции Царя Небес?
Чэнь Сывэй ничего не сказал, нахмурившись. Чжун Хуайань хлопнул в ладоши:
— Мой предок! Я отлучился всего на мгновение, а вы уже натворили столько дел! Разве я не говорил вам, что одного Бимавэня уже забили до смерти? Почему вы не ведёте себя скромнее? Вы думаете, это мир смертных с его законами? Здесь прав тот, у кого больше магической силы! Вы, простой смертный, смеете быть таким высокомерным?
— Дядя Чжун, — спокойно сказал Чэнь Сывэй. — Я был солдатом. Я не могу терпеть такую несправедливость. Я говорю вам, я не боюсь смерти.
— Молодой человек! — Чжун Хуайань метался в беспокойстве. — Я знал, я знал, что Ши Ши, подняв вас на Небеса, навредила вам. Что теперь делать, скажите мне, что делать?
Фэйсюань вмешался:
— Дядя Чжун, может быть, позволить господину сбежать?
— Как сбежать?
Шуанъюэ сказал:
— Самовольное оставление божественной должности — это ещё более тяжкое преступление. Вы сможете подняться на ещё более высокое Небо?
Чэнь Сывэй сказал:
— Не беспокойтесь обо мне, ребята. Мы будем действовать по обстоятельствам.
Однако, не успел он договорить, как снаружи раздался громкий крик:
— Бимавэнь Чэнь Сывэй, слушай приказ!
Чжун Хуайань, услышав этот голос, встревожился:
— Беда! Это люди из Управления Небесных Даров!
Чэнь Сывэй был озадачен. Разве Управление Небесных Даров не было вышестоящей организацией Конюшни Небесного Двора? Почему Чжун Хуайань так испугался?
— Вы просто не знаете. Управление Небесных Даров до смерти боится генеральских резиденций. Чжао Гунмин только и знает, что угождать всем подряд, ему нет дела до подчинённых! — Чжун Хуайань вздохнул. — Вы, смертные, так усердно поклоняетесь Богу Богатства, но не знаете, что на Небесном Дворе он ничто.
— Что голову высунуть, что спрятать — всё равно один удар. Мне всё равно, — Чэнь Сывэй выпрямился и вышел.
В главном зале он увидел двух Небесных Воинов-Силачей, таких же высоких, как Чжун Хуайань. Между ними стоял величественный чиновник в красном одеянии и чёрных доспехах — это был Бог Богатства Чжао Гунмин.
— Связать его! — гневно крикнул Чжао Гунмин. Небесные Воины-Силачи выпустили бессмертную верёвку и связали Чэнь Сывэя, повалив его на землю.
— Ах ты, Бимавэнь! — гневно сказал Чжао Гунмин. — Я сам вынужден улыбаться людям из резиденции Царя Небес, а ты посмел вышвырнуть их! Должность невысока, но властность твоя велика. Похоже, ты надоел жить.
Чэнь Сывэй крикнул:
— Господин Чжао, я всего лишь хотел выяснить, зачем им небесные лошади. Это привратник резиденции Царя Небес был невежлив, поэтому я…
— Замолчи! Разве тебе, Бимавэню, положено спрашивать о делах резиденции Царя Небес? Теперь резиденция Царя Небес прислала людей, чтобы привлечь меня к ответственности. Что мне делать?
Чэнь Сывэй крикнул:
— Ваш покорный слуга невиновен, прошу господина рассудить справедливо!
— Ещё смеешь дерзить! — Чжао Гунмин широко раскрыл глаза. — Эй, вы, дайте ему сначала десять божественных плетей!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|