Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Двое спокойно завтракали, сидя друг напротив друга, но не мешая друг другу, и это создавало удивительно спокойную и гармоничную атмосферу.
Болезнь Дуонолы постепенно отступала. Хотя при виде обилия еды на столе у нее разыгрался отличный аппетит, она остановилась, когда насытилась примерно на семьдесят процентов, и чинно села на стуле.
Взгляд Дуонолы невольно упал на мисс Тейлор, которая все еще завтракала.
Манеры и выражение лица мисс Тейлор во время еды не походили на манеры ее нежной и благородной матери.
Хотя ее движения были очень изящными, в каждом жесте чувствовалось некое очарование.
Дуонола не совсем понимала значение слова «очарование»… она лишь случайно слышала, как отец упоминал его.
Глядя на движения мисс Тейлор, это слово невольно всплыло в ее сознании.
Пока Дуонола наблюдала, мисс Тейлор почти закончила свой завтрак.
Дуонола смотрела, как мисс Тейлор отложила столовые приборы, и ее и без того прямая спина напряглась еще сильнее.
Мисс Тейлор взяла горячий чай, который подал Сизер, сделала глоток и удовлетворенно вздохнула. Она подняла глаза на Сизера и нежно сказала: — Благодарю тебя, дорогой.
«Дорогой»… Дуонола искоса взглянула на Сизера, который по-прежнему сохранял невозмутимое выражение лица.
Значит, Сизер действительно был любовником мисс Тейлор?
Хотя он был очень красив, он казался слишком бесстрастным.
Мисс Тейлор, казалось, забыла о присутствии Дуонолы, и прямо начала флиртовать с Сизером, выглядели они как пылкие любовники.
Дуонола видела, как мисс Тейлор почти прижалась к Сизеру, и быстро отвела взгляд, уставившись на остатки еды на столе.
Но отвести взгляд не помогло, все эти интимные намеки, слова, полные флирта, до единого проникали в ее уши.
Воспитание Дуонолы не позволяло ей покидать стол без разрешения хозяина, поэтому она могла только сидеть прямо.
Хотя она еще не достигла совершеннолетия, и в семье ее не слишком много учили о тонкостях взрослых отношений, она не была совершенно несведущим ребенком.
Слушая их двусмысленные разговоры, смешанные с приглушенными звуками, ее уши и щеки медленно окрасились в алый цвет.
Когда Дуонола услышала шорох трущейся ткани, она наконец не выдержала.
Она резко встала и извинилась: — Мисс Тейлор, я очень сожалею… пожалуйста, позвольте мне уйти.
Сказав это, она повернулась, собираясь уйти в свою комнату.
Но едва она повернулась, как мисс Тейлор окликнула ее.
— Подожди.
Голос мисс Тейлор, в отличие от прежнего чистого, стал немного хриплым и даже приобрел какой-то особый оттенок, от которого уши невольно горели.
Мисс Тейлор, глядя на прямую и напряженную фигуру Дуонолы, невольно тихо рассмеялась: — Мы же обе женщины, чего ты боишься?
Увидев, что Дуонола все еще стоит, не поворачиваясь, она прочистила горло и немного посерьезнела: — Ну, повернись.
Дуонола очень хотела покинуть эту неловкую и тревожную сцену.
Но мисс Тейлор окликнула ее, и она все же остановилась.
Потому что она хотела узнать, с какой целью мисс Тейлор забрала ее от мистера Келли.
Дуонола повернулась, но ее взгляд был опущен, она не смотрела ни на мисс Тейлор, ни на Сизера.
Мисс Тейлор, казалось, немного расстроилась, она нежно похлопала по руке Сизера, который помогал ей поправить одежду, и тихо сказала: — Можешь идти.
Когда в гостиной остались только Дуонола и мисс Тейлор, взгляд Дуонолы снова вернулся к мисс Тейлор.
Румянец на ее лице медленно спадал, но когда она увидела, что одежда мисс Тейлор немного помята, румянец снова быстро залил ее щеки.
Мисс Тейлор на мгновение замерла, затем неприкрыто тихо рассмеялась, в ее голосе слышались нотки сарказма и, казалось, легкой ностальгии: — Неопытная есть неопытная.
— Впрочем, именно неопытную и легче обучать, к тому же в твоем теле течет благородная кровь аристократки, — Мисс Тейлор изящно поправила свою юбку. — Но самое лучшее в тебе… — Закончив поправлять одежду, она подошла к Дуоноле, подняла руку и погладила ее гладкую, нежную щеку: — Это твое прекрасное личико.
Дуонола, услышав ее слова, полные некоторой злобы, внезапно подняла руку и оттолкнула руку мисс Тейлор, которая гладила ее по щеке, раздался звонкий хлопок.
Затем Дуонола быстро отступила на два шага, ее изумрудные глаза прямо смотрели на мисс Тейлор.
К ее удивлению, мисс Тейлор не рассердилась, а тихо рассмеялась, в ее глазах читалось одобрение: — Женщинам нужно иметь характер.
Покорные, слабые и легко поддающиеся женщины быстро надоедают, а затем мужчины забывают их и выбрасывают, как мусор, в забытые уголки, где они никогда не увидят света.
Дуонола, немного привыкшая к ее непостоянству, сказала: — Спасибо, мисс Тейлор, за вашу помощь. Могу ли я узнать, по какой причине вы забрали меня у мистера Келли?
На самом деле, в тот день, когда она порезала себе запястье перед мистером Келли, она уже была готова умереть.
— Милашка, раз уж ты признаешь, что я тебе помогла, то и ты должна будешь мне помочь в будущем, — легкомысленно сказала мисс Тейлор. — Хотя мистер Келли некрасив, он богат и имеет связи с различными влиятельными аристократами.
Вместо того чтобы наживать себе врагов, лучше угодить ему.
Слушая слова мисс Тейлор, Дуонола смутно почувствовала, что мисс Тейлор хочет использовать ее красоту, чтобы угодить мистеру Келли.
— Твое лицо — это определенно мощное оружие, — сказала мисс Тейлор.
Едва она закончила говорить, как, к ее ожиданию, увидела нежелание в глазах Дуонолы.
Но это было вполне естественно.
Красивая и благородная аристократка, у которой была прекрасная и теплая семья, ее муж должен был быть красивым и влиятельным человеком.
Ее красота, в сочетании с ее происхождением, означали, что ее муж наверняка будет лелеять ее и носить на руках.
К сожалению, теперь ей предстояло угождать некрасивому мужчине, чьи богатство и власть не могли сравниться с тем, что было у ее семьи.
Мисс Тейлор, видя, что Дуонола молчит, продолжила: — Я слышала, твои родные были убиты?
Прошло столько времени, но это не вызвало ни малейшего шума, похоже, происхождение убийц твоей семьи… не так уж и просто.
Тело Дуонолы слегка задрожало.
— Разве ты не хочешь знать, кто убил твоих родителей?
О делах аристократов знают только аристократы.
Ты ведь не собираешься выведывать, кто убийца твоих родителей, среди рабочего класса?
Они, вероятно, даже не слышали имен твоих родителей.
— И… взгляни на свое прекрасное личико.
— Если ты лишишься покровительства влиятельных мужчин, ты думаешь, сможешь хорошо жить?
— Стать игрушкой в руках мужчин, или привязаться к другим влиятельным особам и стать их спутницей, позволяя им пребывать в сладких снах, которые ты для них сплетешь… Ты ведь знаешь, какой выбор будет правильным?
Мисс Тейлор замолчала, глядя на красное пятно на своей руке, и, подумав о чем-то, беззвучно улыбнулась.
После минуты молчания раздался немного хриплый голос Дуонолы: — Я хочу отомстить.
Но что мне делать…?
Мисс Тейлор посмотрела на ясные изумрудные глаза Дуонолы и звонко рассмеялась.
Она подняла руку и нежно сжала нежную щеку Дуонолы: — Просто слушайся меня.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|