Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Лето, внутренний двор.

Яркое солнце пробивалось сквозь листья дуба, рассыпая по земле пятна света.

Миссис Аденна, одетая в длинное шелковое платье с короткими рукавами чистого белого цвета, элегантно вышла из дома.

Её изумрудно-зеленые глаза, нежные, как вода, прямо смотрели на маленькую девочку, качающуюся на качелях под дубом в саду. Слушая её звонкий, сладкий смех, она невольно улыбнулась.

Но затем, словно что-то вспомнив, она плотно сжала губы, а глаза слегка покраснели.

— Мамочка.

Дуонола, увидев миссис Аденну, не дожидаясь остановки качелей, сладко улыбнулась, спрыгнула с них и быстро подбежала к ней.

Миссис Аденна быстро пришла в себя. Она незаметно глубоко вдохнула, чтобы успокоиться.

Увидев, как маленькая Нора бежит к ней, она сделала несколько шагов вперёд, полуприсела и обняла её за тонкую талию.

Миссис Аденна посмотрела на пот на лбу маленькой Норы, достала платок и ласково вытерла его. — Моё маленькое сокровище, тебе было весело?

— Ага.

Бледные щёчки Дуонолы уже порозовели, её изумрудно-зеленые глаза блестели от влаги, и она звонко ответила: — Очень весело.

Сказав это, она своей нежной маленькой ручкой взяла руку миссис Аденны и пошла к качелям. — Мамочка, давай тоже поиграем.

Мать и дочь играли во дворе, их смех был весёлым и звонким.

Мистер Аденна стоял на балконе за плотными шторами, наблюдая за смеющимися матерью и дочерью во дворе, и в глубине его глаз таилась глубокая боль.

Когда они устали играть, миссис Аденна обняла Дуонолу, и они присели под дубом. Она крепко сжимала нежные пальчики своей любимой дочери, слушая её мелодичный, сладкий смех, и грусть в её глазах невольно проявилась.

Дети довольно чувствительны к изменениям настроения.

Дуонола почувствовала, что мамочка сжала её руку немного крепче.

Она быстро подняла голову, но увидела что-то в глазах мамочки. Беззаботная и хорошо защищённая маленькая Нора не могла этого понять, поэтому она с любопытством спросила: — Мамочка, что случилось?

Миссис Аденна подняла руку, потёрла глаза и мягко улыбнулась: — Мамочка просто немного задумалась. Наше маленькое сокровище, кажется, так быстро выросло...

Говоря это, она вдруг потрогала белый шелковый бант, привязанный к стволу дуба рядом с ней. — В год она была вот такой крошечной...

Она подняла палец и указала на самый верхний розовый шелковый бант. — Завтра ей исполнится четырнадцать, и в четырнадцать лет она уже такая высокая.

Сказав это, она нежно поцеловала золотистые длинные волосы Дуонолы. — Рождение моего маленького сокровища кажется, было будто вчера.

Не дожидаясь, пока Дуонола заговорит, миссис Аденна ещё крепче обняла мягкое тельце в своих объятиях: — Интересно, насколько высокой станет наше маленькое сокровище, когда повзрослеет, насколько прекрасной будет её внешность, изменятся ли её предпочтения... Будет ли она по-прежнему каждый день говорить, что хочет есть рыбу, которую так любит сейчас...

Дуонола, не дожидаясь, пока мамочка закончит, прямо посмотрела на неё своими чистыми изумрудно-зелеными глазами: — Мамочка, что случилось? Не волнуйся, я всегда буду рядом с тобой.

Сказав это, она встала и жестом показала на розовую ленту: — С тринадцати до четырнадцати лет я выросла вот настолько... Через два года я стану взрослой,

Она выпрямила свою бледную руку, указала на дерево и посмотрела на миссис Аденну, говоря: — Через два года я точно буду вот такой высокой.

Сказав это, она потрогала свою щёку: — Всего два года, изменения не будут слишком большими, верно? В любом случае, я буду такой же красивой, как мамочка, стану большой красавицей...

Закончив, она присела перед миссис Аденной и нежно поцеловала её в щёку: — Я всегда буду рядом с мамочкой.

Миссис Аденна смотрела на улыбку Дуонолы, и когда кислая горечь в её сердце почти не могла быть сдержана, она внезапно крепко обняла Дуонолу: — Маленькая Нора всегда выйдет замуж, как же она сможет всегда быть рядом с мамочкой? После того, как она повзрослеет... Маленькая Нора быстро выйдет замуж за мужчину, которого она любит и который любит её, и вскоре у маленькой Норы будет плод их любви, и родится маленькая Нора... Это будет просто прекрасно.

Миссис Аденна описывала прекрасную картину, но горячие слезы текли из уголков её глаз, падая на золотистые кудрявые волосы и исчезая.

Дуонола лишь чувствовала, что мамочка, кажется, грустит, но были и другие сложные эмоции, которые она не совсем понимала.

Поэтому она просто послушно обняла мамочку за талию, молча утешая её, и, выслушав слова мамочки, лишь сладко сказала: — Как мамочка и папочка?

Миссис Аденна подняла голову и посмотрела на кабинет мужа, её глаза были полны любви: — Да, точно так же, как папочка и мамочка.

— Это подарок от папочки и мамочки на твой день рождения.

Миссис Аденна подняла руку и сняла с шеи тонкое, но изящное ожерелье, на котором висело кольцо с изумрудом. Этот маленький камень был точно такого же цвета, как глаза маленькой Норы.

Она надела ожерелье на шею маленькой Норы: — Это был знак нашей любви, который твой папочка подарил мне много лет назад. Я носила его столько лет, а теперь отдаю тебе.

Миссис Аденна посмотрела на непонимающий взгляд Дуонолы и улыбнулась: — Папочка и мамочка всегда будут любить тебя.

Ночь быстро наступила.

Семья из трёх человек направилась к обеденному столу.

Слуги заранее накрыли стол любимыми блюдами хозяев.

Маленькая Нора всё время сладко разговаривала с папочкой и мамочкой, и ужин быстро подошёл к концу.

Миссис Аденна обняла маленькую Нору и посмотрела на своего мужа: — Может, сегодня вечером мы поспим все вместе? Мы так давно не спали с нашим маленьким сокровищем.

Хотя мистер Аденна любил Дуонолу, но ещё в раннем детстве у Дуонолы появилась своя комната, и с тех пор, как у неё появилась своя комната, они втроём больше никогда не спали вместе.

Поэтому, когда миссис Аденна сделала это предложение, он инстинктивно хотел отказаться.

Но когда их взгляды встретились, он на мгновение замолчал, затем его большая, тёплая рука сжала руку жены, и он тихо ответил: — Хорошо.

Дуонола часто спала с мамочкой, особенно в грозовые ночи.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение