Глава 5 (Часть 2)

— Люди перед тобой рассыпаются в любезностях, а ты даже улыбнуться им не можешь, только киваешь с таким важным видом, — передразнивая Су Цибая, Ся Хао изобразила его сдержанный кивок, полный напускной серьёзности.

В глазах Су Цибая мелькнуло презрение: — Они кланяются моим деньгам.

— Но тебе это нравится.

Су Цибай погладил бокал в руке и спросил в ответ: — А почему бы и нет? Я же за это плачу.

Ся Хао снова замолчала. Она не знала, как общаться с нынешним Су Цибаем.

— Я пригласил тебя сюда, чтобы попросить прощения, — сказал он.

Ся Хао подняла на него глаза и встретилась с его ясным взглядом.

— Когда я был в командировке в Малайзии, я ничего не знал о действиях моего отца, — сказал он. — Узнав настоящую причину твоего решения расстаться со мной, я сразу же вернулся, чтобы найти тебя. Но Вэй Хэ сказал, что ты уехала и снова сошлась с Чжа Миньцином.

Когда Су Цибай упомянул Чжа Миньцина, Ся Хао вдруг вспомнила о нём. В 2006 году, после расставания с Су Цибаем, она переехала в соседний город и в метро случайно встретила Чжа Миньцина. Они обменялись контактами.

Оказалось, что после окончания университета Чжа Миньцин перебрался туда же и работал аналитиком данных в каком-то научно-исследовательском институте. Ся Хао была новенькой в городе, и Чжа Миньцин очень ей помог. Слово за слово, и они снова начали встречаться.

Ся Хао помнила, как мало она тогда понимала в любви. С одной стороны, она иногда вспоминала свою незаконченную первую любовь, с другой — ненавидела Су Цибая за то, что он сделал с ней и её семьёй.

Она снова погрузилась в пучину отчаяния, отрицая всё, что было между ней и Су Цибаем, и превознося до небес свои почти забытые отношения с Чжа Миньцином.

Какое-то время Ся Хао действительно думала, что проживёт всю жизнь с Чжа Миньцином в этих отношениях, больше похожих на дружбу.

— Ся Хао, — голос Су Цибая, охрипший после выпитого вина, вывел её из воспоминаний.

В глазах Ся Хао всё ещё читалась растерянность. — Скажи мне, почему ты всё-таки рассталась с Чжа Миньцином? — спросил Су Цибай.

Ся Хао молчала.

— Почему в итоге вы расстались? Ты его не любила? — настаивал Су Цибай.

Ся Хао немного подумала и подвела итог своим отношениям с Чжа Миньцином одной фразой: — Он причинил мне боль.

Су Цибая охватили ревность и гнев. Он не мог представить, что женщина, которую он так хотел защитить, пострадала от другого мужчины.

Он не хотел знать подробностей, потому что они наверняка причинили бы боль и ему. Поэтому он не стал дальше расспрашивать, и Ся Хао была ему благодарна. Она не любила, когда её спрашивали о прошлом.

Потому что она знала, что на самом деле никогда по-настоящему не любила Чжа Миньцина, и если уж говорить о боли, то, вероятно, она причинила ему больше страданий.

Многие вещи, которые произошли, по-другому воспринимаются в воспоминаниях, поэтому сейчас она уже не могла объяснить причину их расставания. Лучше было сказать коротко, а ещё лучше — промолчать.

Су Цибай сделал ещё глоток вина и уставился в окно. Прибрежное шоссе сияло огнями, изредка проносились машины, оранжевый свет фар вытягивался в длинные полосы, внезапно вспыхивая и тут же исчезая.

Ся Хао проследила за его взглядом. Она видела лишь тёмную морскую гладь за дорогой. В ночной темноте не было видно края моря, создавалось ощущение, что там — край света.

Су Цибай перестал смотреть в окно, закурил и спросил: — Тебе совсем неинтересно, как я жил все эти годы?

Ся Хао выдавила улыбку: — А зачем спрашивать? Вэй Хэ говорил, что твой отец доверил тебе важные дела. Думаю, у тебя всё хорошо.

Су Цибай опустил голову: — Зачем ты вернулась? Теперь я не могу двигаться дальше… — неожиданно он сменил тему и заговорил очень медленно, словно подбирая слова.

Произнеся эту фразу, он сам удивился. Он не знал, действительно ли он так сильно любил, так сильно скучал, что слова вырвались сами собой, или же он намеренно сказал это, чтобы отомстить Ся Хао. Ведь, будучи бизнесменом, он привык добиваться своего любой ценой.

В этой фразе было очень много смысла.

Как и ожидалось, выражение лица Ся Хао изменилось.

На самом деле, после того как Ся Хао без предупреждения бросила его, Су Цибай долгое время прятался в Америке, ища утешения в алкоголе и марихуане, пока Вэй Хэ не рассказал ему, что Ся Хао снова сошлась с Чжа Миньцином.

На следующий же день он вернулся в Китай, словно ничего не произошло. Он стал ещё проницательнее, ещё больше работал, ещё больше просчитывал всё наперёд, и в нём было ещё больше ненависти.

Обида действительно оказалась хорошим лекарством, заставившим его собраться с силами.

По крайней мере, для тогдашнего Су Цибая.

Он ненавидел Ся Хао.

И теперь та, кто причинила ему столько боли, сидела напротив.

Он встал из-за стола, обнял Ся Хао и рассказал ей о своих страданиях. Эти слова были отчасти правдой, отчасти ложью.

Когда он говорил о самом тяжёлом, Ся Хао обняла его в ответ и тихо заплакала, её слёзы намочили его плечо.

Он решил, что Ся Хао всё ещё любит его.

Он привёл её к себе домой. Они нетерпеливо обнялись, он сорвал с неё одежду с прежней ловкостью. На мгновение ему показалось, что он вернулся в прошлое, что давно забытые, но всё ещё знакомые чувства вернулись к нему.

Он хотел остановиться, хотел снова быть с Ся Хао.

Но он не мог. Он всё ещё ненавидел её.

Видя, как она возбуждается, её полузакрытые глаза, полные желания, и сдавленные стоны, он не мог простить.

Она должна была принадлежать только ему, а она снова и снова предавала его, убегая к другим.

Поэтому, когда посреди ночи его невеста, Е Сяосяо, вернулась домой и увидела их обоих обнажёнными, Су Цибай радостно улыбнулся.

— Это моя невеста. А это… как тебя зовут?

Ся Хао смотрела на Су Цибая широко раскрытыми глазами, слёзы непроизвольно текли по её щекам.

— Су Цибай, что это значит? Ты приводишь проституток домой? Я летела больше десяти часов, чтобы увидеть это? — закричала Е Сяосяо.

Су Цибай холодно усмехнулся, закурил и нежно сказал: — Просто развлёкся немного, не бери в голову. Обещаю, больше такого не повторится. Не злись. — Затем он указал на Ся Хао: — А ты… чтобы я тебя больше здесь не видел. Я помолвлен.

— Мерзавка! Убирайся отсюда! — крикнула Е Сяосяо, указывая на Ся Хао.

Услышав её слова, Ся Хао сразу поняла, что это романтическое свидание и признание были подстроены Су Цибаем. Он хотел её унизить.

Она презрительно посмотрела на Су Цибая, проклиная себя за глупость. Она и правда поверила, что он её любит.

Слёзы вдруг высохли. Она быстро ушла.

Су Цибай без труда добился своего.

Е Сяосяо продолжала кричать, но он не чувствовал радости. Он оделся и, не оглядываясь, вышел из дома.

Но он не мог разорвать помолвку с Е Сяосяо. Это был брак по расчёту, выгодный обеим семьям. И он, и Е Сяосяо были жертвами обстоятельств.

Он не хотел винить её.

Руками Е Сяосяо он сам уничтожил любую возможность быть с Ся Хао.

Но даже без этого он бы не смог быть с ней, верно?

Пусть лучше она ненавидит его, чем всю жизнь вспоминает его с сожалением и тоской.

Он пытался убедить себя в этом.

(15)

Но Су Цибай чувствовал тревогу. Он думал, что после этого сможет забыть её, что сможет жениться на Е Сяосяо, на любой другой женщине, но он не мог забыть последнюю улыбку Ся Хао.

Улыбку, которая ставила точку в их отношениях.

Когда мужчина и женщина вместе, все эти «ты мне должен, я тебе должен» из-за чувств мешают им быть счастливыми, но в то же время эти неразрешенные обязательства не дают им расстаться.

А когда счёты сведены, это означает конец.

Су Цибай никогда не испытывал такого раньше.

Он хотел отомстить Ся Хао, но, добившись своего, он лишь ещё больше возненавидел. Только теперь он ненавидел себя, потому что всё ещё любил её.

Больше года Су Цибай жил с этим тяжёлым чувством. Он боялся снова приблизиться к Ся Хао.

Он, должно быть, стал для неё кошмаром.

Су Цибай думал, что если он не будет её беспокоить, она сможет жить спокойно. Но, увидев Ся Хао, пьяную, ползущую по дороге за банкой пива, он почувствовал, как рушатся все его защитные барьеры.

Почему она не хочет жить спокойно?