Вся семья собралась у очага, но трапеза не началась — свекровь разбила миску.
Хого без остроты казался неполным.
Но, поискав повсюду, Юньшуан так и не нашла перца чили. Расспросив, она узнала, что в эту эпоху еще не существовало такого продукта.
Однако отсутствие перца чили не означало отсутствие остроты. В районе Рыбьей Канавы основной острой приправой, помимо лука, имбиря и чеснока, был этот желтый горчичный порошок.
Юньшуан не удержалась и попробовала немного горчичного порошка. Как только он попал в рот, острота тут же заставила ее расплакаться.
В прошлой жизни она обожала острое, а теперь, в этом маленьком теле, оказалась неспособной есть острое. Это вызывало у Юньшуан беспомощность, обиду и досаду.
Но ее досада не могла заглушить энтузиазм остальных по поводу ужина.
Этот ужин ели не в доме, а вся семья собралась у очага, у большого котла.
Увидев это, Вэнь Люши нахмурилась: — Госпожа Шуан, ты хочешь, чтобы мы ели вокруг котла?
Юньшуан, глядя на выражение лица свекрови, поняла, что та очень недовольна таким способом еды.
На самом деле, Юньшуан и сама не хотела так, но у нее не было другой, поменьше, кастрюли, и пришлось временно использовать большой котел с очага.
— Матушка, сейчас нет подходящей посуды для этого ужина, поэтому придется немного потеснить вас, Братца Хуая и детей, — на лице Юньшуан появилась угодливая улыбка. — Сегодняшний ужин лучше всего есть таким горячим. Если перенести его в дом, пропадет тот самый вкус.
— Поэтому, матушка, не откажитесь один раз, всего один раз, подыграть невестке в этой шалости, хорошо?
Ради еды Юньшуан чувствовала, что ее принципы рассыпались в прах.
Видя, что лицо Вэнь Люши по-прежнему выглядит недовольным, Вэнь Хуай сказал:
— Матушка, я чувствую, что этот бульон пахнет даже лучше, чем раньше. Может быть, пусть госпожа Шуан сначала нальет вам миску попробовать?
После слов Вэнь Хуая Юньшуан поспешно налила немного бульона и подала его Вэнь Люши: — Матушка, сначала выпейте немного бульона, чтобы согреть желудок. Невестка сейчас положит вам мясо.
Лицо Вэнь Люши по-прежнему выражало недовольство, но она больше не говорила ничего плохого. Взяв миску с бульоном, она отпила глоток, а затем наблюдала, как Юньшуан одной рукой держит тарелку с нарезанными ломтиками кроличьего мяса, а другой, с палочками, кладет ломтики в котел один за другим.
— Сегодня вечером будем есть только мясо и овощи? — Вэнь Люши заметила таз с зеленой зеленью, стоявший рядом, но не увидела ни каши, ни сухого пайка. Лицо ее снова немного потемнело, и она, повернувшись к Вэнь Хуаю, спросила: — Сегодня собираешься съесть все мясо, что добыл на охоте?
— Не собираешься продавать в городе?
Вэнь Хуай выглядел смущенным, но вскоре смущение исчезло, и он спокойно объяснил: — Матушка, в эти дни вы были заняты пошивом одежды, дети тоже помогали убирать огород, а мы с госпожой Шуан еще и занимались перевозкой налогового зерна. Тело сильно истощено, нужно восстановить силы.
— Ты! — Вэнь Люши так рассердилась, что с грохотом швырнула миску на очаг. Это тут же напугало двух малышей, и они поспешно поставили свои миски, испуганно глядя на Вэнь Люши.
Юньшуан тоже испугалась. Она не ожидала, что Вэнь Люши так внезапно разозлится. Днем все было хорошо, а как вдруг она так изменилась?
Неужели только из-за того, что ели у очага?
Юньшуан мысленно нахмурилась. Она не верила, что недовольство Вэнь Люши было вызвано лишь таким простым поводом, как место для ужина.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|