Младшая дочь семьи Бай обладает хитростью, и в её словах черное становится белым.
Бай Канши в Рыбьей Канаве не пользовалась хорошей репутацией; почти все жители деревни знали, что старая женщина из семьи Бай славится своим трудным характером.
Поэтому, увидев, как она попала в бедственное положение, люди с удовольствием наблюдали за происходящим, а некоторые смелые мужчины даже не сдерживали смеха.
Бай Канши за все эти годы никогда не испытывала подобного унижения и не смогла сдержаться от ругани.
— Ой-ой, Бай Юньшуан, ты, проклятая девчонка, осмелилась подставить мне ногу? Негодяйка, которая не знает, что её ждёт завтра, я…
— Мама, вы в порядке?
Бай Юньэр, держа подол платья, подбежала к Бай Канши и прямо прервала её ругань, казалось, что она пришла помочь бабушке встать, но на деле её действия не выглядели слишком энергичными. — Мама, давайте скорее вставайте, у нас дома гости ждут, чтобы вы забрали сестричку Шуан обратно!
Эти слова, произнесенные не слишком громко, мгновенно заставили Бай Канши замолчать. Хотя её лицо по-прежнему оставалось недовольным, после того как она поднялась, она надела на себя фальшивую улыбку, чтобы встретить Юньшуан, которая уже подошла к воротам семьи Вэнь.
— Ой, моя Шуан, моя хорошая внучка, ты, наверное, сильно страдала за эти дни. Я пришла забрать тебя домой.
— Моя хорошая внучка, давай, иди со мной, наслаждайся жизнью!
Юньшуан, глядя на фальшивую улыбку Бай Канши, не смогла сдержать холодный вздох и ответила: — Бабушка Бай, ваша фальшивая улыбка вот-вот с лица слетит, давайте лучше поддержите себя рукой!
— А?
Бай Канши удивилась и инстинктивно потянулась к лицу.
Однако это движение вызвало ещё больше смеха у окружающих, и только тогда Бай Канши поняла, что Юньшуан смеётся над ней. Её губы задрожали, и она была готова вспылить, но в этот момент её рукав слегка потянула Бай Юньэр.
Юньшуан не могла не заметить, что Бай Юньэр, хотя и старше её всего на год, ведёт себя и действует так, словно является воплощением хитрости.
Эта маленькая леди семьи Бай не раз давала своей матери советы, и, конечно, вопрос о том, хорошие они или плохие, оставался на усмотрение каждого.
Однако в воспоминаниях Юньшуан было ясно, что в семье Бай лучше открыто вызвать гнев старой ведьмы Бай Канши, чем ненароком рассердить свою тётю Бай Юньэр.
Если хоть немного разозлить Бай Юньэр, это означало, что предстоящие дни будут в несколько раз более невыносимыми.
Увидев Бай Юньэр, Юньшуан поняла, что сегодня дело не закончится мирно.
Подумав об этом, Юньшуан невольно крепче сжала рукава.
— Шуан, как ты можешь так говорить о своей бабушке? Ты знаешь, что в те дни, когда тебя не было дома, бабушка чуть не ослепла от слез, каждый день повторяя твоё имя.
— Сейчас твоя мама тоже осознала свою ошибку, поняла, что не должна была продавать тебя, так что давай, иди с нами домой!
Действительно, как только Бай Юньэр открыла рот, все проблемы стали проблемами других, а её и её матери представляли как добрых людей.
Сегодня дело не могло закончиться мирно, и поскольку Бай Юньэр была мастером хитрых уловок, вместо того, чтобы тайно с ней соперничать, было лучше открыть вопрос, чтобы в будущем, если что-то произойдёт, никто не поверил только её словам.
Поэтому Юньшуан холодно усмехнулась и возразила: — Бай Юньэр, ты, ещё не вышедшая замуж, даже не обручённая, не сидишь дома с вышивкой и не помогаешь по хозяйству, а вместо этого здесь лезешь в дела взрослых. Все мужчины семьи Бай погибли, или они все стали инвалидами и не могут появляться на людях? Как ты, девчонка, смеешь тут командовать?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|