Долгая тёмная ночь наконец отступила под лучами утреннего света. Начинался новый день. Дун Ифэн, спавший на диване, медленно проснулся. Он зевнул, сел и неосознанно посмотрел на кровать напротив. Её там уже не было. Одеяло было аккуратно сложено и лежало сбоку. Куда же она делась? Он был немного озадачен.
Дверь со скрипом отворилась снаружи, и вошла Ваньцю с тазом для умывания. От неё исходила утончённая красота. Она уже сменила красный свадебный наряд на розовое платье, а её тёмные волосы были просто собраны в пучок.
— Ты проснулся? Умывайся, — сказала она, ставя таз на стол и беря полотенце, чтобы намочить его.
— Ты зачем?.. — Дун Ифэн посмотрел на неё с удивлением, ведь такую работу обычно делали слуги.
Ваньцю намочила полотенце, отжала его и протянула ему.
— Эта девчонка Цуйин всю ночь просидела на корточках у двери. Я только что отправила её отдохнуть в свою комнату.
— Спасибо! — Дун Ифэн взял полотенце и, вытирая лицо, спросил: — Я что, так похож на злодея?
— Почему ты так говоришь? — спросила Ваньцю, подходя к шкафу и ища одежду.
— А зачем ещё этой служанке сидеть всю ночь у двери? Наверняка боялась, что я тебя обижу, — Дун Ифэн отложил полотенце, снял пиджак и собрался переодеться. Обернувшись, он увидел, что она уже держит одежду и стоит перед ним. Казалось, этим двоим не нужно было лишних слов, чтобы понять, что нужно другому. Этого взаимопонимания они сами ещё не осознавали.
— Одевайся скорее. Отец и мать ждут, когда мы придём поднести им чай, — она протянула ему одежду.
Дун Ифэн взял одежду и надел её. Обычно он носил этот костюм, но сегодня почему-то не мог застегнуть верхнюю пуговицу на воротнике. Возможно, он испытывал необъяснимое волнение перед Ваньцю. Это чувство было знакомым, похожим на то, что он испытал, когда впервые увидел Ли Исюань на улице.
Глядя на его неловкость, Ваньцю не удержалась от смеха.
— Давай я помогу, — она подошла к нему и принялась застёгивать пуговицы одну за другой.
Дун Ифэн опустил голову и зачарованно смотрел на её лицо. Он ведь согласился жениться на ней, чтобы отомстить, но теперь, когда она стояла прямо перед ним, почему в его сердце не было ни капли ненависти? Наоборот, появилось желание защитить её. Что с ним происходит?
— Молодой господин! — крик Фуцина заставил его резко очнуться и поспешно отвести взгляд от её лица.
— Молодой господин, господин и госпожа ждут в гостиной! Вы с молодой госпожой поторопитесь! — крикнул Фуцин из-за двери.
— Идём, — Дун Ифэн подошёл и открыл дверь.
Фуцин с улыбкой посмотрел на Дун Ифэна, но улыбка застыла на его лице, когда он увидел Ваньцю.
— Мо… молодая госпожа! — он широко раскрыл глаза, с изумлением глядя на неё.
Ваньцю улыбнулась Фуцину и кивнула. Стоявший рядом Дун Ифэн хлопнул его по плечу:
— Ты что, привидение увидел?
— Молодой господин, она… она… — Фуцин начал говорить бессвязно.
— Что «она»? Пошли!
Дун Ифэн схватил его за руку и потащил за собой. На его лице появилась давно забытая улыбка. Фуцин посмотрел на молодого господина, затем обернулся на идущую позади Ваньцю, и его сердце наполнилось волнением и радостью, потому что он знал — на этот раз молодой господин сможет по-настоящему вернуться к жизни.
Дун Ванцюнь и Фан Чжилинь встали рано утром, чтобы дождаться сына и невестку для церемонии чаепития. Хотя они настояли на том, чтобы сын завершил этот брак, даже рискуя вызвать его ненависть, они делали это не ради того, чтобы породниться с богатой семьёй Цзян, а из соображений честности и уважения к другим. Они знали, что в те времена позор расторжения помолвки мог сломать жизнь девушке.
— Господин, госпожа, молодой господин и молодая госпожа пришли, — Фуцин вошёл первым, опережая Дун Ифэна и Ваньцю.
— Отец, доброе утро! Матушка, доброе утро!
Ваньцю поклонилась свёкру и свекрови. Её естественная и непринуждённая манера держаться немного удивила пожилую пару. Раньше они наводили справки об этой старшей госпоже семьи Цзян и слышали, что у неё плохой характер, она капризна и своевольна. Они даже беспокоились, как их сын будет уживаться с такой невесткой после свадьбы. Но в девушке, стоявшей перед ними, этих черт совершенно не было видно.
— Отец, матушка.
Голос Дун Ифэна, когда он произнёс эти слова, был холодным и лишённым всяких чувств. Несмотря на это, Дун Ванцюнь и его жена были глубоко тронуты. Впервые за этот год он обратился к ним. Как бы то ни было, сын теперь становился к ним ближе, и они верили, что скоро он снова станет прежним.
Служанка поднесла две чашки заранее приготовленного чая. Ваньцю взяла одну, опустилась на колени и сказала:
— Отец, прошу отведать чаю!
— Хорошо, хорошо! — Дун Ванцюнь взволнованно взял чашку и отпил глоток.
— Матушка, прошу отведать чаю! — Ваньцю взяла вторую чашку и протянула Фан Чжилинь.
— Да! — радостно ответила Фан Чжилинь. Она так долго и мучительно ждала этого чая от невестки.
— Вставай, — Дун Ифэн подошёл и помог Ваньцю подняться с колен. В его взгляде и тоне не было и намёка на то, как сильно он когда-то сопротивлялся этому браку.
Внезапная перемена в сыне привела супругов в полное замешательство. Ещё вчера на свадьбе он выглядел таким несчастным, а сегодня словно преобразился: не только исчезла тень печали с его лица, но и появилась лёгкая улыбка. Похоже, эта невестка обладала немалым обаянием, раз смогла так изменить их сына всего за одну ночь.
— Цайи, садись завтракать, — Дун Ванцюнь указал на стул, приглашая невестку сесть.
— Да, — Ваньцю послушно села, но ей всё ещё было крайне неуютно от этого имени, которое ей не принадлежало.
Фан Чжилинь положила в миску Ваньцю только что поджаренное хрустящее печенье и с широкой улыбкой сказала:
— Цайи, не знаю, что ты любишь есть. Сегодня пока перекуси этим, а потом, что захочешь, просто скажи слугам приготовить.
— Матушка, всё очень хорошо, — Ваньцю только хотела взять палочками печенье из миски, как Дун Ифэн опередил её.
— Это слишком жирное. Тебе нужно есть поменьше жареного, это вредно для твоей астмы, — Дун Ифэн отправил печенье себе в рот, но забыл, что оно только что из масла, и тут же обжёгся.
— Скорее, выпей воды, остуди немного! Такой взрослый, а такой неосторожный, — Ваньцю подала ему чашку с водой, неосознанно пожурив его.
— Спасибо! — Дун Ифэн пил воду, обмахивая рукой обожжённый рот.
Ваньцю развеселилась, глядя на него, и захихикала. Впервые за последние месяцы она так искренне смеялась. Смеясь, она вдруг что-то осознала и с недоумением посмотрела на него. Откуда он знает, что у неё астма? Она не помнила, чтобы говорила ему об этом. Она вспомнила их случайную встречу в больнице. Неужели из-за той выписки? Но обратил ли он тогда внимание на имя? При этой мысли её охватило беспокойство.
Ваньцю угадала верно. Дун Ифэн действительно узнал о её болезни из той выписки. Но в тот день он был так взволнован, что не стал внимательно изучать её содержание. К тому же, в такой ситуации инстинктивно больше беспокоишься о состоянии здоровья, чем об имени. Поэтому он лишь мельком взглянул на графу с диагнозом. Хотя позже он и пытался вспомнить её имя, но ту выписку он так и не смог найти.
— Что случилось? — он заметил, что выражение её лица изменилось.
— Ничего, давай есть, — Ваньцю зачерпнула ложку каши и поднесла ко рту, но тоже забыла, что она горячая. Едва каша коснулась её губ, она выронила ложку.
Она потёрла обожжённые губы, он потёр обожжённую щёку. Их взгляды встретились, и, увидев одинаково неловкое положение друг друга, они оба рассмеялись. За столом Дун Ванцюнь и Фан Чжилинь молча наблюдали за этой сценой, и на их лицах всё время играла довольная улыбка.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|