Глава 8. Чудесная книга

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Юй Цзи увидел, что Цяо Сюань ничего не понимает, и в его сердце зародилось раздражение, но оно быстро улеглось.

— Конечно, «Четыре Книги и Пять Классиков», «Военная стратегия и тактика» — это то, с чем знакомятся дети знати. Судя по его одежде, он, должно быть, из простолюдинов, и его незнание вполне объяснимо. Хорошо, что он еще молод. С его талантом, мне достаточно лишь немного направить его, и он сможет все постичь.

— Садись, я, твой учитель, все тебе подробно объясню. — Цяо Сюань послушно сел, скрестив ноги.

— Династия Хань скоро падет! — Цяо Сюань опешил. Разве он не собирался рассказать ему о военной стратегии? Почему же он так многозначительно вздыхает, еще не начав?

— Кхм-кхм, ладно, вернемся к делу. Время династии Хань на исходе, это видно по стихийным бедствиям и человеческим несчастьям последних лет. Полагаю, ты тоже сильно пострадал от этого. — Цяо Сюань кивнул, ничего не говоря, лишь надеясь, что Юй Цзи поскорее перейдет к сути. Неужели древние люди так медленно говорят и действуют?

— Когда время династии подходит к концу, это становится возможностью для нас, совершенствующихся! — Глаза Юй Цзи вспыхнули ярким светом, и он пристально посмотрел на Цяо Сюаня, отчего тот почувствовал легкое беспокойство.

— Падение династии неизбежно предвещает приход нового правителя! Мы, совершенствующиеся, усердно трудились сотни и даже несколько сотен лет, ожидая этого момента — великих заслуг! — Цяо Сюань совершенно не понял этих слов, но они вызвали его любопытство, и он тут же спросил: — Учитель, что это значит?

— Мы, совершенствующиеся, сотни лет усердно трудимся, чтобы накопить эти заслуги. Только когда заслуги будут полными, мы сможем пройти испытание Небес, вознестись при свете дня, покинуть мирскую суету и избавиться от всех забот. А что касается усмирения этого хаотичного мира, знаешь ли ты Чжан Цзяо?

Цяо Сюань энергично закивал: — Знаю, он — источник хаоса в этом мире!

Юй Цзи покачал головой с горькой улыбкой: — Верно, но и не совсем! Чжан Цзяо получил наставления от Бессмертного Нань Хуа. Он был тем, кто имел наибольшие шансы вознестись в этом мире! Он постиг небесные тайны раньше меня. Он собрал заслуги всей своей жизни в этот свиток «Небесной книги Дуньцзя» и передал ее фрагменты Чжан Цзяо, надеясь, что тот с ее помощью сметет все под небесами, свергнет династию Хань и спасет простой народ от страданий. К сожалению, человек предполагает, а Небеса располагают. Никто не мог предвидеть такого исхода! Желтые Повязки совершили слишком много убийств, растратив все заслуги Нань Хуа. Теперь у него нет надежды на вознесение, его ждет лишь бесконечный удар небесного грома, и он обратится в прах. Мы были знакомы сотни лет, и он передал мне полную версию «Небесной книги Дуньцзя», надеясь, что она поможет мне достичь полноты заслуг!

У Цяо Сюаня мелькнула мысль, и он понял причину, по которой Юй Цзи принял его в ученики: — Учитель, вы хотите, чтобы я, подобно Чжан Цзяо, усмирил Поднебесную?

— Нет! Человек не может идти против Небес! В незримом мире все предопределено! Я не хочу, чтобы ты усмирял Поднебесную сам, но чтобы, когда ситуация в мире прояснится, ты выбрал мудрого правителя, помогал ему и участвовал в этом великом деянии. Даже если ты не сможешь получить все заслуги, я думаю, что даже часть их будет достаточной, чтобы мне избежать великого удара небесного грома!

— Хорошо, теперь я, твой учитель, подробно объясню тебе ситуацию в мире и то, на что тебе следует обратить внимание! — Юй Цзи махнул рукой и продолжил: — Мир, долго разделенный, обязательно объединится, а объединившись, снова разделится. В этом хаотичном мире я могу предсказать только его начало, но не могу предсказать его конец! Ты должен помнить, что осталось еще пять лет! Хаос неизбежно приведет к великой смуте! Тогда люди будут страдать, и это будет время твоего появления! В этом мире только у меня и Цзо Цы еще есть надежда на вознесение, Нань Хуа же суждено пасть!

— Эта «Небесная книга Дуньцзя» содержит в себе Ци Мэнь Дунь Цзя, военную стратегию и тактику, боевые искусства, медицину, искусство правления и многое другое. Можно сказать, что она охватывает все знания мира. В ней девять страниц, и она меняется в зависимости от того, кто ею владеет. Человек может изучить только один из ее разделов, ведь человеческие возможности ограничены. Даже обладая исключительным талантом, невозможно овладеть всеми искусствами мира! Ты можешь выбрать одно из них. Изучив военную стратегию и тактику, ты сможешь быть вторым после правителя, обладая бесчисленными хитростями; изучив Ци Мэнь Дунь Цзя, ты сможешь командовать миллионной армией, управляя ею как единым целым; изучив искусство правления, ты сможешь привлекать чиновников и править миром; изучив медицину, ты сможешь воскрешать мертвых и приносить пользу миру; изучив боевые искусства, ты сможешь превзойти всех героев и смотреть на мир свысока! Есть и много других вещей, о которых я не буду рассказывать по отдельности. Главное, что все искусства мира ведут к одному и тому же. Что бы ты ни выбрал, если будешь усердно изучать, с твоим талантом ты обязательно добьешься успеха!

Говоря это, Юй Цзи посмотрел на него с оттенком восхищения! Да, именно восхищения, а также сожаления и нежелания: — Нань Хуа, этот старый дурак, действительно доверился не тому человеку. Надеюсь, ты не заставишь меня повторить его судьбу!

— Учитель, ваш ученик клянется Небесами! Я обязательно оправдаю ваше доверие! — Цяо Сюань в этот момент уже испытывал некоторое уважение к этому своему новому учителю. Среди бесчисленных существ в мире лишь немногие могли сравниться с ним. Иметь такого прекрасного наставника, да еще и с собственным талантом, было поистине благословением Небес. Если он и после этого не сможет добиться успеха, то его жизнь будет лишь существованием ходячего мертвеца!

— Ты уже решил, что хочешь изучать? — Юй Цзи выразил некоторое одобрение.

— Ваш ученик хочет стать тем могучим полководцем, что превосходит всех героев и смотрит на мир свысока! — Не нужно было долго думать, это было его изначальное стремление!

— О? Почему бы тебе не изучить военную стратегию и тактику, или Ци Мэнь Дунь Цзя? В конце концов, каким бы могущественным ни был воин, он не может управлять миллионной армией, а стратег одним планом может уничтожить тысячи и десятки тысяч солдат! — Юй Цзи подумал, что военная стратегия и тактика были бы наиболее подходящими для Цяо Сюаня.

— Нет, мужчина должен обладать мужеством! Более того, в этом хаотичном мире можно доверять только себе! Только моя собственная боевая мощь — единственный оберег для выживания в этом смутном времени! К тому же, я обладаю исключительным талантом. Если я не использую его должным образом, разве это не будет пустой тратой божественной силы, дарованной мне Небесами?!

Сердце Цяо Сюаня было твердо, и он не изменит своего решения из-за внешних обстоятельств!

— Хорошо, тогда сосредоточь свою силу в руках, крепко сожми «Небесную книгу Дуньцзя» и представь в уме то, что ты хочешь. Она, конечно, не разочарует тебя! — Увидев твердую волю Цяо Сюаня, Юй Цзи почувствовал еще большее удовлетворение. Не менять своих первоначальных намерений из-за внешних обстоятельств — похоже, воля этого ученика очень тверда. С такой твердой волей этот юноша обязательно добьется успеха!

Цяо Сюань изо всех сил сжал «Небесную книгу Дуньцзя», чувствуя, как струйка силы из нижней части живота устремляется в его руки, а затем исчезает в книге. В его голове непрерывно звучало: «Боевые искусства, боевые искусства, боевые искусства!»

Вспыхнул белый свет, и «Небесная книга Дуньцзя» превратилась в поток света, устремившийся в его разум. В голове Цяо Сюаня, казалось, необъяснимо появилось несколько страниц. Присмотревшись внимательнее, он обнаружил три карты меридианов для совершенствования и три боевых приема!

Придя в себя и увидев, что Юй Цзи уже встал, он радостно воскликнул: — Учитель, получилось!

Юй Цзи редко улыбался: — И это все? Ты думаешь, что «Небесная книга Дуньцзя» — это что? Обычное руководство по боевым искусствам, которое можно найти где угодно? Наивно! С твоими способностями ты можешь открыть только первые три страницы! В этой книге всего девять страниц! Когда твоя внутренняя сила достигнет уровня, достаточного для ее открытия, ты, естественно, сможешь получить еще более изысканные боевые искусства!

Цяо Сюань был вне себя от радости, но, оглядев свои руки, обнаружил, что книги нет, и тут же запаниковал: — Учитель, книга исчезла!

Юй Цзи внутренне вздохнул: — Ты все еще слишком наивен. Раз уж «Небесная книга Дуньцзя» считается первой чудесной книгой в мире, то, конечно, у нее есть свои тонкости. Эта книга может поглощать духовную энергию Неба и Земли, ускоряя твой рост, будь то сила или телосложение, и в конечном итоге ты сможешь достичь совершенного пика! Сейчас она слилась с тобой. Никто не сможет посягнуть на нее, пока ты жив!

Цяо Сюань закрыл глаза и сосредоточил свой разум. Действительно, он обнаружил, что «Небесная книга Дуньцзя» медленно парит в его сознании, постоянно излучая белый свет, и его дух был необычайно спокоен!

— Хорошо, теперь ты будешь совершенствоваться здесь, используя «Небесную книгу Дуньцзя». Раз уж ты выбрал путь воина, тебе понадобится подходящее оружие. У меня сейчас его нет, но у Нань Хуа должно быть хорошее божественное оружие. Какое оружие ты хочешь использовать? Я, твой учитель, принесу его тебе!

— Алебарда! Я хочу алебарду! — В его сознании всплыла легенда о Люй Бу, его несравненная властность и та захватывающая дух алебарда Фантянь, к которой он безмерно стремился!

На поле боя, если у тебя достаточно сил, длинное оружие всегда наносит больший урон, чем короткое. Как говорится, чем длиннее, тем сильнее!

— Хорошо, тогда усердно совершенствуйся здесь. Я, твой учитель, без стеснения отправлюсь еще раз за тобой! Дикие звери в этих горах уже почти все истреблены местными жителями. Ты иди на север, путь боевых искусств требует постоянных схваток для прорыва и роста. Иди в те высокие горы с густыми лесами, чтобы тренироваться. С твоим нынешним уровнем боевых искусств, если только не встретишь крупного свирепого зверя, ты должен справиться.

— Учитель, у вашего ученика есть еще один вопрос! — Цяо Сюань, увидев, что Юй Цзи собирается уходить, тут же задал свой последний вопрос.

Юй Цзи ничего не сказал, просто смотрел на Цяо Сюаня. Цяо Сюань собрался с духом и спросил: — Раз уж в этом мире так мало существ, способных сравниться с Учителем, то почему Учитель сам не усмирит Поднебесную? Ведь с вашей силой никто не сможет вас остановить!

Да, хотя он еще не прошел небесную кару, но кто в этом смертном мире мог бы остановить этого непредсказуемого Юй Цзи?

— Ты мыслишь слишком просто. Небеса, даруя нам способности, также накладывают на нас определенные ограничения. Всякий, кто достиг успеха в совершенствовании и способен чувствовать небесные тайны, должен быть сдержан! Мы должны очищать себя и не слишком вмешиваться в дела смертных, особенно не совершать убийств, иначе нас окутает кармическая связь, и удар небесного грома пронзит тело, что будет невыносимо. Даже если мы столкнемся со смертельной опасностью, мы должны принять ее спокойно и ни в коем случае не наносить ответный удар. В конце концов, если тело погибнет, еще можно переродиться и заново совершенствоваться, но удар небесного грома означает полное уничтожение духа и тела, без возможности перерождения навсегда! Я, твой учитель, заключил с тобой кармическую связь уже по необходимости. Как только я принесу тебе оружие, я удалюсь в глубокие горы, в безлюдное место, чтобы совершенствоваться и ждать небесной кары!

Сказав это, Юй Цзи, не дожидаясь реакции Цяо Сюаня, исчез в пещере, и тут же пещера погрузилась во тьму.

Цяо Сюань, не снимая одежды, сел, прислонившись к стене пещеры, и тщательно обдумывал события последних дней. Встреча с Юй Цзи, принятие его в учителя, получение его наставлений — все это казалось нереальным, словно сон. Однако «Небесная книга Дуньцзя» в его сознании и бесконечная сила в его теле ясно давали ему понять, что это не сон!

Вспомнив о сестре в Ечэне, он невольно почувствовал легкое беспокойство, но тут же отбросил его. Осталось еще 5 лет. За эти 5 лет он обязательно должен развить свою боевую мощь до уровня, который позволит ему твердо стоять на ногах!

Учитывая доброе отношение Пань Фэна к Юйэр, он, вероятно, не обидит ее!

Итак, оставшееся время он проведет, следуя указаниям учителя, выживая и совершенствуясь в больших горах!

Ночь была такой темной, но в сердце Цяо Сюаня было необычайно светло. Широкая дорога, ведущая к вершине, уже была проложена для него. Ему оставалось лишь приложить усилия и пролить пот, и он встанет выше любого!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение