Глава 10 (Часть 2)

Она взяла телефон, открыла WeChat и только тогда увидела, что две минуты назад в групповом чате все уже спрашивали, отключили ли воду. Управляющая компания ответила, что снаружи прорвало трубу, и сотрудники водоканала уже проводят срочный ремонт.

Мэн Ваньцзи пришлось отставить кастрюлю, вернуться к столу, чтобы съесть пельмени, но тут она что-то вспомнила, отложила палочки и подошла к двери кухни.

Напротив была ванная, и оттуда действительно больше не доносилось шума воды.

Сколько она простояла в дверях кухни, столько и в ванной было тихо.

Мэн Ваньцзи подумала, что Шэн Цзиньшу, вероятно, застряла на полпути во время мытья.

Лето, жара, в ванной нет ни вентилятора, ни тем более кондиционера. Мэн Ваньцзи представила себя на ее месте — мокрой, липкой, с головой в пене и телом в геле для душа — и ей самой стало не по себе.

Воду так скоро не дадут. Неужели она будет ждать все это время внутри?

Мэн Ваньцзи засомневалась.

Не в силах оставаться безучастной, Мэн Ваньцзи прикусила губу, сходила на балкон, принесла две запасные большие бутыли с водой к двери ванной, постучала и сказала:

— Воду отключили. Я оставила бутилированную воду у двери. Если нужно, воспользуйтесь.

В ванной было тихо, Шэн Цзиньшу не ответила.

Мэн Ваньцзи постояла немного, больше ничего не сказала и вернулась на кухню есть пельмени.

Пельмени простояли слишком долго, остыли и затвердели. Мэн Ваньцзи съела один и больше не захотела.

Вдруг она услышала, как дверь ванной со скрипом открылась, а затем раздался шорох — кто-то тащил бутыль с водой.

Мэн Ваньцзи, жуя пельмень, почувствовала, как разгладились морщинки на лбу, и неосознанно съела еще несколько штук.

В четыре часа утра Шэн Цзиньшу разбудили звуки — дверь ванной постоянно открывалась и закрывалась, туалетный бачок сливался снова и снова.

Она и так легла поздно, собирая вещи, будильник поставила на полшестого, рассчитывая, что успеет на самолет. А теперь ее разбудили, и Шэн Цзиньшу почувствовала раздражение.

Нахмурившись, она встала с кровати, собираясь выйти и спросить Мэн Ваньцзи, что та делает посреди ночи.

Даже если у нее рейс раньше и нужно собираться, можно же быть потише.

Она открыла дверь, готовая высказать претензии, но, подняв глаза, увидела в приоткрытую дверь ванной Мэн Ваньцзи. Та сидела на корточках у туалета, сгорбившись и прижимая руки к животу, ей явно было очень плохо.

Что с ней?

Гнев Шэн Цзиньшу мгновенно улетучился, она окончательно проснулась.

Она инстинктивно хотела подойти и спросить, что случилось, но тут в памяти всплыли холодный взгляд и резкие слова Мэн Ваньцзи вчера вечером, когда та ее допрашивала. Шэн Цзиньшу замешкалась.

Оставить ее так? Совесть не позволяла.

«Ладно, будем считать, это благодарность за воду, которую она принесла вечером», — решила Шэн Цзиньшу.

Она подошла, постучала в дверь и спросила:

— Что с вами?

Мэн Ваньцзи было так плохо, что она даже не слышала, как Шэн Цзиньшу открыла свою дверь.

Она сидела спиной к ней, слегка напряглась и ответила тихим, хриплым голосом:

— Расстройство желудка.

— Я разбудила вас? Простите, — голос был таким слабым, каким Шэн Цзиньшу его еще никогда не слышала.

Сердце Шэн Цзиньшу вдруг сжалось.

Мэн Ваньцзи была не низкого роста, но сейчас, съежившись, казалась на удивление маленькой и хрупкой.

Не колеблясь больше, Шэн Цзиньшу толкнула дверь и вошла.

— Вы в порядке? — спросила она, наклонившись и положив руку ей на плечо.

Мэн Ваньцзи наконец подняла на нее глаза.

Выражение лица оставалось спокойным, но сама она была белой как бумага, на кончике носа выступили капельки пота, а глаза слегка покраснели.

— Все в порядке, — ответила она.

Шэн Цзиньшу сразу поняла, что та храбрится.

Она протянула руку, коснулась лба Мэн Ваньцзи и нахмурилась:

— У вас жар. Как долго вас тошнит? Диарея есть?

Мэн Ваньцзи отстранилась от ее руки. Только она собралась что-то сказать, как к горлу подступила новая волна тошноты.

Ей хотелось вырвать, но только не перед Шэн Цзиньшу.

Это было слишком унизительно, она не хотела, чтобы Шэн Цзиньшу видела ее в таком состоянии.

Сдерживая боль и подступающую рвоту, она поторопила Шэн Цзиньшу:

— Я в порядке, идите спать.

Ее пальцы, сжимавшие бачок унитаза, побелели.

Брови Шэн Цзиньшу сошлись на переносице.

— Где аптечка? Я принесу вам лекарство.

Мэн Ваньцзи настаивала:

— Не нужно, идите спать.

Шэн Цзиньшу вдруг осенило:

— У вас что, нет аптечки в квартире?

Мэн Ваньцзи промолчала.

Через несколько секунд она повторила:

— Мне скоро станет лучше, идите отдыхать. Простите, что помешала вам.

Видя, что Мэн Ваньцзи упорно держит ее на расстоянии, Шэн Цзиньшу почувствовала, как внутри закипает с трудом сдерживаемое раздражение.

Она стиснула зубы, глубоко вздохнула, решительно развернулась, вышла и закрыла за собой дверь.

В следующую секунду Мэн Ваньцзи снова склонилась над унитазом, но ее рвало только желчью.

Обессилев, она уронила голову на руки, чувствуя внутри лишь пустоту.

«Не возвращаться в комнату и не смывать, пока рвота полностью не прекратится», — холодно подумала она.

«Щелк». В тишине снова раздался звук, похожий на открывающуюся дверь.

Мэн Ваньцзи обернулась и услышала, как Шэн Цзиньшу сказала бесцветным голосом:

— Пойдемте, я отвезу вас в больницу.

Ее сердце дрогнуло. Она хотела отказаться, но, увидев, что Шэн Цзиньшу уже переоделась, и заметив в ее глазах нескрываемую нежность, вдруг забыла все слова.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение