Страх и привязанность, побег на пути ссылки (Часть 1)

Время шло быстро, и к моменту, когда действительно пришло время отправляться в Чаочжоу, раны Ван Чоу'эра почти зажили.

Благодаря особому обращению в одиночной камере, а также благодаря ранозаживляющему лекарству, принесенному семьей Лю, Ван Чоу'эр не испытал слишком сильных страданий, если не считать обиды от несправедливого обвинения.

Сунь Жуохуэй, зная, что виноват перед Ван Чоу'эром, заранее разузнал, кто будет сопровождать его, и подкупил стражников своими ежемесячными деньгами, чтобы они присматривали за Ван Чоу'эром в дороге.

Трое стражников вели более десяти заключенных, и те время от времени перебрасывались парой слов.

Благодаря подкупу со стороны Сунь Жуохуэя и отца Лю, Ван Чоу'эр в дороге чувствовал себя неплохо, и стражники не доставляли ему неприятностей.

Однако кандалы на его теле сковывали движения и натирали запястья до волдырей. Волдыри лопались и появлялись снова, пока не образовался толстый слой мозолей.

Мысли Ван Чоу'эра вернулись в Гуйчжоу, где он прожил шесть лет. Лето там было жарким и полным миазмов, от которых почти невозможно было дышать.

Его мать из-за непривычного климата становилась все слабее, а родившиеся там младшие брат и сестра один за другим умерли в младенчестве.

К счастью, с детства он занимался боевыми искусствами с отцом, тело его было крепким, поэтому он прожил в Гуйчжоу много лет без проблем со здоровьем.

Чем дальше на юг, тем жарче и душнее становилась погода. Двое попутчиков-заключенных уже страдали от рвоты и диареи из-за жары, а стражники торопили их в путь, поэтому все вынуждены были идти, таща за собой усталые тела.

Путь ссылки, который поначалу был довольно легким и даже веселым, становился все тяжелее. Заключенные, которые сначала радовались и были благодарны за то, что им сохранили жизнь, теперь погрузились в пессимистичное настроение из-за трудностей жизни в месте ссылки.

Ван Чоу'эр, который изначально решил хорошо жить в Чаочжоу, следуя совету дяди Лю, заколебался.

После участка дороги, где путь был узким и извилистым, многодневная духота раздражала всех, включая стражников.

Теперь, когда они вошли на лесную тропу, прохладный ветерок принес облегчение всем.

Этот прохладный ветерок разбудил Ван Чоу'эра и подтолкнул его к смелой мысли.

Все заключенные были скованы кандалами, а кандалы заключенных были соединены железными цепями, образуя одну колонну. Это позволяло трем сопровождающим стражникам контролировать заключенных, чтобы те не сбежали и не оказали сопротивление, пользуясь численным превосходством.

В таких кандалах заключенным было очень трудно сбежать.

Поскольку Ван Чоу'эр получил самую щедрую помощь от своих родственников, стражники всегда ставили его последним в колонне, чтобы он не страдал от толчков и намеренных притеснений со стороны других заключенных.

Ван Чоу'эр заметил, что этот участок горной дороги был чрезвычайно узким, извилистым и заросшим травой. Опыт подсказывал ему, что дорога, по которой их ведут стражники, скорее всего, не официальная, а дикая тропа.

Но почему?

Ван Чоу'эр предположил, что из-за жары и усталости заключенных скорость передвижения была слишком низкой, даже для стражников. Поэтому стражники, знающие местность, решили срезать путь, чтобы охладиться и ускориться.

Подумав об этом, Ван Чоу'эр стал еще внимательнее наблюдать: деревья, дикая трава, даже земля под ногами — он осматривал все, ничего не упуская.

Примятая трава, нечеткие следы на грязной дороге — Ван Чоу'эр предположил, что в этом лесу часто появляются крупные дикие звери. Если он не ошибается, это должно быть стадо диких кабанов.

Видя, что солнце клонится к закату, трое стражников переговорили между собой и стали торопить заключенных идти быстрее, на их лицах появилось беспокойство.

Ван Чоу'эр почувствовал, что время пришло, и вдруг упал, потянув за собой заключенного впереди. Тот споткнулся и поспешно крикнул: — Все остановитесь, этот человек упал, не может встать.

Стражники поспешно приказали колонне остановиться и спросили Ван Чоу'эра, что случилось.

Ван Чоу'эр с болью ответил: — Возможно, из-за такой душной погоды у меня тепловой удар. Сейчас так сильно болит живот, что просто невыносимо. Могу ли я попросить господина чиновника разрешить мне сходить по нужде?

Стражники колебались и жаловались: — Уже поздно, нам нужно спешить. Не можешь терпеть, все равно терпи.

Ван Чоу'эр поспешно громко крикнул: — Господа чиновники, я правда не могу терпеть, если я сделаю это в кандалах, это будет слишком грязно.

Ван Чоу'эр хотел сказать что-то еще, но стражник, представив себе картину, описанную Ван Чоу'эром, почувствовал тошноту. На его лице появилось выражение отвращения, и он отстегнул железную цепь, соединяющую Ван Чоу'эра с колонной, а затем сказал: — Иди сходи по нужде в траву сбоку, быстро туда и обратно!

Ван Чоу'эр смущенно улыбнулся, приблизился к стражнику и очень тихо сказал: — Господин чиновник, у меня в мешочке есть немного медных монет, которые я могу вам отдать, только прошу вас открыть мне кандалы, чтобы мне было удобнее сходить в туалет после этого.

Стражники были хитрыми и очень осторожными. Они не согласились на просьбу Ван Чоу'эра, но все же сняли с него маленький мешочек и злобно улыбнулись: — Быстро туда и обратно, не вздумай хитрить.

Этот мешочек я пока придержу у себя.

Ван Чоу'эр немного разочаровался. Похоже, подкуп не всегда работает. Он согнулся, притворившись очень спешащим, и побежал вверх по склону.

Стражник с мешочком, видя, что Ван Чоу'эр бежит дальше в лес, с одной стороны, беспокоился, что Ван Чоу'эр сбежит, с другой стороны, беспокоился о его безопасности. Он громко крикнул: — Ван Чоу'эр, не беги дальше! Здесь водятся тигры и дикие кабаны.

Сказав это, заключенные и двое других стражников сильно испугались и начали перешептываться.

Сказав это, стражник тут же пожалел и попытался исправиться: — Я просто хотел его напугать, чтобы он не сбежал. Не паникуйте!

— Фу, напугал нас, — пожаловался один из стражников.

— Да, господин чиновник, посмотрите на этого Ван Чоу'эра, какой он трусливый, да еще и с такими тяжелыми кандалами. И здесь, в этой глуши, как он сбежит?

— сказал один из заключенных, тряхнув кандалами на руках и насмешливо глядя вниз.

— Вот именно, если бы у этого Ван Чоу'эра были такие способности, разве его поймали бы власти?

Разве он был бы сослан вместе с нами?

— вставил другой заключенный.

Заключенные, болтая и расспрашивая друг друга всю дорогу, уже немного сблизились. Теперь, найдя общую тему для разговора, они заговорили все разом.

Стражники почувствовали, что время подходит, и только хотели громко поторопить Ван Чоу'эра, когда один из них, уже собиравшийся подняться на склон, услышал издалека испуганные крики Ван Чоу'эра: — Мама!

Ах... Дикий кабан~ Не подходи, ах... Спасите!

Ах~ ах~ — Голос становился все более отчаянным.

Услышав это, все словно представили себе картину нападения дикого зверя и содрогнулись от страха.

Теперь стражникам не нужно было кричать и торопить. Все заключенные одновременно вскочили и быстро побежали вперед.