Человек — разделочная доска, я — рыба: Ван Чоу'эр приговорен к ссылке (Часть 1)

Ван Чоу'эр провел несколько дней в тюрьме, терпя лишения. Неизвестно почему, в других камерах сидело по нескольку человек, а он был один, без единой души, с кем можно было поговорить, и тюремная еда была ужасной.

Он не знал, что это было специальное распоряжение Сунь Ляньчжэна судебным приставам. Причина была в том, что Ван Чоу'эр хорошо владел приемами, и если бы его посадили с другими, он мог бы навредить их безопасности. На самом деле это было сделано для того, чтобы Ван Чоу'эр не общался с другими людьми, чтобы меньше людей узнало об этом деле.

Когда Ван Чоу'эра схватили стражники, он был совершенно ошеломлен и изо всех сил пытался доказать свою невиновность, спрашивая, почему его арестовывают.

Но стражники, которые его схватили, совершенно не обращали внимания на его оправдания и равнодушно бросили его в камеру, велев не тратить силы.

За несколько дней в тюрьме, где он ел то много, то мало, Ван Чоу'эру нечем было заняться, и он успокоился, чтобы хорошенько подумать. Он кое-что понял.

Почему Сунь Жуохуэй, который убил Се Шэнцзюня, спокойно остался дома?

Когда его арестовывали, все было непонятно, стражники даже не предъявили ордер на арест и ни словом не обмолвились о том, в чем он обвиняется.

Ван Чоу'эр подумал об одной возможности: семья Сунь хочет использовать его, чтобы оправдать Сунь Жуохуэя.

Ван Чоу'эр содрогнулся от этой мысли, почувствовав холод по спине. Он вспомнил слова отца Лю, которые все еще звучали у него в ушах, и только теперь понял глубокий смысл слов господина Суня о том, что он "очень заботливый отец".

Но Ван Чоу'эр не был тем, кто смирится с судьбой и примет ее как должное. Он ни за что не возьмет на себя такую большую вину за другого и не разрушит свою жизнь.

Проведя несколько дней в тюрьме в полубессознательном состоянии, Ван Чоу'эра наконец вызвали на допрос.

В судебном присутствии уездный начальник Линьань (чжисянь) Гао Шоучжи сидел высоко за судебным столом, выглядя чрезвычайно внушительно.

Ван Чоу'эр после нескольких дней заключения выглядел усталым.

— Кто стоит на коленях перед судом?

Признаешь свою вину?

— Громким голосом спросил чжисянь Гао у человека, стоявшего на коленях перед столом, как обычно при рассмотрении дел.

Рассмотрение дел было частью его повседневной работы, и у него уже сложился свой собственный метод.

— Докладываю, господин чжисянь, я, Ван Чоу'эр, не совершал преступления и не знаю, в чем должен признаться.

— устало ответил Ван Чоу'эр.

— Дерзкий негодяй!

Есть и свидетели, и вещественные доказательства, а ты, стоя на пороге смерти, еще смеешь упрямиться.

— Чжисянь Гао вдруг повысил голос, чем напугал Ван Чоу'эра.

Ван Чоу'эр только хотел оправдаться, как его прервал выразительный голос чжисяня Гао: — Привести свидетелей и представить вещественные доказательства.

— Господин чжисянь, Чоу'эр несправедливо обвинен!

Я действительно не знаю, в чем я виноват?

... — Ван Чоу'эр, возможно, под влиянием атмосферы судебного присутствия и тона чжисяня Гао, отчаянно закричал.

Чжисянь Гао взглянул на подчиненного чиновника, сопровождавшего его на суде. Тот быстро понял, что имеет в виду чжисянь, и тут же громко крикнул: — Когда господин чжисянь спрашивает, ты отвечаешь; когда господин чжисянь не спрашивает, ты молча слушаешь и не шумишь, нарушая тишину в судебном присутствии.

Если повторишь, будешь наказан телесно.

Ван Чоу'эр, следуя за звуком, только тогда заметил, что на высоком судебном помосте, помимо чжисяня Гао, по обе стороны сидели двое людей. Говоривший был его бывший хозяин, Сунь Ляньчжэн, уездный пристав по правовым вопросам Линьань.

Ван Чоу'эр, выслушав, больше не говорил, чтобы избежать ненужных побоев.

Вскоре двое судебных приставов привели на судебный помост троих человек. Один из них держал в руке деревянную палку.

Ван Чоу'эр взглянул и сразу узнал двоих: Се Шэнмина и Сунь Жуохуэя. Третьего, худощавого мужчину средних лет, он не знал.

— Судебный медик Ли, вы осмотрели тело Се Шэнцзюня. Повторите результаты осмотра здесь, в судебном присутствии.

— сказал чжисянь Гао.

— Отвечаю, господин чжисянь, покойный Се Шэнчи скончался от удара тяжелым предметом по голове. Предварительно установлено, что орудием убийства был толстый круглый предмет в форме палки, что соответствует характеристикам деревянной палки, найденной судебным исполнителем на месте драки.

— Судебный медик Ли говорил лаконично и, закончив, отошел в сторону.

— Се Шэнмин, как очевидец того дня, опишите еще раз подробно, что произошло.

— Чжисянь Гао затем слегка повернул голову и строго посмотрел на Се Шэнмина, который выступал в качестве свидетеля.

Се Шэнмин испугался глаз чжисяня Гао, которые были широко раскрыты, как медные колокольчики. Сердце у него ёкнуло, и он почувствовал себя немного растерянным, размышляя, стоит ли говорить так, как он изначально договорился с судебным исполнителем.

Судебный пристав Сунь, сидевший рядом с чжисянем Гао, видя, что Се Шэнмин замер и ничего не говорит, и что на его лице явный испуг, громко прочистил горло и сказал низким голосом: — Свидетель Се Шэнмин, господин чжисянь спрашивает вас.

Быстро говорите правду!

Нужно ли мне, судебному приставу по правовым вопросам, напомнить вам о законах, касающихся лжесвидетельства и отказа от показаний?

Для посторонних слова судебного пристава Суня не содержали ничего предосудительного.

Но Се Шэнмин был одним из немногих в этом судебном присутствии, кто понимал. Особенно когда судебный пристав Сунь акцентировал внимание на словах "лжесвидетельство" и "отказ от показаний", Се Шэнчи тут же вздрогнул и, стараясь говорить ровным голосом, сказал: — В тот день после школы я и Шэнцзюнь по дороге домой встретили Сунь Жуохуэя и его личного слугу Ван Чоу'эра.

Из-за нескольких слов мы вступили в драку.

Ван Чоу'эр силен и немного владеет приемами, и вскоре он заставил нас в панике бежать.

Но Ван Чоу'эр продолжал преследовать. Я бежал немного медленнее, чем Шэнцзюнь, и увидел, как Ван Чоу'эр быстро обогнал меня, держа в руке деревянную палку.

Сразу после этого я увидел, как он сильно ударил палкой Шэнцзюня по голове. Шэнцзюнь с криком упал и больше не поднялся.

— Сказав это, Се Шэнмин опустил голову, а затем вытер рукавом пот со лба.

Чжисянь Гао продолжил спрашивать: — А что потом?

Что произошло?

Се Шэнмин, скрепя сердце, продолжил отвечать: — После того как Шэнцзюнь упал, Ван Чоу'эр и Сунь Жуохуэй испугались и убежали. Я тоже испугался и быстро побежал домой к Се, позвал слуг, чтобы они отнесли Шэнцзюня.

После того как семья позвала лекаря, он сказал, что уже ничем не помочь.

Вот так примерно все и было.

Чжисянь Гао оглядел судебное присутствие, поочередно осмотрев всех свидетелей и обвиняемого Ван Чоу'эра, а затем, строго посмотрев на другого свидетеля, сказал: — Сунь Жуохуэй, опишите еще раз, что произошло в тот день.

Сунь Жуохуэй не смел смотреть на Ван Чоу'эра и на чжисяня Гао на высоком помосте. Он лишь опустил голову и тихо сказал: — В тот день, когда мы дрались, я только прятался за спиной Ван Чоу'эра, а потом не смог догнать Се Шэнмина и остальных, поэтому не видел всего очень четко.

Только потом я в панике вернулся в дом Суней вместе с Ван Чоу'эром.

Ван Чоу'эр, услышав показания Се Шэнмина, хотел возразить, но, опасаясь нарушить тишину в судебном присутствии и получить телесное наказание, сдержался.

К тому же Се Шэнмин, будучи членом семьи Се и двоюродным братом Се Шэнцзюня, имел основания давать показания, невыгодные для него.

Но выслушав показания Сунь Жуохуэя, хотя в тюрьме он уже догадался о плане семьи Сунь подменить одно другим, и предположил, что Сунь Жуохуэй может лжесвидетельствовать против него.

Но в конце концов, ему было всего лишь чуть больше десяти лет. Когда его господин, которого он так преданно защищал, ради самосохранения поставил его в большую опасность, он не мог не почувствовать, как сердце его похолодело. Он неистово закричал: — Молодой господин Сунь, смеете ли вы поклясться небом, что в сегодняшних словах нет ни капли лжи?

Положите руку на сердце и скажите, разве я, Ван Чоу'эр, не защищал вас всей душой эти два года?

Это вы убили Се Шэнцзюня, а хотите свалить вину на меня.

Ван Чоу'эр говорил все более возбужденно.

— Дерзкий негодяй, в судебном присутствии осмеливаешься говорить дерзости и угрожать свидетелю, разве ты не боишься усугубить свою вину?

— Сунь Ляньчжэн, видя, что Ван Чоу'эр вот-вот начнет обвинять Сунь Жуохуэя, тут же громко крикнул, чтобы остановить его.

Закончив говорить, он понял, что был слишком взволнован и потерял самообладание, и смущенно улыбнулся чжисяню Гао.

В это время чжисянь Гао тоже смотрел в сторону Сунь Ляньчжэна, широко раскрыв глаза. Если бы Сунь Ляньчжэн не знал, что это привычное действие и манера чжисяня Гао при рассмотрении дел, он бы действительно испугался этих широко раскрытых глаз.

Ван Чоу'эр не хотел упускать возможность защитить себя. Изначально, из-за отношений господина и слуги, он не хотел разоблачать Сунь Жуохуэя. Но теперь, видя, что Сунь Жуохуэй бессовестно клевещет на него, он уже ни о чем не заботился и громко крикнул: — Господин чжисянь, это Сунь Жуохуэй поднял деревянную палку и убил Се Шэнцзюня.

В то время я защищал Сунь Жуохуэя, отбиваясь от Се Шэнмина и Се Шэнцзюня.

Затем я увидел, как Се Шэнцзюня ударили тупым предметом по голове, и он тут же упал без сознания.

Се Шэнмин и я остановились. Я обернулся и увидел, что Сунь Жуохуэй держит в руке толстую деревянную палку. Затем Сунь Жуохуэй, должно быть, испугался, бросил палку и побежал обратно.

Я увидел, что Се Шэнмин парализован от страха рядом с Се Шэнцзюнем и не может пошевелиться, поэтому побежал в дом Се, чтобы они взяли нескольких слуг и носилки и отнесли Се Шэнцзюня с дороги после школы.

Наконец, я один вернулся в дом Суней. С тех пор молодой господин Сунь был заперт в своей комнате, а я был под домашним арестом в своей комнате по приказу господина Суня.

— Ван Чоу'эр одним духом рассказал всю историю, боясь, что если его прервут, у него больше не будет возможности говорить.

Сунь Ляньчжэн несколько раз пытался прервать Ван Чоу'эра, но боялся, что его чрезмерная поспешность покажет его вину и вызовет подозрения у чжисяня Гао, что испортит дело. Поэтому он мог только притворяться спокойным и слушать слова Ван Чоу'эра.

Чжисянь Гао затем нахмурился и, немного подумав, тихо сказал Сунь Ляньчжэну: — Судебный пристав Сунь, разве вы не говорили, что в этом деле есть неоспоримые доказательства и нет никаких сомнений?

Почему же показания обвиняемого и свидетелей так сильно расходятся, и обвиняемый совершенно не проявляет намерения признать вину и подчиниться закону?

Сунь Ляньчжэн, увидев, что чжисянь Гао спрашивает его, почувствовал, что нашел выход. После небольшой паузы он ответил: — Согласно законам нашей династии, если доказательства неоспоримы, а обвиняемый всячески отрицает и отказывается признать вину, следует применять допрос с пристрастием.