— Хорошо, хорошо, вставай, доченька! — Цзинь Фужэнь протянула Мудань хунбао и приказала служанкам: — Помогите же госпоже подняться! На улице холодно, она может простудиться!
— Мудань — такая заботливая и послушная дочь, — Цзинь Чун кивнул и, улыбнувшись жене, добавил: — Это всё благодаря твоему воспитанию, ты подарила нашей семье такую замечательную дочь.
— Господин, что ты такое говоришь? — Цзинь Фужэнь смутилась. — Разве это не мой долг? Ты просто шутишь, пытаясь увильнуть от своего новогоднего подарка?
Семья посмеялась, и Цзинь Чун сказал: — Полночь уже прошла, слуги, наверное, уже приготовили фейерверки. Пойдемте посмотрим? В этом году фейерверки особенные, говорят, что петарды будут взрываться дважды. Это должно отпугнуть злых духов!
— Конечно, конечно! — Цзинь Фужэнь была рада этим словам. Этот год выдался таким тяжелым, что одних фейерверков было недостаточно, чтобы избавиться от всех бед, но хотя бы как хорошее предзнаменование. Кто бы мог подумать, что в доме, пожалованном императором, поселится нечисть?! Она так любила окрестности пруда, как же так получилось… А еще этот Чжан Чжэнь… Сколько же неприятностей свалилось на их семью!
Цзинь Фужэнь, привыкшая к спокойной жизни без каких-либо проблем, так как у ее мужа не было наложниц, никогда еще не сталкивалась с подобными трудностями. Она чувствовала, что за этот год постарела на несколько лет. Потрогав морщинки у глаз, Цзинь Фужэнь тихо вздохнула.
Как только объявили о начале фейерверка, слуги, которые до этого старались не мешать семье, снова появились. Одни носили вещи, другие зажигали фейерверки, третьи, держа длинные бамбуковые палки, поджигали связки петард. Хотя фейерверки были очень красивыми, зрелище, когда два десятка слуг, выстроившись в два ряда, одновременно зажигали петарды, было еще более впечатляющим.
Мудань, укутанная в теплую лисью шубу и плащ, держала в руках золотую грелку с благовониями. Стоя рядом с родителями, она смотрела на яркие огни фейерверка и слушала грохот петард. Сколько лет она не видела такого праздника? Говорят, что самые ценные вещи в жизни — это те, которые мы «не можем получить» и те, которые «уже потеряли». Но, пережив столько испытаний, Мудань поняла, что самое ценное — это то, что «потеряно и вновь обретено».
То, что «не можем получить», вызывает сожаление на какое-то время, а иногда, вспоминая об этом, мы чувствуем досаду, но со временем это проходит, оставляя лишь легкое чувство неудовлетворенности. «Потерянное» ценится гораздо больше, но после пережитой боли остается лишь вечное сожаление, которое невозможно исправить. Поэтому мы просто смиряемся с этим. Но «потерянное и вновь обретенное» — вот что действительно ценно, потому что к боли от потери добавляется радость от обретения. Это двойное эмоциональное потрясение заставляет нас еще больше ценить то, что мы вернули.
Несмотря на то, что формально все еще была весна, снежная ночь была холодной. Даже большое количество людей вокруг не спасало от мороза. Мудань вспомнила, как в прошлой жизни ее специально оставили мерзнуть на улице всю ночь в доме мужа. Она плотнее запахнула плащ и поправила капюшон. Она не отпустит свое вновь обретенное счастье. Даже если ей придется сражаться с духом, она не позволит ему разрушить ее семью!
— Мудань, ты замерзла? — Цзинь Фужэнь, заметив, что дочь дрожит, потрогала ее шубу, муфту и даже заглянула в рукава. — Ты тепло одета, но, видимо, все еще слаба.
Затем она повернулась к мужу: — Господин, может, на сегодня хватит? Мудань только поправилась, да и я устала…
— Хорошо, хорошо, — согласился Цзинь Чун. — Мы поужинали, отметили Новый год, полюбовались фейерверком. Уже наступило первое число. Завтра с утра ко мне придут с поздравлениями чиновники, нужно выспаться, чтобы достойно их принять. Слуги сегодня тоже набегались, пусть отдохнут.
Цзинь Чун погладил бороду. — Дочь моя, иди отдохни. Завтра тебе не нужно рано вставать. Хорошенько выспись, послезавтра ты с матерью поедешь поздравлять с Новым годом твоих дедушку и бабушку. Береги себя!
Мудань поклонилась родителям и, попрощавшись, вместе со служанками вышла из дома и села в ожидавший ее паланкин. Добравшись до своего двора, она велела служанке дать носильщикам пять цяней серебра, чтобы те могли согреться. Крепкие мужчины с благодарностью приняли награду. Госпожа всегда была щедра на подарки, и, хотя сегодня был канун Нового года, и можно было ожидать большего, они не рассчитывали на такую сумму и были очень рады.
Мудань не пыталась показать свое превосходство, просто после начала занятий самосовершенствованием она стала добрее и поняла, как благотворно добрые дела влияют на душевное состояние. Она не беспокоилась о своих служанках, которые вели себя как знатные дамы, но ей хотелось помочь тем, кто тяжело трудился за небольшое жалование. Разве ей самой не было неудобно ездить в паланкине?
Но, с одной стороны, она не хотела из-за своей доброты лишать слуг работы, а с другой — это было обычным делом для знатных семей столицы, и она не хотела выделяться и вызывать подозрения. Она просто старалась чаще помогать нуждающимся. Даже во время своей мнимой болезни она под этим предлогом раздавала кашу и делала пожертвования в храмы.
Совершив доброе дело, Мудань почувствовала умиротворение. Она подумала, что, когда станет сильнее, возможно, сможет помогать людям, как настоящая бессмертная.
(Нет комментариев)
|
|
|
|