Глава 6: Юношеские порывы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Утром Хуа Тяньюй проснулся от шума, который издавала мать, готовя завтрак.

Прошлой ночью его сестра и Тяньтянь спали в его комнате, а он сам спал на диване.

Отец должен был рано идти в магазин. Хотя сегодня был Новый год, маленький супермаркет всё равно работал в обычном режиме. Ещё до рассвета Хуа Тяньюй услышал звуки из кухни и тут же поднялся.

Отец Хуа уже встал. Хуа Тяньюй подошёл к его спальне и уставился на суставы пальцев отца: — Пап, как ты спал прошлой ночью?

— Отлично! — Отец Хуа не сразу понял, что происходит, но, увидев, как Хуа Тяньюй пристально смотрит на его суставы, наконец, осознал.

— Точно, отёк суставов спал, и боли нет. — Отец Хуа протянул руку. Утром он так спешил умыться, что совсем забыл о своём ревматизме, который снова дал о себе знать, и только сейчас вспомнил об этом.

— Ого, Тяньюй, лекарство, которое ты принёс на этот раз, очень эффективно! Смотри, отёк спал, и боли нет, оно даже быстрее западных лекарств действует. — Осознав это, отец Хуа выразил удивление.

Его болезнь относилась к ревматоидному артриту. Во время обострения все суставы на пальцах, запястьях и ногах опухали и невыносимо болели, вызывая серьёзную деформацию костей. Этот вид ревматизма трудно поддаётся лечению, можно лишь контролировать развитие болезни и облегчать боль с помощью медикаментов.

Хуа Тяньюй почувствовал прилив волнения. Этот рецепт был записан в «Чжоухоу Фан», части «Баопу-цзы. Внешние главы», где также содержался анализ медицинских случаев Гэ Хуна.

Он скорректировал рецепт Мастера Гэ Хуна, добавляя и убирая компоненты, и в итоге определился с окончательным вариантом. Теперь стало ясно, что этот рецепт действительно эффективен и даёт заметные результаты, что укрепило его уверенность. Похоже, то, что записано в «Баопу-цзы», действительно работает.

Отец Хуа не разбирался в традиционной китайской медицине, но, видя, что рецепт, составленный его сыном, дал результат, всё равно радовался за него.

После завтрака Хуа Тяньюй собирался пойти помочь отцу в его маленьком магазине, но тут зазвонил домашний телефон. Хуа Тяньюй, взглянув на номер, сразу понял, что это директор Дун.

Директор Дун был его другом детства, лучшим приятелем. Его отец был коллегой отца Хуа по ремонтному заводу, и обе семьи были в очень хороших отношениях.

В детстве директор Дун был болезненным. Гадалка сказала, что его судьба связана с элементом Дерева, и ему нужно найти крёстную мать, чья судьба связана с элементом Воды, так как в системе Пяти Элементов Вода порождает Дерево, и тогда его здоровье улучшится.

Искали они, искали, и нашли мать Хуа. Её судьба была связана с элементом Воды, поэтому она стала его крёстной матерью. Отношения между семьями становились всё ближе. И надо же, с тех пор как директор Дун обрёл крёстную мать в лице матери Хуа, его здоровье действительно улучшилось. Изначально его телосложение было похоже на росток фасоли, но в четвёртом классе начальной школы он каким-то образом начал стремительно расти, стал высоким и полным. В последние годы его вес приблизился к 100 килограммам.

Отец директора Дуна был довольно предприимчивым человеком. После увольнения он открыл автомастерскую. В последние годы, когда семейные автомобили появились в каждом доме, его бизнес рос и рос, и за несколько лет он развился до трёх-четырёх филиалов. Директор Дун после окончания старшей школы стал работать с отцом, но их отношения оставались по-прежнему хорошими.

Четыре нерушимые связи: вместе учились, вместе служили, вместе работали в деревне, вместе предавались пороку.

Они были одноклассниками и друзьями с детства. Хотя они не служили вместе, не работали в деревне и уж тем более не предавались пороку, но подсматривали за купанием девочек они всё же вместе.

К слову, ту проделку затеял Хуа Тяньюй. В детстве он был заводилой, у него было множество хитрых идей, но он принадлежал к тем скрытым проказникам, кого сейчас назвали бы скрытыми пошляками.

В пятом классе в их класс перевели новую красавицу. Девочку звали Ань Исюань, она жила в Гонконге, но её родной город был Куаньчэн. Говорили, что в её семье что-то случилось, и старшие отправили её учиться на родину. Девочка была необычайно красива, и многие мальчики в классе тайно в неё влюблялись.

В то время Хуа Тяньюй и директор Дун целыми днями были вместе и уделяли Ань Исюань особое внимание.

Однажды класс отправился в летний лагерь на побережье. После купания в море нужно было ополоснуться. Мальчики и девочки мылись отдельно, и заходить в душевую можно было только по одному.

Когда настала очередь Ань Исюань, Хуа Тяньюй подговорил директора Дуна тайком подсмотреть, как маленькая девочка купается. Но кто же знал, что Ань Исюань попросила подругу посторожить дверь? Они вдвоём, крадучись, ещё не успели подойти близко, как их обнаружила подруга Ань Исюань.

Девочку, которая сторожила дверь, прозвали Толстушкой. Ещё до того, как они приблизились, Толстушка издала пронзительный крик, и оба, испугавшись, бросились бежать. Однако после этого Толстушка всё равно разнесла новость, и Ань Исюань целых два года, с пятого по шестой класс начальной школы, сердито смотрела на Хуа Тяньюя и директора Дуна, не проронив с ними ни слова.

Однако их «подвиг» долгое время оставался излюбленной темой для разговоров среди одноклассников. Прошли годы, но на редких небольших встречах бывшие ученики начальной школы всё ещё вспоминали ту историю.

Когда Хуа Тяньюй спустился вниз, директор Дун уже ждал его внизу на машине. Этот парень ехал на «Хонде Прадо», выглядел очень круто и время от времени приветствовал проходящих мимо девушек.

Хуа Тяньюй едва сдержал смех. Этот тип был слишком толстым, и когда он улыбался девушкам, его маленькие глазки совсем исчезали, выглядел он при этом довольно пошло.

— Директор, хватит, не надо строить глазки, твои зрачки слишком малы, а веки слишком велики, ничего не получится. — поддразнивая, сказал Хуа Тяньюй.

— Хватит меня позорить, это уже личное оскорбление! Хоть я и толстый, но не теряю своего обаяния, хоть я и толстый, но я галантный и dashing. —

— Да ладно тебе, не заставляй меня блевать. — Хуа Тяньюй открыл дверь, сел внутрь и похлопал по сиденью: — Откуда это? Машина неплохая!

— А разве может быть плохо? Больше миллиона юаней стоит. Один клиент оставил её у меня на ремонт, заберёт после Нового года, а я пока катаюсь. Давай сначала примем душ, потом массаж, в обед поедим шашлыки, а вечером будет встреча одноклассников начальной школы. В этом году собралось довольно много народу, угадай, кто там будет? — Директор Дун с пошлым выражением лица предложил Хуа Тяньюю угадать, кто придёт.

— Ань Исюань будет? —

— Чёрт, как ты узнал? — Директор Дун резко нажал на тормоз, чуть не заставив Хуа Тяньюя врезаться в лобовое стекло.

— Да что с тобой, зачем так тормозить? — недовольно сказал Хуа Тяньюй, но в душе ему стало любопытно. Он просто сказал это наугад. Он знал, что директор Дун в начальной школе тайно любил Ань Исюань, и каждый раз дразнил его этим. Неужели Ань Исюань действительно вернулась?

После окончания начальной школы Ань Исюань вернулась в Гонконг, чтобы продолжить учёбу. Говорили, что семейный бизнес вышел из кризиса, поэтому старшие забрали её обратно. С тех пор она ни разу не возвращалась, хотя поддерживала связь с «Толстушкой» Лю Ии. Неужели она вернулась в этом году?

Директор Дун сказал: — Тяньюй, ты просто провидец, угадал! Ань Исюань действительно вернулась. Ии сказала, что она приехала с дедушкой, чтобы инвестировать, и пробудет в Куаньчэне несколько дней. Ии связалась с ней, и вечером она тоже сможет прийти. В этом году на встречу одноклассников начальной школы соберётся больше двадцати человек. Неужели моя богиня наконец-то вернулась? — Директор Дун был полон восторга.

Хуа Тяньюй толкнул его снизу: — Не строй такое пошлое лицо, а то Лю Ии обнаружит твою внутреннюю грязь, и тогда всё закончится плохо. — Лю Ии была той самой Толстушкой. Говорят, что девушки меняются к восемнадцати годам, и та самая Толстушка давно превратилась в стройную красавицу. Жизнь действительно непредсказуема: кто бы мог подумать, что Толстушка Лю Ии и директор Дун вдруг найдут друг друга? Они уже два года встречаются и близки к браку.

Директор Дун усмехнулся: — Я всегда очень хорошо скрывал себя. Она знает, что я типичный гетеросексуал, но совершенно ничего не знает о моих других дурных привычках, включая то, что я люблю носить красные трусы и люблю женщин с пышной грудью. Думаешь, я расскажу Ии о своих таких пристрастиях?

Директор Дун не успел договорить, как зазвонил телефон.

Хуа Тяньюй лишь мельком взглянул, решительно выхватил телефон и ответил: — Алло, здравствуйте, это банный комплекс Цзиньшуйвань. Телефон клиента остался в комнате госпожи Ван, пожалуйста, перезвоните позже.

Директор Дун осознал произошедшее только после того, как Хуа Тяньюй повесил трубку, и издал вопль, похожий на визг забиваемой свиньи.

— Тяньюй, ты меня подставил! Разве ты не знаешь, что Лю Ии — настоящая тигрица?!

Хуа Тяньюй поднёс телефон к уху директора Дуна и с улыбкой посмотрел на него: — Ошибаешься, я беру свои слова обратно. Вот в чём дело: я не отвечал на твой звонок, я подключился только тогда, когда ты произнёс ту фразу.

С другого конца провода послышался гневный голос Лю Ии: — Директор Дун, ты что, смерти ищешь? Кого это ты назвал тигрицей?!

GamerBase
Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение