Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Следующие два дня Юй Шэн не связывалась с Финном.

В среду утром она выделила полдня, чтобы съездить в Центр Сантенеро, который считается крупнейшим торгово-развлекательным центром в Европе. Она купила подарки для Е Эрлань и своих подруг, а заодно прогулялась по окрестностям.

Вернувшись в отель, Юй Шэн зашла в свой давно заброшенный Instagram и выложила несколько фотографий пейзажей, сделанных за последние два дня, а также слегка размытое селфи.

Она снова открыла приложение только через сутки. В списке подписчиков появилось несколько новых имен, среди которых был Лайф.

Это имя показалось ей знакомым. Она была уверена, что слышала его где-то раньше, но никак не могла вспомнить.

Лайф проявлял необычайную активность в ее аккаунте, лайкая почти каждый пост. Под ее селфи он оставил комментарий: 【You are truly radiant! (Вы выглядите очаровательно!)】

Юй Шэн ответила «TY» (thank you). Лайф тут же прислал ей смайлик с улыбкой и добавил: 【Enjoy your time. (Приятного времяпрепровождения.)】

Эта фраза напомнила ей о Финне. Ей даже пришла в голову мысль, что Лайф может быть как-то связан с Финном. Но она быстро отбросила эту идею: Финн производил впечатление честного и открытого человека, и вряд ли стал бы устраивать такие штучки.

Юй Шэн не стала отвечать. Выйдя из Instagram, она написала Е Эрлань: 【Ваши покупки отправлены. Ожидайте доставку.】

Е Эрлань: 【Спасибо, рыбка моя! Свободна.】

Юй Шэн: 【Есть!】

Закончив со всеми делами, Юй Шэн купила в интернете билет на спектакль в театре «Ланьинь» на завтрашний вечер, на восемь часов.

Пьеса называлась «В ожидании сумерек». Это была оригинальная постановка «Ланьиня», действие которой разворачивалось во времена Второй мировой войны. Она рассказывала историю любви немецкого офицера и польской девушки, которой мешали различия в их происхождении и взглядах.

Распределение ролей было неожиданным: Элек играл юную Кароль, героиню пьесы в молодости.

Однако, увидев Элека в гриме и костюме, Юй Шэн вдруг поняла, что эта роль идеально ему подходит. Из-за постоянного недоедания он был очень худым. Рост его был средним для его возраста: около 172 см. У него было маленькое лицо и большие глаза, он был очень милым и красивым.

Он играл безупречно, передавая все нюансы чувств своей героини: волнение при первой встрече, робкую надежду и нерешительность во время влюбленности, радость любви и натянутую улыбку при расставании. Он четко следовал принципу «золотой середины», и его игра заставляла задуматься.

Его талант затмевал всех остальных актеров. Юй Шэн не могла оторвать от него глаз. Как человек, не чуждый актерскому мастерству, она понимала, что Элек — прирожденный артист.

После спектакля Юй Шэн, следуя указаниям персонала, нашла гримерку Элека.

Элек сидел на стуле, поглаживая пальцами рюши на платье. Подняв глаза, он увидел в зеркале незнакомку и вздрогнул: — Что вы здесь делаете?

Слава богу, он ее не забыл.

— Пришла посмотреть на ваше выступление, — с улыбкой ответила Юй Шэн.

Она сделала паузу. — И поздравить вас с успехом.

Элек нахмурился: — Я говорил вам только, что работаю в театре, но не называл ни театра, ни своей должности. Откуда вы знаете, кто я и где работаю?

— Рядом с тем местом, где вы часто бываете, всего один театр, — не моргнув глазом, соврала Юй Шэн. — К тому же, вы довольно известны, я легко навела справки.

Элек выглядел неуверенно. Его лицо немного смягчилось, и он смущенно отвел взгляд: — Вы не постучали, прежде чем войти.

— Я постучала. Два раза. Но вы задумались и не услышали.

Пальцы Элека, лежавшие на подоле платья, внезапно сжались.

Юй Шэн сделала вид, что не заметила этого, и протянула ему розу: — Это вам.

— Только одна? — спросил он, и в его голосе послышался упрек в скупости.

— Разве одной такой красивой розы недостаточно? — парировала Юй Шэн. — Не знала, что вы такой жадный.

Элек потерял дар речи. Он несколько секунд смотрел на цветок, который показался ему знакомым. — Вы взяли эту розу из корзины у входа в театр?

Юй Шэн посмотрела в потолок, притворяясь непонимающей: — Что вы сказали?

По ее реакции Элек все понял. Он едва сдержал смех. Но тут он вспомнил еще кое-что, и лицо его покрылось краской: — Зачем вы так обо мне сказали?

— О чем вы? — не поняла Юй Шэн.

— Разве не вы назвали меня… beautiful boy? — пробормотал Элек, краснея.

Юй Шэн не сразу поняла, о чем он.

Чтобы Элек не ждал ее снова под дождем, она нашла китайского студента, который работал в «zeit fir Brot», и попросила его: — Если увидишь красивого китайского парня в толстовке и джинсах, передай ему, пожалуйста, что у меня дела, и я не смогу с ним встретиться в ближайшие дни. Пусть не ждет меня.

Юй Шэн улыбнулась, глядя на его покрасневшее лицо: — Это я сказала. Но я не думала, что вы так воспротивитесь слову beautiful. Оно вам очень подходит.

— Я мужчина! — гордо заявил Элек, выпрямившись.

Юй Шэн оценивающе оглядела его с ног до головы. «Этот несформировавшийся подросток еще смеет называть себя мужчиной? Кого он пытается обмануть?» — подумала она.

Скрывая усмешку, Юй Шэн объяснила ему серьезным тоном: — Слово beautiful можно употреблять не только по отношению к внешности. Им можно описать и… красоту души.

Элек покраснел еще сильнее, на этот раз от смущения. Он понял, что ей не переспорить, и после непродолжительного молчания выдавил: — Лгунья! Заговариваете зубы!

Юй Шэн бесстыдно приняла его упрек за комплимент: — Спасибо.

Элек промолчал и прямо сказал: — Мне нужно переодеться. Выйдите, пожалуйста.

Почувствовав, что его тон был слишком резким, он поспешно добавил: — Подождите меня, пожалуйста, снаружи.

— Хорошо, — Юй Шэн показала ему жест «ок».

Она вышла из гримерки, прикрыв за собой дверь, и немного постояла в коридоре. Не успел Элек переодеться, как ей передали, что Эмилия приглашает ее в свою гримерку.

Эмилия, не теряя времени, перешла к делу: — Госпожа Юй, я бы хотела, чтобы в следующий раз вы предупреждали меня о своем визите заранее. Чтобы я могла подготовиться.

— Я пришла не к вам, — честно ответила Юй Шэн.

— Тогда к кому? — спросила Эмилия, немного опешив.

Задав этот вопрос, она уже догадалась об ответе.

Ответ Юй Шэн подтвердил ее догадки: — Я пришла к Элеку.

— И в прошлый раз тоже к нему?

— В прошлый раз — к вам обоим, — покачала головой Юй Шэн.

Лицо Эмилии на мгновение застыло. — Что вы задумали?

Она быстро перефразировала вопрос: — Какие у вас планы по выполнению моего запроса?

— Это мой план, и я не могу вам его раскрыть.

— И еще, вы слишком ко мне настороженны… — прямо сказала Юй Шэн. — Я не собираюсь выведывать у Элека ваши секреты. Госпожа Эмилия, вы мне совершенно неинтересны.

Работа оценщика эмоций заключалась не в том, чтобы угождать клиентам. Здесь не действовал принцип «клиент всегда прав». Открытость и честность помогали избежать ненужных недоразумений, поэтому Юй Шэн говорила все, что думала, не щадя чувств собеседницы: — На сцене вы, возможно, — главная героиня для всех зрителей, но Элек — объект моего расследования. Для меня он — единственный главный герой этой пьесы.

Лицо Эмилии, затуманенное паром от горячего шоколада, было непроницаемым. Трудно было сказать, какие эмоции она испытывает.

— Кстати, я пересмотрела «Дитя тьмы», о котором вы говорили, — продолжила Юй Шэн. — Судя по нашим встречам, вашего брата и главную героиню Эстер нельзя сравнивать. Она — злодейка, лицемерная, жестокая и беспощадная. А ваш брат… он просто слишком чувствительный. Он не плохой человек, он не способен на зло. Но у него действительно есть секреты. Какие именно — я обязательно подробно опишу в своем отчете.

В тот момент, когда атмосфера накалилась до предела, снаружи раздался шум и чей-то взволнованный голос: — Беда! Элек с кем-то подрался!

Эмилия, не глядя на Юй Шэн, вскочила и бросилась к двери. — Что случилось? — спросила она нахмурившись у проходившего мимо человека.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение