Глава 5. Держась за руки, рвать цветы (1) (Часть 1)

В конце июля, когда все приготовления были завершены, император выбрал благоприятный день и отправился в летний дворец.

Согласно обычаю, императорская карета выезжала первой через главные ворота Даньфэн Мэнь по императорской дороге чидао, а затем следовали кареты императрицы и наложниц.

За день до отъезда Мэн Шуанвань навестила Тайхоу в Чаннин Дянь. Вдовствующая императрица снова напомнила ей о важности рождения наследника. Затем Мэн Шуанвань отправилась навестить третьего принца. Убедившись, что с ним все в порядке, и лишь шрамы на лице требуют тщательного ухода, чтобы не осталось следов, она попросила Цинь Дэ Фэй заботиться о нем.

Поездка в летний дворец была не менее хлопотной, чем пребывание во дворце.

Хотя Мэн Шуанвань лично руководила всеми приготовлениями, она несколько раз перепроверяла, все ли идет по плану.

Даже перед самым отъездом она все еще спрашивала:

— Все ли наложницы готовы? Никто не опаздывает?

Юнь Жун, которая по ее приказу обошла все покои, ответила, что все в порядке.

— Все госпожи готовы к отъезду.

Мэн Шуанвань успокоилась.

Но тут же, словно вспомнив что-то, спросила:

— А Минь Цайжэнь?

— Ваше Величество, Минь Цайжэнь тоже собралась и готова к отъезду.

Мэн Шуанвань больше не стала задавать вопросов.

Когда ей доложили, что императорский кортеж уже выехал, она поручила Юнь Жун присматривать за Чанъань Дянь.

Затем она отправилась в путь вместе с Жо Юэ.

Поскольку императрица покидала дворец после императора, Мэн Шуанвань не видела Минь Цайжэнь, которая, по слухам, уже полностью поправилась.

Она не видела ее даже по дороге в летний дворец.

Так как положение Минь Цайжэнь было невысоким, ее карета ехала позади, на значительном расстоянии от Мэн Шуанвань.

Путь до летнего дворца занимал больше десяти дней. На пути были почтовые станции для отдыха, но не везде.

Такой большой кортеж должен был останавливаться на отдых после каждого полудня пути, иначе ни люди, ни лошади не выдержали бы.

В этот день, проехав большую часть пути, кортеж остановился у ровного участка дороги.

Вся дорога была занята, но никто не беспокоился, что кому-то помешает.

За месяц до этого дорогу расчистили, и в течение этого времени, кроме императорского кортежа, по ней никто не ездил.

С каждым днем становилось все жарче, и даже Мэн Шуанвань, которая обычно хорошо переносила жару, начала страдать от зноя.

Во дворце можно было поставить лед в сосуд, чтобы охладиться, но в дороге лед был редкостью. Кроме императора, мало кто мог его получить.

Последние два дня Мэн Шуанвань старалась меньше двигаться и отдыхала в своей карете.

Сегодня она тоже отдыхала в карете, пока Жо Юэ обмахивала ее веером. Мэн Шуанвань размышляла, сколько дней еще осталось до летнего дворца, когда услышала, как снаружи докладывают, что император приглашает ее в свою карету.

После того как император приходил в Чанъань Дянь, Мэн Шуанвань видела его всего два раза.

Один раз — перед отъездом, когда она сама ходила в Цзычэнь Дянь, чтобы обсудить с ним детали поездки, и второй — в начале пути, когда они разговаривали во время одной из остановок.

Больше они не виделись.

Сейчас, услышав приглашение императора, Мэн Шуанвань, не раздумывая, сказала посланнику, что скоро подойдет, и быстро привела себя в порядок.

Затем она вышла из кареты и направилась к императорской.

Мэн Шуанвань думала, что император хочет дать ей какое-то поручение, но, когда она вошла в карету, он усадил ее рядом с собой и взял со столика ди цзи блюдо на высокой ножке из селадона с синей росписью.

— В последние дни стало очень жарко. Сегодня утром в Шанши Цзюй сказали, что у них остался лед, и я попросил их приготовить замороженный личи, — сказал Цинь Хуайцзинь и, взяв маленькую серебряную шпажку, подцепил кусочек десерта и протянул Мэн Шуанвань. — Ты всегда его любила, поэтому я и послал за тобой.

Мэн Шуанвань посмотрела на замороженный личи, затем на нежное выражение лица императора. Мысль о том, что он специально попросил приготовить для нее этот десерт, рассеяла легкую обиду, накопившуюся в ее сердце за последние дни.

— Благодарю вас за заботу, Ваше Величество.

Она действительно любила замороженный личи летом. Кисло-сладкий и освежающий, он словно прогонял зной.

Однако после выкидыша несколько лет назад ее здоровье пошатнулось, и каждый месяц ее мучили сильные боли. Врачи из Шанъяо Цзюй, прописав ей отвар Дангуй Сыни, настоятельно рекомендовали ей избегать холодной пищи и напитков.

Император знал об этом.

Поэтому, когда Мэн Шуанвань взяла замороженный личи, он сказал:

— Но учти, только два кусочка, иначе тебе опять станет плохо.

Сердце Мэн Шуанвань наполнилось радостью. Она взяла блюдо и тихо ответила:

— Я знаю.

И действительно съела только два кусочка, а затем отставила блюдо.

Император улыбнулся.

— Вот видишь, как ты меня слушаешься, в отличие от некоторых, кто вечно капризничает…

— Ваше Величество, прибыл князь Вэй, — раздался голос Чжан Яня снаружи. — Он ожидает аудиенции.

Мэн Шуанвань хотела спросить, кого он имеет в виду под словом «некоторые», но не успела. Ее мысли тут же переключились на другое.

— Князь Вэй? — удивилась Мэн Шуанвань. — Разве он не в своем уделе?

Князь Вэй был родным братом императора. После восшествия на престол Цинь Хуайцзинь пожаловал ему титул князя Вэй и хотел оставить его в столице.

Однако князь Вэй заявил, что ему скучно в столице, и он предпочитает свободу в своем уделе. Император удовлетворил его просьбу.

Но при этом даровал ему особую привилегию.

— Он мог приезжать в столицу в любое время, даже без императорского указа.

Такой чести, кроме князя Вэй, не имел никто.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Держась за руки, рвать цветы (1) (Часть 1)

Настройки


Сообщение