Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ло Цзюань вынуждена была захлопнуть дверь магазина, сползла по стене на пол, рыдая беззвучно.
В одно мгновение она постарела на десять лет.
А Фан Жохао стояла в пяти шагах, глядя на самого важного человека в своей жизни, и её взгляд затуманился.
Это была её мама, самый-самый важный человек в этом мире.
Она знала, что та любит поесть, ленива, тщеславна и слаба; знала, что та полагается на свою красоту и не стремится к прогрессу; знала, что та без амбиций и живёт одним днём... Она видела её в самых сокровенных моментах и думала, что прекрасно её знает.
Однако в этот момент, глядя на эту женщину, рыдающую без какого-либо достоинства и приличия, она почувствовала ужасное отчуждение.
Ло Цзюань плакала, плакала, а потом вдруг пришла в себя и удивлённо воскликнула: — Жохао, как ты здесь оказалась?
— Когда вернулась?
Фан Жохао ничего не сказала, лишь медленно подошла и помогла ей подняться.
— Жохао… послушай, мама объяснит, то, что сказала та женщина, неправда!
Твой папа не бросит нас, нет, я не верю!
Я позвоню Сяньчэну!
Ло Цзюань дрожащими руками отпустила руку дочери и пошла в гостиную звонить.
Фан Жохао видела, как её рука, набирающая номер, всё время дрожала. Ло Цзюань долго держала трубку, оцепенелая, а потом обернулась с потухшими глазами: — Не… не проходит… Жохао, папин телефон не отвечает.
Конечно, не отвечал.
Раз его законная жена явилась, чтобы покончить с тобой, как же она позволит тебе снова его найти?
Фан Жохао почувствовала, как защемило в глазах, и тёплая жидкость настойчиво рвалась наружу, но она изо всех сил подавила её.
— Жохао, что же нам делать?
Ло Цзюань закрыла лицо руками, дрожа от страха.
Что делать?
У тебя есть магазин, дом, дочь, ты обеспечена.
Как и сказала та женщина, почему бы не выбрать другой образ жизни?
Но Фан Жохао знала, что мама ни за что не послушает таких слов.
Многие выбирают неподобающий образ жизни не потому, что не знают, что правильно, а что нет, а потому, что не хотят меняться.
В тот ранний летний полдень жаркое солнце слепило глаза на улице перед магазином. Если посмотреть из панорамного окна, солнце было как снег, и всё вокруг казалось бескрайним.
В тот день она всё же вернулась на занятия и перед уроком снова отдала учителю заявление о поступлении.
В заявлении первый, второй и третий варианты были полностью вычеркнуты.
А затем было вписано название той же самой средней школы.
— Мама попросила меня сказать вам, что она ошиблась.
На самом деле, я собираюсь поступать только в Первую городскую школу, другие учебные заведения я не рассматриваю.
Поэтому, пожалуйста, учитель.
Фан Жохао подала заявление обеими руками, низко поклонилась, неся на себе раны от попрания, разбитое, но вновь склеенное самолюбие, и неудержимо раздувшуюся гордость, которая восстала после подавления.
Я не сбегу.
Моя жизнь, мой выбор — с какой стати я должна от них отказываться лишь ради того, чтобы избежать подозрений, из-за такой грязной и смехотворной причины?
Если я откажусь от своей жизни из-за этого, то в дальнейшем мне придётся уступать и отказываться от гораздо большего, и я буду раз за разом загнана в грязь.
Поэтому нет.
Поэтому, прости, мама.
Когда Фан Жохао вышла из учительской, прозвенел звонок на урок.
Она медленно шла по длинному коридору к классу, где были белые стены, белый пол, бескрайнее белое небо и земля.
Десять лет спустя Фан Жохао вспомнила это в свете вспышек.
Её мир с того дня потерял все свои краски.
Она и подумать не могла, что история повторится.
Словно утопающий, который с трудом выбрался на берег, но в последний момент был снова утянут водорослями под воду.
Каждая пора её тела была поглощена отчаянием, влажным и холодным.
В её поле зрения, казалось, снова появилось лицо Янь Су среди толпы.
Смейся надо мной.
Фан Жохао подумала: «Теперь ты можешь вдоволь посмеяться надо мной».
Свадьба Хэ Сяошэна и Фан Жуйоу действительно быстро облетела все крупные медиа-порталы.
Хэ Юй с мрачным лицом терпеливо ждал окончания банкета. Как только гости разошлись, он тут же ударил своей тростью с головой дракона старшего внука: — Отлично!
Стоявшая рядом с Хэ Сяошэном Фан Жуйоу тут же шагнула вперёд и прикрыла его своей спиной.
Трюк с самоистязанием всегда эффективен.
Хоть старик и был вне себя от ярости, но, увидев это, не стал продолжать второй удар.
Присутствующие члены семьи Хэ один за другим выступили вперёд, чтобы отговорить его.
— Дедушка, успокойтесь!
— Да, дедушка, не сердитесь!
У старшего брата были свои причины не говорить вам заранее!
— Папа, что случилось, то случилось, давайте сначала подумаем, как это решить.
Среди наперебой звучащих голосов Хэ Сяошэн изменил свой циничный вид и, пристально глядя на Хэ Юя, сказал: — Дедушка, человек, которого я люблю, это Жуйоу!
— Вырос, крылья окрепли, смеешь устраивать фокусы передо мной?
Хэ Юй пробежал острым взглядом по лицам Хэ Сяошэна и Фан Жуйоу, холодно усмехнувшись: — Это дело ещё не решено окончательно.
Лицо Фан Жуйоу побледнело, на нём уже не было прежней очаровательной улыбки. Она ничего не сказала, лишь обняла Хэ Сяошэна и покачала головой.
Такая мягкость, несомненно, стала мощным катализатором. Подстёгнутый Хэ Сяошэн осмелел: — В наше время даже родители не могут вмешиваться в мои личные дела.
Кого я люблю, на ком женюсь — это моя свобода.
Я просто сообщаю вам из уважения к вам как к старшему.
Если вы благословите, это будет лучше всего, а если не согласны, это тоже неважно.
Жуйоу, пойдём!
Сказав это, Хэ Сяошэн взял Фан Жуйоу за руку и ушёл.
Позади, как и ожидалось, раздался стук трости с головой дракона о землю.
— Убирайся!
Хэ Юй задыхался от злости.
В этот момент сильный запах китайских трав ударил в нос — чаша с выгравированными пионами цвета сливовой зелени, которую две руки осторожно держали ровно, была подана ему.
Лицо Фан Жохао, державшей чашу, было спокойным, лишь взгляд её был глубоким, а голос тихим и мягким: — Лекарство снова разогрето, выпейте его.
Хэ Юй посмотрел на неё, его взгляд слегка потеплел, он взял чашу и медленно выпил.
Хэ Сяошэн и Фан Жуйоу как раз подошли к выходу. Услышав звук, они обернулись. В глазах Хэ Сяошэна, глядящего на Фан Жохао, было полное презрение, а Фан Жуйоу лишь улыбнулась: — Сестра, пожалуйста, замолви за нас словечко перед дедушкой.
Мы пойдём.
Хэ Юй гневно выругался: — Убирайтесь!
За этим последовал приступ кашля.
Фан Жохао даже
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|