Глава 3. Отправиться к ней домой за долгом

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ши Кай? Что за чертовщина? Су Вань Янь слегка нахмурилась, уже отнеся его к категории тех, с кем ей неприятно разговаривать, и отвернулась, собираясь уйти.

Внезапно Цзян Ли Тин поспешно вытянул руку, преграждая ей путь, боясь снова упустить её:

— Ты так и не сказала мне, как тебя зовут?

Су Вань Янь, застигнутая врасплох, тонкой талией наткнулась на его крепкую руку.

Цзян Ли Тин почувствовал мягкость, прикоснувшуюся к его руке, и его мозг словно взорвался фейерверком, охваченный крайним возбуждением. Его красивое лицо пылало, словно обожжённое огнём, и он поспешно отдёрнул руку, опасаясь произвести плохое впечатление, смущённо объясняя:

— Прости, я не специально. Но я правда хочу знать, как тебя зовут. Ты из уезда? Почему я тебя раньше не видел? Или ты приехала в гости к родственникам? Где живут твои родственники?

Даже самый спокойный человек, когда его сердце тронуто, теряет самообладание, меняя свой прежний равнодушный характер и становясь растерянным.

Лицо Су Вань Янь залилось румянцем, она отступила на шаг в сторону, бросила на него взгляд, посчитав, что разница между его поведением слишком велика, но всё равно не стала обращать внимания.

Цзян Ли Тин, видя, что она собирается уйти, поспешно сказал:

— Эй, скажи хотя бы, на какой улице ты живёшь, иначе как я тебя найду?

Окружающие, словно наблюдая за представлением, с насмешкой уставились на них двоих.

Щёки Су Вань Янь ещё больше покраснели. Услышав, что Цзян Ли Тин продолжает настойчиво спрашивать её имя, она в гневе выхватила у Су Нянь Нянь бумагу и ручку и что-то написала.

С треском лист бумаги оторвался и упал в объятия Цзян Ли Тина.

Он поднял его, посмотрел и по слогам прочитал:

— Во-ню-чий-ху-ли-ган.

Прочитав, он не заметил насмешливых взглядов окружающих и довольно сказал:

— В наше время ещё есть фамилия Чоу? Но имя Люман действительно необычное.

Пэй Е, казалось, ещё не до конца понял, его лицо слегка застыло, затем он хлопнул его по плечу и сказал:

— Нет, Тин-гэ, прислушайся ещё раз, это имя что-то не то. Неужели ты так влюбился, что совсем потерял голову?

— Что не так? — Цзян Ли Тин поднял брови и снова взглянул на бумагу, затем его лицо внезапно застыло: — Вонючий хулиган? Это она меня ругает?

Вокруг раздался неприкрытый смех.

Цзян Ли Тин был родом из соседней деревни Цзянцзяцунь. Хотя он не закончил даже начальную школу, с детства был умён, часто путешествовал по стране, зарабатывая деньги. Постепенно он открыл швейную фабрику в уезде, а за последние два года стал богатым человеком, которого здесь все знали. Один из присутствующих поддразнил его:

— Директор Цзян, неужели вы запали на эту девушку?

Пэй Е со смехом сказал:

— Вот именно! Я помню, кто-то говорил, что у вас на фабрике высокие зарплаты и никогда нет недостатка в людях. А тут вы лично набираете, и не боитесь потерять лицо?

Цзян Ли Тин тут же потерял дар речи, затем пробормотал:

— Ну, тогда я её обидел своими словами, так что дать ей работу — это как компенсация.

Пэй Е усмехнулся:

— Когда ты ломал людям ноги, я не видел, чтобы ты им что-то компенсировал. А тут всего пара слов, и уже хочешь компенсировать? Когда это у тебя совесть проснулась?

Цзян Ли Тин не обратил внимания, снова взглянул на Су Вань Янь. Её изящная фигура, окрашенная лучами заходящего солнца, была прекрасна, словно картина. Его уши мгновенно снова покраснели, сердце снова забилось неровно и сильно. Он обратился к окружающим:

— Кстати, вы не знаете, из какой она семьи? Я так давно в уезде, почему никогда её не видел?

Люди в толпе наперебой отвечали:

— Этого мы точно не знаем, но, судя по всему, она здесь новенькая.

— Нет, посмотрите, как она одета, и когда платила, даже лишний мао не могла найти. Я думаю, скорее всего, это разорившаяся семья вернулась в родные места, чтобы спрятаться от долгов.

Продавец, которая в тот момент взвешивала рис для других, совсем не слышала голоса Су Вань Янь. Только когда увидела, что та тоже указывает на рис, она взвесила его. Она напомнила:

— Она только что покупала что-то, ни слова не произнесла, и носила с собой бумагу и ручку. Наверное, она немая.

Цзян Ли Тин слегка нахмурился, взглянул на бумагу в руке:

— Она немая?

Пэй Е поддразнил:

— Слышал? Немая, из разорившейся семьи, наверняка куча долгов. Если ты и правда заинтересован, то, возможно, калым тебе обойдётся в целое состояние, да и в будущем, возможно, дети унаследуют это.

Цзян Ли Тин, с покрасневшими ушами, распорядился:

— У меня дома уже трое, надоели до смерти. Если не рожать детей, которые не будут говорить, то и уши будут спокойнее. Завтра же прикажи людям выяснить её домашний адрес, обязательно выясни, обязательно-обязательно. Я сам не могу снова подходить и спрашивать, иначе, если она поймёт ситуацию, она меня возненавидит.

Пэй Е, с сигаретой в уголке рта, дважды цокнул языком:

— Ты то одно поручаешь, то другое. Неужели ты и вправду влюбился?

Уголки губ Цзян Ли Тина непроизвольно изогнулись. Под удивлённым взглядом Пэй Е он бережно сложил бумагу, сунул её в карман и с досадой сказал:

— Почему тогда у ворот фабрики ты не заткнул мне рот или не заставил меня взглянуть? Теперь всё испорчено, я её полностью обидел, и даже если найду, она, наверное, не станет со мной разговаривать.

Пэй Е рассмеялся:

— Тогда ты занимался делами, связанными с деньгами, кто бы посмел так с тобой поступить в такой момент?

Цзян Ли Тин потерял дар речи, но на душе у него было тяжело. Впервые он возненавидел себя за то, что у него есть рот. Он тихо вздохнул и подошёл к прилавку:

— Дайте две коробки сухого солодового молока, пачку коричневого сахара и конфеты «Большой Белый Кролик».

Продавец, взяв товар и посчитав, изменила своё высокомерное отношение к Су Вань Янь и вежливо сказала:

— Директор Цзян, это сухое солодовое молоко стоит три юаня восемь мао за банку, коричневый сахар — восемь мао, конфеты «Большой Белый Кролик» — четыре юаня за цзинь. Итого двенадцать юаней четыре мао.

Цзян Ли Тин открыл чёрный бумажник, вынул две банкноты «Датуаньцзе» и передал продавцу, затем положил сдачу в семь юаней шесть мао обратно в бумажник.

В этот момент навстречу подошёл крупный, мускулистый мужчина. Он взволнованно сказал:

— Брат Цзян, плохо дело! Я слышал, деньги Су Го Чжи украли. Те, кому он должен, уже пошли к нему домой, чтобы забрать вещи в счёт долга. Деньги, что вы ему одолжили, скорее всего, пропали.

Цзян Ли Тин грубо сунул вещи в объятия Пэй Е, совершенно невозмутимо сказав:

— Не бойся, у него ещё дом есть. Я давно его присмотрел, иначе разве я дал бы ему столько денег в долг? Теперь, похоже, я смогу въехать в этот дом раньше. Пошли, возьмём палки и пойдём к нему домой. Кто посмеет не вернуть мои деньги, я им не прощу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Отправиться к ней домой за долгом

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение