Глава 10

【Му Чжунхуа】

У моей бабушки был опыт притворства болезнями. Через несколько лет после смерти моей мамы отец привёл домой Хань Чэн. Чтобы у меня не появилась мачеха, она сыграла практически все болезни, которые когда-либо были в истории медицины, начиная от коклюша и заканчивая болезнью Паркинсона — 80% из них она изобразила. И надо сказать, когда бабушка играла коклюш, в этом было что-то от гигантского младенца, только кашель напоминал сломанный проигрыватель, воспроизводящий звук проезжающего грузовика.

Мой отец был сиротой и очень почитал бабушку. В то время из-за бабушки он чуть было не женился на Хань Чэн.

Но Хань Чэн была человеком воспитанным и умелым. Она не стала рассыпаться в сладких словах, а в два счёта уладила всё с бабушкой и вошла в семью Му. Бабушка дулась, но ничего не могла поделать.

Позже в семье Му произошли перемены, отец умер. Бабушка волновалась, что мне придётся терпеть притеснения, живя с Хань Чэн, но никто не ожидал, что Хань Чэн тогда скажет: «У тебя же псориаз, а за больными псориазом нужен уход, переезжай к нам».

Она выбрала неприглядное название болезни, чтобы забрать бабушку к нам домой.

Так наша семья превратилась в это странное сочетание: у меня есть мать, с которой у меня нет кровного родства; у меня есть сестра весом больше 80 кг, наши ДНК — совершенно разные последовательности; у меня есть брат, сводный, который очень любит выпендриваться и постоянно пытается бросить вызов моему авторитету старшей сестры; и ещё у меня есть бабушка.

Мы привыкли к странным выходкам бабушки, поэтому, когда в тот вечер она сказала, что ей нехорошо, мы все подумали, что она что-то задумала.

К счастью, скорая помощь 120 приехала вовремя, пробок не было, и бабушку быстро доставили в больницу. Реанимация тоже прошла вовремя. Глядя на бабушку, тихо спящую на кровати в кардионеврологическом отделении, я вдруг почувствовала, что в этом мире скоро станет на одного кровно связанного со мной человека меньше.

Лето, казалось, закончилось в ту ночь. Я обняла себя за плечи, и мне всё равно было холодно.

Нань И вернулась от врача раньше Хань Чэн. Я услышала стук её остроносых босоножек по полу. Звук остановился рядом со мной. Она похлопала меня: — С бабушкой всё в порядке, это был внезапный инфаркт миокарда. Врачи оказали экстренную помощь, опасность миновала. Потом сделают тромболизис, и всё будет хорошо.

Я посмотрела на Нань И. Мне показалось, что глаза у меня горят, словно в глазных яблоках маленькие печки: — Нань И, можешь одолжить мне немного денег? Я обязательно верну.

— Зачем?

— Когда бабушка поправится, я заставлю её проверить все болезни, о которых она раньше врала. Говорят, устами младенца глаголет истина, но у неё уже полно морщин, она больше не может притворяться ребёнком.

— Ах ты... — Нань И ткнула меня пальцем в лоб.

Вечером я отправила Хань Чэн и Нань И домой.

Му Цзымэй уже звонила несколько раз. В трубке я слышала плач Му Цзые. Этот дохлый мальчишка, бабушка всё-таки не зря его любила.

Я попросила Хань Чэн и остальных успокоить этих двоих дома.

Бабушка проснулась около двух часов ночи. Я узнала об этом сразу, потому что всё время наблюдала за ней.

— Бабушка, ты проснулась? Тебе ещё где-то нехорошо? Скажи мне, не терпи, — я впервые осознала, что могу говорить таким нежным тоном. Мне показалось, что это не я.

— Ты... — Бабушка, только что проснувшаяся, была очень слаба, говорила отрывисто. Она открывала и закрывала рот долго, а потом произнесла второе слово: — Замуж.

Я поняла, что имела в виду бабушка. Она боялась, что если с ней что-то случится, у меня не останется близких родственников. Она хотела, чтобы я нашла хорошего человека.

Я просто не поняла, откуда у меня взялась смелость выпалить: — Бабушка, у меня есть парень! Он очень-очень хороший человек!

В ту ночь небо было ясным, Большая Медведица ярко сияла на горизонте. Я уложила бабушку спать и стояла у окна в больничном коридоре, глядя на небо. Мир так велик, почему же есть такая дура, как я? Когда у меня появился парень?

Да ещё и очень-очень хороший!

Мне захотелось найти кусок тофу и удариться об него. Потом я подумала о Е Чжиюане.

Утром Му Цзымэй пришла сменить меня и ухаживать за бабушкой. Вчера мы договорились, что сегодня тоже буду я, но я не отказала дохлой свинье.

Перед уходом я оглянулась на бабушку. Она улыбалась мне, в её глазах было ожидание, потому что она договорилась, что в следующий раз, когда я приду, я приведу с собой парня.

А сейчас я стояла в телефонной будке, держа в руке бумажку с номером семьи Е, готовясь «создать» себе парня. Только не знала, согласится ли другая сторона.

Телефон зазвонил. Кто-то из семьи Е пошёл звать Е Чжиюаня. Вскоре он подошёл.

После того как я изложила свою идею, наступила долгая тишина. Я немного нетерпеливо спросила: — Согласен или нет? Если нет, скажи прямо!

— Му Чжунхуа, ты где? — спросил он меня.

Мы договорились встретиться в книжном баре на Триумфальном проспекте. Я пришла первой и немного нервничала.

«Нервничаю из-за чего? Му Чжунхуа!» — сказала я себе.

【Е Чжиюань】

Я выбежал вниз, а потом взял такси. Перед выходом я не смог устоять и взял с собой Пинсюань.

Я не должен вмешиваться в дела взрослых, но за детьми я должен присматривать.

В машине Пинсюань спросила, к кому я еду. Я сказал, что еду к той, кто будет очень-очень хорошей третьей бабушкой для неё.

— Третий дедушка, у вас есть девушка?! — Пинсюань широко раскрыла глаза, полные удивления.

Я погладил её по голове: — Третий дедушка старается, чтобы она стала твоей третьей бабушкой. Но эта третья бабушка — очень необычный человек, поэтому, чтобы у третьего дедушки всё получилось, Пинсюань не будет задавать вопросов.

— Третий дедушка, эта третья бабушка красивая?

— Не очень красивая, но третьему дедушке она очень нравится.

— Тогда хорошо. Пинсюань обещаю, что не скажу ни слова. Я не буду мешать третьему дедушке, — Пинсюань не любила красивых женщин, потому что женщина, с которой встречался Е Вэньянь, говорят, была очень красивой.

По дороге мы встретили несколько красных светофоров. Когда я вышел из машины перед домом №58 на Триумфальном проспекте, держа на руках Пинсюань, Му Чжунхуа сидела у окна, низко склонив голову и что-то писала.

Стеклянные окна книжного бара были чистыми, и я видел её растрёпанные волосы и тёмные круги под глазами. Прошлой ночью она плохо спала.

Я дал Пинсюань несколько наставлений, поставил её на ноги и, взяв за руку, вошёл.

В книжном баре было очень тихо. Аромат цветов исходил от букетов, стоявших вдоль лестницы, ведущей на второй этаж. Аромат был не сильным, смешивался с запахом книг, очень приятный.

Она писала так сосредоточенно, что даже не заметила, как я подошёл. Только когда красные туфельки Пинсюань в третий раз скользнули по плитке, она подняла голову и посмотрела на нас с удивлением. Вероятно, она не ожидала, что я приведу кого-то с собой.

— Дома небольшие проблемы, вот и привёл её.

— Папа хочет развестись с мамой. Третья бабушка, когда выйдешь замуж за моего третьего дедушку, не разводись с ним! — Пинсюань говорила серьёзно. А у меня разболелась голова. Где же обещанное «ни слова»?

Реакция Му Чжунхуа меня удивила. Сначала она склонила голову и посмотрела на меня: — Ты? Третий дедушка? Довольно высокий статус.

Затем она прижала палец к бумаге на столе и подвинула её ко мне: — У моей бабушки слабое здоровье, она постоянно волнуется за меня. Поэтому мне нужно найти кого-то, кто притворится моим парнем, чтобы её порадовать. Раз уж ты стал третьим дедушкой, значит, ты согласился. Тогда посмотри вот это.

Я взял бумагу и увидел заголовок: «Договор о сотрудничестве в качестве временного парня».

В тот день мы недолго пробыли в книжном баре и разошлись. По дороге домой Пинсюань не удержалась и спросила меня: — Третий дедушка, оказывается, ты будешь притворяться парнем третьей бабушки?

Я погладил её по голове: — Ты не понимаешь. Сейчас твоя третья бабушка вкладывает в меня как в краткосрочную инвестицию, но рано или поздно это станет долгосрочным вложением.

Такие термины, используемые на фондовом рынке, явно были за пределами понимания Пинсюань. Она хмурилась некоторое время, а потом наконец перестала.

— Значит, она всё-таки моя третья бабушка?

— Да, — ответил я. Пинсюань была очень рада.

Вернувшись домой, я обнаружил, что семейная «война» закончилась. Я поднялся на второй этаж и увидел, что на третьем этаже нет ничего необычного, кроме того, что на лестничной площадке вместо старинной керамической вазы теперь стояла ваза из селадонового фарфора. В коридоре было тихо, никого не было.

Я проводил Пинсюань в её комнату, а затем пошёл к бабушке. Её не было в своей комнате.

Я поискал вокруг и нашёл её в цветнике за домом. Она ухаживала за своими цветами.

Розарий рядом с бабушкой выглядел больным, листья скрутились и пожелтели. Бабушка сидела на маленькой скамейке в цветнике, держа горшок с цветком, и выглядела печальной.

Я подошёл и спросил: — Мама, что случилось?

— Яоэр, как ты думаешь, почему Вэньянь такой неразумный? Эта женщина явно имеет дурные намерения.

Я вздохнул, не зная, что ответить маме. Разве не есть такая философская фраза: любовь делает людей слепыми?

Е Вэньянь относился к тем, кто попадает под это «всегда». Хороша или плоха его слепота, я не знал. Я знал только, что даже если однажды я тоже ослепну, то объектом моей слепоты может быть только Му Чжунхуа.

Через час я сидел за столом в своей комнате и смотрел на бумагу, которую мне написала Му Чжунхуа.

«Договор о сотрудничестве в качестве временного парня»

I. Сторона А: Му Чжунхуа. Сторона Б: Е Чжиюань.

II. В период действия договора Сторона Б должна сотрудничать со Стороной А в выполнении всех пунктов статьи IV договора.

III. Договор вступает в силу с момента согласия обеих сторон и действует до конца летних каникул.

IV. Конкретное содержание договора.

1. Сторона Б должна сопровождать Сторону А в больницу для посещения бабушки Стороны А во время её госпитализации, не реже одного раза в три дня.

2. Во время посещений Сторона Б должна выполнять обязанности, которые обычный парень должен выполнять по отношению к своей девушке. Сторона А будет соответственно сотрудничать со Стороной Б.

3. Сторона Б не должна злонамеренно прикасаться к телу Стороны А во время исполнения договора. В случае нарушения Сторона А не гарантирует, что не причинит телесных повреждений Стороне Б.

4. В качестве вознаграждения Сторона А будет бессрочно предоставлять Стороне Б техническую поддержку, связанную с её специальностью, после окончания договора.

Дата подписания договора: XX год XX месяц XX день.

Этот договор я перечитывал по дороге домой не меньше трёх раз. Я помню, когда я впервые увидел пункт 2 содержания договора, я рассмеялся. Увидев пункт 3, смех превратился в глупую улыбку. Тогда я подумал, что эта девчонка не глупая, у неё есть чувство самосохранения.

Но когда я увидел пункт 4, я знал, что выгляжу одновременно плачущим и смеющимся, даже не глядя в зеркало.

«Сторона А будет бессрочно предоставлять Стороне Б техническую поддержку, связанную с её специальностью, после окончания договора». Му Чжунхуа собирается предоставить мне техническую поддержку в области судебно-медицинской экспертизы?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение