Глава 5 (Часть 2)

Дверь в туалет была закрыта, изнутри доносилось громкое чтение Му Цзые: «На бескрайних просторах африканской саванны обитает группа животных, образующих удивительную пищевую цепь. Зебры едят траву, гепарды едят зебр, а естественный враг гепарда — это...»

— Му Цзые, у тебя десять секунд, чтобы подтянуть штаны и выйти, иначе тебе не придётся узнавать, кто естественный враг гепарда. Я отправлю на тот свет всё твоё туалетное чтиво!

Му Цзые обожал туалетное чтиво и каждый раз, садясь на унитаз, брал с собой книгу. У него была странная привычка — он всегда читал вслух. Мальчик был ещё маленький, голос не ломался, и читал он довольно чётко. Обычно я терпела, но сейчас терпение лопнуло.

— Насилие! — запротестовал Му Цзые из-за двери.

А я изо всех сил сдерживалась, но тон у меня был лёгкий: — Фашист ведёт обратный отсчёт: 9, 8, 7...

Когда я досчитала до пяти, он, держа штаны обеими руками и зажав подбородком своё туалетное чтиво, вихрем влетел в комнату, крича на бегу: — Мама, Китай освободили столько лет назад, а у нас дома всё ещё кто-то правит силой!

Я не обратила на него внимания. Закрыв дверь, я села на унитаз и тут же почувствовала, как мир стал легче.

Снаружи раздался голос Нань И: — Эй, ну как?

Я знала, что она спрашивает про Гу Цяньшаня. Я не могла отделаться от Нань И так же, как от бабушки. Подперев подбородок рукой, я пробормотала: — Сяо И, вот скажи, если кто-то с TOEFL 600 выйдет замуж за кого-то с IELTS 800, у них родится отличник. А что родится у того, кто шесть раз завалил четвёртый уровень, и того, кто завалил его восемь раз? К тому же, у меня нет к нему чувств, и он, похоже, не проявил интереса.

Гу Цяньшань, как и я, не горел желанием участвовать в этом «свидании вслепую». Это было видно по тому, что когда я предложила уйти, он даже не проводил меня.

Снаружи Сяо И весело рассмеялась: — Чжунхуа, максимальный балл TOEFL — 120, а IELTS — всего 9. Твой отличник, наверное, сдавал экзамен в Японии?

Я играла на телефоне, сидя в туалете, и слушала, как она продолжает: — Но знаешь, с твоим характером я уже начинаю думать, не останешься ли ты одинокой из-за меня?

Иди ты! Я не лесбиянка!

Не успела я это сказать, как тот самый Гу Цяньшань, который, по моим словам, не проявил интереса, позвонил...

Вечером мы лежали рядом на кровати, и Нань И спросила про звонок Гу Цяньшаня.

— Что это значит? Конечно, ничего! Наверное, его мама заставила, и он позвонил мне нехотя, — говоря это, я немного кривила душой, потому что по голосу Гу Цяньшаня в телефоне не было слышно никакого нежелания. Его тон был довольно мягким. Сначала он извинился, что не смог проводить меня, а потом спросил, благополучно ли я добралась домой.

Гу Цяньшань... ну, кроме того, что он показался мне немного хитрым, немного притворщиком и немного запоздалым в своих действиях, он всё же был человеком.

Нань И хлопнула меня: — Не ругайся.

Где я ругалась? Я же не говорила, что он не человек.

Нань И посмотрела на меня, и я хмыкнула. Ах, это про «его мама заставила».

Я пощекотала Нань И и сменила тему, спросив про её парня.

Парня Нань И звали Чэн Фэн. Имя красивое, элегантное, но с ним самим не очень совпадало.

Я видела его один раз. Это был какой-то цыплёнок в очках, слишком интеллигентный на вид и совершенно хилый.

Мне было трудно понять, как Нань И, которая и по внешности, и по происхождению была на голову выше этого «цыплёнка», могла в него влюбиться.

— С его телосложением даже я его побить могу, — так я оценила Чэн Фэна после первой встречи.

— А с твоими навыками сколько мужчин тебя побить смогут? — так ответила мне Нань И. И в этом была доля правды. В конце концов, я занималась каратэ шесть лет.

Я вздохнула, закончив вспоминать: — Наверное, и в этот раз с семьёй поссорилась из-за него?

Чэн Фэн был родом из деревни, на восемь лет старше Нань И, у него было два младших брата и сестра. Родители Нань И говорили, что за «феникс-мужчину» замуж выходить нельзя, но Нань И упрямо стояла на своём. Они ссорились несколько лет, и вот, когда она должна была закончить университет, родители, видимо, запаниковали.

Нань И хлопнула меня по голове: — Угадала. Можешь идти играть эпизодическую роль Конана.

Она говорила небрежно, но я за неё волновалась: — Сяо И, честно говоря, я не верю в ваши отношения с Чэн Фэном.

— Он ко мне очень хорошо относится.

— Я тоже к тебе хорошо отношусь!

Она снова хлопнула меня: — Ты же говорила, что не лесбиянка? Говори, как давно ты в меня влюблена?

Мы обе рассмеялись. После смеха голос Нань И стал печальным: — На самом деле, до знакомства с Чэн Фэном у меня был парень. Он был красивее Чэн Фэна, и относился ко мне хорошо...

— А потом? — Я закрыла глаза, чувствуя, что история Нань И будет долгой.

— А потом мы расстались...

— Почему?

Фух! Нань И вечером ела еду Хань Чэн. Она что, ест и сразу засыпает? Слишком быстро уснула!

Я тоже закрыла глаза.

На следующий день в супермаркет Хань Чэн привезли товар. Мы с Нань И, которым было нечего делать дома, пошли помогать.

В выходные посетителей было больше, чем обычно. Я помогала разгружать, Нань И сидела на кассе, а освободившаяся Хань Чэн занималась подсчётами за прилавком.

Но вскоре я заметила, что Нань И подмигивает мне.

— Что? — Я подошла.

Нань И помахала телефоном: — Ты же говорила, что твой первый поцелуй всё ещё при тебе? Когда ты успела его кому-то отдать, а я даже не знаю?

— Что ты несёшь? — Я взглянула на Хань Чэн. Она всё ещё считала и не смотрела в нашу сторону.

— Вот что, — Нань И протянула мне свой телефон. На экране 5.4 дюйма была страница школьного форума.

Я помнила, что в прошлый раз, когда я смотрела, там было всего около 1200 комментариев. Прошло всего несколько дней, а их уже больше 5000!

Я почесала голову: «Моя популярность просто зашкаливает».

Но тут же я заметила главное: один из комментариев, получивший больше всего ответов, был в мою защиту.

«У неё нет запаха изо рта».

Имя пользователя: «Я целовал(а)».

Чей это расточительный никнейм?! Я хочу его содрать!